me: the netflix algorithm doesn't know me at all

netflix: here is a japanese reality show about very very young children being sent on ambitious solo errands https://t.co/eTgzJgIcJ4

— Kathryn VanArendonk (@kvanaren) Apr 1, 2022

Netflixにて世界中で配信開始された『はじめてのおつかい』が、とても幼い子供が一人で野心的なお使いに行かされる日本のリアリティショーと言われてバズってる twitter.com/kvanaren/statu…

— ISO (@iso_zin_) Apr 2, 2022

@iso_zin_ 昔に「海外じゃあんな番組ありえない、さらわれて終いやし、一人でお使いなんてアメリカじゃ児童虐待で親逮捕される」って聞いたことあるんですが、しっかりその通りなのを確認出来ましたw https://t.co/Mv9ywZ2coR

— 高木@アイギスモン娘ウマ娘等々 (@senkuon) Apr 2, 2022

あんまり好きな番組では無いけど、これが放映し続けられる平和な日本であり続けて欲しい。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— 濱野和貴 troupe▲antLion主宰『革命前夜』終演 (@nageyarininben) Apr 3, 2022

日本だから出来ること。外国じゃありえないもんね…撮影とはいえ一瞬で誘拐されそうだし。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— わさびナス🍆 (@wasabi_nas) Apr 3, 2022

こういう番組が海外で見られることで、日本の異常なまでの治安の良さを宣伝することができる部分もあるのか。。。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— 魚か (@naakass) Apr 2, 2022

考えてみれば、そんだけ安全ということかな。昨今はそうでもなくなってきてるけど。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— 石橋郁雄 🍜 (@super_ronin) Apr 2, 2022

はじめてのおつかい、多分見たら号泣する気がして見てない twitter.com/iso_zin_/statu…

— 多中準 (@darekanobetua) Apr 2, 2022

アメリカのNetflixにもあったわw
お馴染みのBGMが流れてちょっと涙腺緩んだw twitter.com/iso_zin_/statu…

— いーさん / Ethan (@asacre45) Apr 2, 2022

私はじめてのおつかい可哀想で見れない。。。私が子どもだったとしたら絶対かなりのトラウマだと思うので😭これは番組だからスタッフもいっぱいいるし危険はないんだけど、子どもの性格にもよるよね💦ちなみに私はこういう子どもが泣いてる(泣かせてる？)姿みてかわいい〜とは思えない💦💦 twitter.com/iso_zin_/statu…

— Lemon🍋 (@lemon_9112) Apr 2, 2022

クレヨンしんちゃんとか、幼児が一人で外出しまくってるけど、アレは言われないのかな？
アニメはOK？ twitter.com/iso_zin_/statu…

— じゃむぱん (@JAM_PANMAN) Apr 2, 2022

野心的なおつかい twitter.com/iso_zin_/statu…

— なちゃ (@nachakey) Apr 2, 2022

「これが合法とはクレイジー」 twitter.com/iso_zin_/statu…

— AJE@Fully Vaccineted,pfizer! (@Pm2010Aje) Apr 2, 2022

野心的って。。w twitter.com/iso_zin_/statu…

— ハッシー (@hasikom) Apr 2, 2022

今日イチ笑ったwww twitter.com/iso_zin_/statu…

— 梅﨑信一のどうかしてるぜ人生。 (@plum_777) Apr 2, 2022

こういうのも、
海外なら犯罪に巻き込まれる可能性があるから、絶対に1人でこんなことはさせない
などの意見もありそう。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— こたに🌺ギタリスト (@Schuhei_K) Apr 2, 2022

