1日に放送された『チコちゃんに叱られる』(NHK)で、扱われたテーマのひとつ「桃太郎はなぜ桃から生まれた?」の調査結果が、ネットで話題となっている。
目次
童話『桃太郎』で、桃太郎は川へ洗濯をしに行ったお婆さんが拾ってきた桃から生まれ、イヌサルキジと共に鬼を倒すという多くの人が知っているストーリーだが、じつは「これは改変された話である」と解説。
元々、桃太郎は桃から生まれたのではなく、桃を食べて若返ったお婆さんとお爺さんから生まれた子供だったのだ。しかし明治時代に、「男女の関係というのは教育によくない」ということでストーリーを改変。
桃太郎が桃から生まれた小さな子供が鬼を退治しに行くという形に変わった。そんな事情について、番組では「大人の忖度」と表現された。
「小さな子供が鬼を退治しに行く」という行為が、「小さな日本が大国を打ち倒す」という構図と重なり、当時の富国強兵教育のために教科書に載せ、そして変更された教科書のストーリーが童話として広まったようだ。
引用元:sirabee.com(引用元へはこちらから)
チコちゃん見てたら、プリヤのBGM流れましたね。
— ぬまお@FGO/マギレコ (@numa_1182) Feb 2, 2019
というか桃太郎の本当の産まれ方が、普通に大人の愛の結晶ってことねw
桃太郎おじさんがえねちけ出てるwチコちゃんとかw
— JNK (@jnk_114) Feb 2, 2019
チコちゃんの桃太郎話、前にマサムネさんが言ってた説だね( *´艸`)ふふふ
— naorin (@naomasapitz) Feb 2, 2019
今朝のチコちゃん(再)眺めてたら、青森の桃太郎出て来てビックリ。
— りぷとん (@DonDanZu_snoopy) Feb 2, 2019
初めて知った。
と、同時に青森イジられてんなぁと思った。なんでもかんでも、「おれおれ✋」って言ってると、
チコちゃんにイジられる😵💦
#チコちゃんに叱られる
スポンサーリンク
スポンサーリンク
チコちゃん見てたら桃太郎の話で奉職してる香川の桃太郎神社の写真がチラッと出てた
— イズミン (@toki_5368) Feb 2, 2019
チコちゃんの桃太郎の童話の成り立ちに何となくイヤらしいものを感じつつ、餓娑羅鬼(ガサラキ)のTAを思い出したり、赤ずきんとピノキオと桃太郎の三国同盟に感心したり…
— riri@けんたロス(;ω;) (@rtype19) Feb 2, 2019
朝からチコちゃん見てた
— 夢川やおい@30秒Vtuber (@yumekawa801) Feb 2, 2019
桃太郎の話はトリビアの泉見てたから、実質チコちゃんが生まれる前から知ってて叱られずに済むとかいう
#チコちゃんに叱られる
#トリビアの泉
#桃太郎
チコちゃんのタグを覗いたら。
— 絶句連こすもす@TUG of C&A (@e_f_phoenix) Feb 2, 2019
みんな…トリビアの話けっこう覚えてるのね…私もよ…桃太郎の件…(  ̄▽ ̄)
2/2 「チコちゃんに叱られる」 (再)
— Obon (@ObonObonkobon) Feb 2, 2019
「日本カレーパン協会」
「桃太郎協会」
(カレーパンは鶴見辰吾が作りました)
色んな協会があるものです
「今日は晴れ協会」
「明日は雨協会」
「日本おねしょ協会」
「節分豆撒き協会」
「日本恵方巻き協会」
and so on
#チコちゃんに叱られる
— ちゅうちや@不労所得月7万のオタ女 (@chuchiya_ota) Feb 2, 2019
チコちゃん見てると、日本には特殊な団体が多すぎると思う。
日本カレーパン協会とか日本桃太郎の会とか。
もう大好き😆
桃太郎・・・・・そうだったんだ。。
— ちぃーやん (@sshige56) Feb 2, 2019
チコちゃんに「地上の星」♬
カレーパン協会とか日本桃太郎の会とか、日本はイロモノの団体の宝庫であることをチコちゃんから学んだわ(彼らは法人なのかね(職業柄の疑問
— ZIMA of Blue Sapphire (@zima_3rdbullet) Feb 2, 2019
#チコちゃんに叱られる
スポンサーリンク
スポンサーリンク
桃太郎は何故桃から生まれたの?ってチコちゃんが言ってたけど、川を流れてきた桃はオカーチャンだと思ってた。桃は桃太郎の入った膨らんだ腹を指してんのかと🤔
— ヒノ ヨヒラ (@yohila_hino) Feb 2, 2019
チコちゃんの桃太郎伝説で
— takako ☆6969 (@takako8823) Feb 2, 2019
岡山と香川のマサムネさん話
思い出す朝
来週にはゴースカ写真届く❗️
昨日のチコちゃんの桃太郎の絵めちゃくちゃ井出ちゃんの絵に似てる希ガス…
— 篠 原 (@baystars_0200) Feb 2, 2019
チコちゃん桃太郎の話題だ
— ak (@ak_kasa89) Feb 2, 2019
チコちゃんに叱られる
— ロコネ (@tdw8m) Feb 2, 2019
岡村さんイキイキした表情いっぱい☆
カレーパンを揚げる理由でTKGもあったり楽しかったけど、
桃太郎の話が一番面白くてビックリしました(笑)
&はやぶさ2が今月戻ってくるんですね📝
#岡村隆史
#キョエちゃんはエビフリャー
『チコちゃんに叱られる』を観てたんだが,見てると結構イラつく.桃太郎の話が果生型と回春型があって,今の果生型になるのは「大人の忖度」でいいが,桃の意味の説明がない.昔,桃は穢れを祓う果実とされていて,だから桃に関係して誕生した桃太郎が鬼退治に行くんだよ.
