20日の県議会総務企画県民委員会で新県立図書館の愛称「百万石ビブリオバウム」について委員会から「長すぎる」「分かりにくい」との批判が相次いだ。

県が募集した5220件のアイデアの中に「ビブリオバウム」は2件しかなく、選定方法を疑問視する声も上がった。「百万石」は県側が付け足した。

— ふらっと金沢 (@FurattoKanazawa) Jan 21, 2022

百万石ビブリオバウムで優勝商品百万石のビブリオバトルを。 twitter.com/FurattoKanazaw…

— いくお (@ikuo190IQO) Jan 22, 2022

ビブリオバウムクーヘンを大量販売してからが勝負じゃないかな… twitter.com/FurattoKanazaw…

— нσυѕαι тσяυ／縫采 徹 (@firty_housai) Jan 22, 2022

ひゃくまんごくぴぶりおばうむ twitter.com/FurattoKanazaw…

— コマkoma@進捗90％ (@watagashi4) Jan 22, 2022

百万石ビブリオバウム…
偉そうな名前だね。お前の名前は「ビブ」だ。
（湯婆婆風） twitter.com/FurattoKanazaw…

— 青空 (@aozora_300) Jan 22, 2022

ビブリオって時々目にするけど、まだまだ馴染みのない言葉だなぁ。

本を作る意味するラテン語？

バウムは木を意味するドイツ語だよね。

百万石は米の収穫高を意味する日本語。

愛称は、意味が理解しやすいとか、覚えやすいものがいいと思う。 twitter.com/FurattoKanazaw…

— nena@2月以降のご依頼受付中 (@a_ne74) Jan 22, 2022

うちの市名（海津市）を決めたときにも同じような悶着があったなー。 twitter.com/FurattoKanazaw…

— Yamanami (@yamanamitakeshi) Jan 22, 2022

うまい、うますぎる。
十万石ま・・・あれ？違う。
石川は良い所なので、こんな変な話は聞きたくなかったなあ。
石川県民が納得する所に着地してほしい。 twitter.com/FurattoKanazaw…

— かい (@andromeda1062) Jan 22, 2022

批判するほどダメな名前とは思わないけど、公募しておいてごくわずかな票しか来てない名前を選べば決定方法に疑問や批判が出るのは当然。 twitter.com/FurattoKanazaw…

— 榊（さかき） (@lib_sakaki) Jan 22, 2022

ビブリオ（イタリア語）とバウム（ドイツ語）と百万石（日本語）

長いから通称『枢軸図書館』で。 twitter.com/FurattoKanazaw…

— G7さとー (@g7sato1) Jan 22, 2022

イタリア語とドイツ語と日本語の組み合わせの造語なんて誰もわからんわな twitter.com/FurattoKanazaw…

— こんこん (@_tanu_tanu) Jan 22, 2022

ビブリオバ　までならなじみがあるけど　#ビブリオバトル twitter.com/FurattoKanazaw…

— 森川成美 (@barinkay) Jan 22, 2022

石川の高輪ゲートウェイ問題か。 twitter.com/FurattoKanazaw…

— ぐほん (@guhon) Jan 22, 2022

投票じゃないからかまわないと思うし、この長さが覚えられない人はおそらく図書館も使わないだろうからいいんじゃない。
それよりイタリア語とドイツ語の造語が気持ち悪いんだけど。おとなしく百万石ビブリオとでもしておけば良かったのに。 twitter.com/FurattoKanazaw…

— かなめ (@n_kaname) Jan 22, 2022

付け足し。 twitter.com/FurattoKanazaw…

— 青木る（えか） (@daikix) Jan 22, 2022

周辺菓子店が地元産米粉を使ったひゃくまん穀ビブリオバウムクーヘンを作ってからが本番 twitter.com/FurattoKanazaw…

— fuyu (@fuyunatu) Jan 22, 2022

ん？何か閃いた。
埼玉県の新銘菓、その名も『十万石バウムクーヘン』！！ twitter.com/FurattoKanazaw…

— 山本 薫（やまもと かおる） (@yamamotokaoru77) Jan 22, 2022

ikossa twitter.com/FurattoKanazaw…

— たまや(旧3R) (@vWZ65Ew6UEhBcwG) Jan 22, 2022

なんかそんな腸炎ビブリオあるよね(*´∀｀*) すごいセンス無い twitter.com/FurattoKanazaw…

— 六乗ｆ📛@IZKYj2バイトリーダー(b準)＆3+ (@fmutukudari) Jan 22, 2022

＞「ビブリオバウム」は2件しかなく「百万石」は県が付けた

じゃなんで公募したんだよｗ　募集した意味ねーｗ
…あれ？
「高輪ゲートウェイ」とか「東京スカイツリー」とか似たような話が… twitter.com/FurattoKanazaw…