そりゃそうだよ。アメリカじゃ、保護者逮捕される案件では？ twitter.com/iso_zin_/statu…

— Ayako 🐾💚💜 (@AyakoGNR) Apr 2, 2022

アメリカじゃ8歳以下の子を1人にすると即逮捕だっけ？ twitter.com/iso_zin_/statu…

— ねこ民＠新米ハンター (@nekonomoto) Apr 2, 2022

ほぇー twitter.com/iso_zin_/statu…

— aqui eguchi (あき) (@AquiEguchi) Apr 2, 2022

というか、本朝にリアリティーショーが無いとでも思われてたんか？（死人まで出してんのに…） twitter.com/iso_zin_/statu…

— シバの殿下 (@Mahal) Apr 2, 2022

日本がどれだけ安全な国かの証左なのかも twitter.com/iso_zin_/statu…

— mskeria (@mskeria107) Apr 3, 2022

日本のコンテンツはヘタに海外向けに編集などせず、強引に字幕つけて流してしまえば浮かぶ瀬もあると思ってたけど、やっぱりそうなのかな twitter.com/iso_zin_/statu…

— コーヒーういろう (@coffeewirrou) Apr 2, 2022

はじめてのおつかいって虐待になるのか
基準が分からんな。
ワイも割と放置されてたからかもしれない。
でも生きてるしな twitter.com/iso_zin_/statu…

— アムラク (@Caluciumaximum) Apr 3, 2022

国別の反応が気になる。
安全面もそうなんだけど、子供がお金を扱うとか家庭内で役割を与えられるとかって他国では何歳頃からやってるんだろう🙄そもそもこの番組が日本のスタンダードではないんだけどさ twitter.com/iso_zin_/statu…

— たまき (@maki_0220) Apr 3, 2022

日本に生まれてよかったと思うことの一つですね twitter.com/iso_zin_/statu…

— ばためぐ (@favorite_pie) Apr 2, 2022

これには考えさせられるよなあ。ほとんどの国の常識では児童虐待に見えるだろう。しかし、ある意味、こんな番組が長年好評を博しているくらいに、日本は世界に冠たる治安のよい国だとも言える。賛否両論戦わせることこそが、日本のよい宣伝になるのではなかろうか。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— 冬樹蛉 Ray FUYUKI (@ray_fyk) Apr 3, 2022

まぁバズるわな twitter.com/iso_zin_/statu…

— 荒山くん太 (@3EJXFaIBVJtUdur) Apr 3, 2022

そうか…これが文化的差異によるエンタメか… twitter.com/iso_zin_/statu…

— たぬきたけのこ@結婚しましたぁぁ！！ (@ban0416) Apr 3, 2022

ほんと何がバズるかわからんなぁ twitter.com/iso_zin_/statu…

— へちまゲームズ (@1003000) Apr 3, 2022

日本でしか成立しない番組だろうな。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— Gaia@ITALY🇯🇵🇮🇹 (@olmitada) Apr 3, 2022

この手のコンテンツは、万人受けするのてすね！ twitter.com/iso_zin_/statu…

— かめせんにん@コロナと一緒に(with COVID-19) (@cb1000sf) Apr 3, 2022

がんばってて可愛いと思う反面、出演してるご家庭の親どうなってんだよと思う不思議な番組。
実際は日常でこんなお使い姿は見かけないと海外の人には伝わって欲しい@東京（他の地域はしらん） twitter.com/iso_zin_/statu…

— Natsumi.D (@ladypuipui) Apr 3, 2022

とても肯定的なバズには思えないんだけど twitter.com/iso_zin_/statu…

— ケット・シー (@kettosee) Apr 3, 2022

番組自体に罪はないのですが、これを観た人さらいに来日されても困るんで、わざわざ世界配信せんとけと思うんですよねえ。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— المجمدة ★ المرحاض (@tomyamkum) Apr 3, 2022

ネットフリックスはなんでも配信するね。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— シン (@shinn_shinn10) Apr 3, 2022

子どもがお金を持って1人で歩ける日本の治安だからこそ可能！って意見多いですよね twitter.com/iso_zin_/statu…

— 夏生(なつを) (@370nto7326) Apr 3, 2022

実は大人が山ほど見守っている上での
リアリティーショーであると
理解できれば海外に発信しても
それなりに成り立つのか。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— まうえちい (@etgo0827) Apr 3, 2022