— 招き猫又三郎 (@manekinekomata) Feb 2, 2019
📺NHKもチョイチョイやってくれます。今日の『チコちゃん…』で桃太郎は当初、桃から生まれたストーリーではなかったという問いを置き去りにして『戦前の国定教科書では小さな🍑桃太郎が大きな👹鬼を退治することを…富国強兵に利用された。』をぶっ込んできた、本当かよ!
— むぎわらぼうし (@mugiwara1941) Feb 2, 2019
スポンサーリンク
スポンサーリンク
そういえばチコちゃんの桃太郎の部分でさりげなく大月市登場してたの良かった
— タキセン (@1takicentric) Feb 2, 2019
@alice_182011 チコちゃんに叱られるでやってたけど
— 正義@XEM全ツッパ (@XEM161) Feb 2, 2019
桃拾う→おばぁ桃食べる→若返り→おじぃ桃食べる→若返り→二人の間に桃太郎誕生
ちなみに青森ではタンスから産まれるらしいよ。それタンス太郎やんけ!
チコちゃん大好き♡
— しおねこ (@Wo44CrI9vvyuYvp) Feb 2, 2019
桃太郎は桃からじゃない!
ばあさんからだ!!
#チコちゃんに叱られる
#ネタバレ注意
チコちゃんに叱られるで先週は日本の中心は青森県だ~で今日は桃太郎の発祥は青森県だ~まだまだあるよ~イエスキリストの墓も~ピラミッドも~源義経チンギスハーンも~何でも手を挙げれば良いってものじゃないよね。ミステリーな県それは青森県。
— shingo okano (@ShingoOkano) Feb 2, 2019
録画したチコちゃん見た。桃太郎ってオブラディオブラダのパパパヤみたいなことか。
— 四月の雪△ (@aprilsnow074) Feb 2, 2019
・「桃太郎」は軍国主義によって改ざんされていた(桃食べて若返ったお爺さんとお婆さんの愛の結晶ではアカンのか?)