— Yan Youthren (@Ebisu_Saburou) Jan 22, 2022

金沢文庫 twitter.com/FurattoKanazaw…

— 猫爪草『ひいらぎ』 (@hiiragi1104) Jan 22, 2022

そらそだわなー twitter.com/FurattoKanazaw…

— てか(無気力) (@EU224) Jan 22, 2022

下痢音感すごい twitter.com/FurattoKanazaw…

— ゲノスカラムーチ🥶 (@genobangkok) Jan 22, 2022

召喚獣みがあってよい twitter.com/FurattoKanazaw…

— 腰痛先生… oʇoɯɐʞo ɐɹıʞɐ (@yoh2) Jan 22, 2022

ぶりぶりざえもん的な twitter.com/FurattoKanazaw…

— 虎魂 (@toratama_ex) Jan 22, 2022

「中央図書館」「市民ギャラリー」みたいな誰でも理解できる本名に命名権冠しただけってむしろ勇気要るのかな🤔 twitter.com/FurattoKanazaw…

— Shada (@Shada026) Jan 22, 2022

百万石バリウム twitter.com/FurattoKanazaw…

— がわ (@wakuwaku920) Jan 22, 2022

少なくとも百万石はいらないかのう twitter.com/FurattoKanazaw…

— ヌㇷ゚カナイ💉💉 (@nupkanay) Jan 22, 2022

結局「バリウム」って呼ばれそう。 twitter.com/FurattoKanazaw…

— TFJ43 (@goolegoole) Jan 22, 2022

あー、あの山手線新駅と同じ臭いが…＞「県が募集した5220件のアイデアの中に「ビブリオバウム」は2件しかなく、選定方法を疑問視する声も上がった。」 twitter.com/FurattoKanazaw…

— kanageohis1964 (@kanageohis1964) Jan 22, 2022

高輪GWにしてもこれにしても最初から名前が決まってるなら公募しなければ大して批判もされないだろうに。
応募した人に失礼だろ。 twitter.com/FurattoKanazaw…

— Hotspring (@Hotspring_r) Jan 22, 2022

もうちょいコンパクトに「ビブリウム100」にしましょうｗ twitter.com/FurattoKanazaw…

— もゆるん@しばらく様子見 (@moyurun_) Jan 22, 2022

百万石図書館のことか？

埼玉県なら十万石図書館で。 twitter.com/FurattoKanazaw…

— YMProject (@YMProject_6star) Jan 22, 2022

腸炎ビブリオ twitter.com/FurattoKanazaw…

— き　な　こ (@kiiinaaakoooooo) Jan 22, 2022

金沢市民は「金沢」とつく地名が石川県にしかないものだと本気で思い込んでいるので、愛称は「金沢文庫」にしてほしい。神奈川県の金沢区のことなんか知らないから。 twitter.com/FurattoKanazaw…

— 💺💺@C99 12/31 ニ15a (@yudetarou304) Jan 22, 2022

ビブリオという言葉になじみがあるかどうかで印象が変わる感じ？自分はそれほどわかりにくいとは思わないけどなあ twitter.com/FurattoKanazaw…

— ZAP@B級しゅーたー (@shooterzap) Jan 22, 2022

ビ　ブ　リ　オ　バ　ウ　ム twitter.com/FurattoKanazaw…

— やまなちゃん@ビビり卒業 (@PonpokoSejour) Jan 22, 2022

痛んだ刺身で作られたご当地バウムクーヘンかな？ twitter.com/FurattoKanazaw…

— KAZCHANG (@Kazchang1982) Jan 22, 2022

「大野城市こころのふるさと館」よりマシ twitter.com/FurattoKanazaw…

— 柴犬(オクターブファズ) (@6gen_tukai) Jan 22, 2022

名称が長いのは別にいいと思うのだけど（いずれ略称が自然発生的に作られて、それが定着していくだろうから）、ネーミングセンスとして日本語とイタリア語とドイツ語の３つをくっつけるというのに無理があるのと、「ご」「ビブ」「バ」と濁音が多いので、語感として親しみにくさがあるのではないか。 twitter.com/FurattoKanazaw…

— Kura / MasAka (@krnj_mas_aka) Jan 22, 2022

百万石とかいらんし。2件とか公募の公平性って何よ？あとシンプルにクソだせえ。 twitter.com/FurattoKanazaw…

— はたぼう (@doc_hataboh) Jan 22, 2022

やっぱりね、という感想。 twitter.com/FurattoKanazaw…

— 78:22の法則 (@uzuya) Jan 22, 2022

「高輪ゲートウェイ」とか「東京スカイツリー」と同じで、趣味のよくない名前やな twitter.com/FurattoKanazaw…

— ばくはつ💉💉 (@VacQuma) Jan 22, 2022

🤔最初はひゃくまんさん(動画)も県議会で批判出たんやけどね。 twitter.com/FurattoKanazaw… https://t.co/KbctkPSbQS

— Lutura (@autumn13687308) Jan 22, 2022

名前の話と関係ないけど、この石川県立新図書館、設計は仙田満さんの環境デザイン研究所なのね～。
内部、本のコロッセオみたいでカッコいいなぁ～。
金沢は公共建築のデザインレベル高くて羨ましすなぁ～。。。
pref.ishikawa.lg.jp/eizen/sintyoku… twitter.com/FurattoKanazaw…

— ✳☆★モチコ★☆✳ (@mochicco69) Jan 22, 2022

記事の内容とは関係ないけど、県議同士の喫煙室でのやり取りを載せるあたり、地方紙らしくていいなぁと思いました。戦前の地方紙のノリとあまり変わっていない感じです(　・∋・) twitter.com/FurattoKanazaw…

— 元島根県民のトリ(　・∋・) (@oki0930goka2) Jan 22, 2022

うーん　これはｗ twitter.com/FurattoKanazaw…

— Samayu (@kurokedamaneko) Jan 22, 2022

百万石～バウム……地元銘菓か？？ twitter.com/FurattoKanazaw…

— 安酒 (@cheap_sake) Jan 22, 2022