ニュージーランドでは小さい子供が1人で登下校すらNGなのでいわんや買い物をや、なのでそういう国からしたらまず子供が1人でウロウロしてる事が信じられないだろうな。この国で子供の誘拐事件とかおかげさまで全く聞かない。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— 長曾我部🇳🇿💙💛 🇯🇵 (@TaylorTutti) Apr 3, 2022

(:3[____]ε:)え？はじめてのおるすばん(難聴)？ twitter.com/iso_zin_/statu…

— 弓式すばる (@yumishiki) Apr 3, 2022

小学生ぐらいならともかく保育園、幼稚園児が一人で歩いてたら心配なのはわかる…って思ったけど自分が小学校低学年の頃には自転車で友達と校区内の駄菓子屋とか公園行ってたし意外と大丈夫なんかな。キッズケータイ使える子なら問題なさそう？
治安に関しては都会度にもよるよね。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— あんり (@y_anri26418) Apr 3, 2022

ついに「はじめてのおつかい」が世界共通の話題になるのか twitter.com/iso_zin_/statu…

— code tylar (@code_tylar) Apr 3, 2022

子供👧の頑張りが可愛いと思うのは世界共通 twitter.com/iso_zin_/statu…

— つとむ (@TsutomuKamiohta) Apr 3, 2022

あー。
子供一人で歩かせるの自体珍しいのか… twitter.com/iso_zin_/statu…

— 脱毛系男子のｽﾜﾝﾁｬﾝ (@amptube6L6) Apr 3, 2022

#はじめてのおつかい twitter.com/iso_zin_/statu…

— たらこ丸 (@COW125) Apr 2, 2022

日本の標準だと思われると大変迷惑ではありますね… twitter.com/iso_zin_/statu…

— きゅー@お金のこと勉強中 (@okanewomanabu) Apr 2, 2022

どんどん低年齢化してて嫌だなぁと思ってた番組。
シチュエーションはフィクションですって表示しないと分からない人いるだろな。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— ゆかりっぷる🧡 (@yukaripple) Apr 2, 2022

生卵が食えておつかいもできる日本は安全な国だなあ🇯🇵 twitter.com/iso_zin_/statu…

— 峯崎私 (@Michael_dYK4g) Apr 2, 2022

確かに他の国でこんな事やったら誘拐されるしなあ twitter.com/iso_zin_/statu…

— えびせん🦐 (@EBISEN_nyaaaaa) Apr 2, 2022

「はじめてのおつかい」
この番組まだ存在してたのか。
私、この番組は児童虐待だと思ってるんだけど、海外向けに流して大丈夫か…日本人は頭おかしいと思われないだろうか。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— foxmonkey (@foxmonkey0414) Apr 2, 2022

日本のお国柄がめちゃくちゃ出てる番組だし、国によっては信じられない光景だろうなぁ。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— fukusukehino@50kg減達成！低糖質ダイエット中（124kg→72kg　52kg減） (@fukusukehino) Apr 2, 2022

Netflixで「はじめてのおつかい」が配信されたらそりゃあ海外では衝撃映像だ。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— 榊（さかき） (@lib_sakaki) Apr 2, 2022

リプ欄おもしろい。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— たけちよ@王国が呼んでいる (@chiyo_TAKEchiyo) Apr 2, 2022

わあ、これはありがたい。どうしよう、ちょっとでも見ると抜けられなくなりそう。今ちょっと危険。うちの子らも正月に日本に帰るとこの番組を楽しみにしてたなあ。さっそく教えてやろうっと。あと欽ちゃんの仮装大賞はまだですか。 twitter.com/iso_zin_/statu…

— yukim＠字幕翻訳者 (@HanakoEizo) Apr 2, 2022