— カカオ@スーパーボウルはハーフタイムショーだけ観る (@cacao_k06k31) Feb 2, 2019
・ミステリー県青森
・田中美佐子「人間はホヤから生まれた」→チコちゃん「ホヤなわけないやろ」www
#チコちゃんに叱られる
私の横でチコちゃんの話してる子どもがいる。昨日の桃太郎の話をお父さんにしてる。答えの「大人の忖度 」が言えず「大人の存在~」とお父さんに言っててお父さん「???」てなってる。子どもには言い難い言葉なんだ。「大人の忖度」
— Rain@なんでもない日バンザイ (@tuvaki2525) Feb 2, 2019
録画してたチコちゃん見てました。
— コバシタカユキ / 起業・新規事業アドバイザー (@takayukikobashi) Feb 2, 2019
チコちゃんの「たぶんこうだったんじゃないか劇場」のキャスティングは贅沢ですねー
こたつとカレーパン、はやぶさ2はチコリましたが、桃太郎は知りませんでした。
桃を食べると若返るとか言われてたんですかね。
#チコちゃん
今朝、いつもは見ないNHK「チコちゃん・・・」見てたら、「桃太郎はなぜ桃から生まれたの?おかしいやろ?」という疑問に答えてたが、初めて知った真相。今までボーっとしてた。
— たくじぃ (@TAKU_Jii) Feb 2, 2019
スポンサーリンク
スポンサーリンク
桃太郎は桃から生まれたんじゃないんだ…(チコちゃん見た者)
— かたつむり🐌 (@Katatumuri0205M) Feb 2, 2019
桃太郎って桃から生まれてなかったんや、、、。(チコちゃん見た)
— さーぽん (@SPon529) Feb 2, 2019
桃太郎ってのは「回春伝説」の話ってのは聞いたことがある。
— YaMooShin (@Shin_Moo_yari) Feb 2, 2019
桃のパワー(?)で二人が若返り子供を授かると。
でも話変わったのはこういった理由があったんだね。
NHKやるな。
sirabee.com/2019/02/02/201… @sirabee_newsさんから
チコちゃんの桃太郎のやつ(´・ω・`)昔トリビアでやってたと思う
— こんこんぶ@右顔面正常おじさん (@conconbu) Feb 2, 2019
昨日のチコちゃんによると桃太郎は元々、川から流れて来た桃をおばあさんとおじいさんが食べたら若返って、その間に生まれた子が桃太郎という話だったらしいけどその方がよくない?桃から生まれさせたのは忖度しすぎと思った。
— ひかる (@kasugano_hikaru) Feb 2, 2019
やっぱりチコちゃんの桃太郎の絵ツサジさんだったんだ!!!!
— 🌱乱鴉🌱 (@ranna813) Feb 2, 2019
昨日のチコちゃんで元々の桃太郎の話したのか
— うりたマロニエ@キー (@arcetx_09101) Feb 2, 2019
まあ明治の国語の教科書に元の話は適してないだろうからね
今でも元の桃太郎にこだわる地域とかあるの?
昔話の桃太郎が元々は桃を食べたお爺さんお婆さんが若返って桃太郎を生んだ だったけど教育上よろしくないとかで明治の頃桃から生まれたに変えたと今朝チコちゃんが教えてくれたけど 桃=UFO説じゃないってことは かぐや姫=宇宙人説や浦島=タイムトラベラー説も違うってことーー?
— 🔻えんぴつ🔺 (@dyQrJtDStHYQYxN) Feb 2, 2019
チコちゃんの録画見ながらFGOのプリヤイベントやってたら桃太郎の話の時にテレビからプリヤイベント戦闘終了後リザルト画面で流れるBGM流れてきてゲームとシンクロしたw
— かずき (@sakuragii) Feb 2, 2019
スタッフにFGOかプリヤ好きな方がいる…のか…!
チコちゃん観てるけど青森wwww タンスから桃太郎wwww
— ポチ (@pochi_6500) Feb 2, 2019
スポンサーリンク
スポンサーリンク
録画してあったチコちゃん見てたら、桃太郎協会の会長とかいう人が電車でよく見かけるおじさんだったw
— yui (@16kp_tw) Feb 2, 2019
この話、トリビアの泉で過去に取り上げていたよね、新説なのかと思ったらそのまんまだった。桃太郎は桃ではなくおばあさんから生まれた!? 『チコちゃん』の意外な解説が話題に sirabee.com/2019/02/02/201… @sirabee_newsから
— Tate (@stsshinshu) Feb 2, 2019
いまは、懲らしめたり皆殺しでなく、優しく諭して仲良く暮らすなんて終わりの本もあるんでしょ?時代で変わるモラルや常識に翻弄されて変容していくのかね。いいか悪いか仕方ないか。 >桃太郎は桃ではなくおばあさんから生まれた!? 『チコちゃん』の意外な解説が話題に sirabee.com/2019/02/02/201…
— たいむ (@rurutian) Feb 2, 2019
昨日チコちゃんで、桃太郎は江戸時代は若返った老夫婦から生まれた、明治になって「大人の忖度」で桃から生まれたことにってあったけど、物語は時代や思想で変化するんだから、アルケテラーは原典の守護者としてあまりにも解釈の変わった想区を畳む役割を持つってのも良いかな
— ドユコト@グリムノーツ初心者の方質問受け付けます (@doyukoto_hakase) Feb 2, 2019
知らなかった…。流石チコちゃん。明治政府が改竄したお話ってまだあるんじない?ーー 桃太郎は桃ではなくおばあさんから生まれた!? 『チコちゃん』の意外な解説が話題に #SmartNews sirabee.com/2019/02/02/201…
— Kazumi Gacha (@kazumigacha) Feb 2, 2019
昨日(今日)のチコちゃんで一番タメになった知識は「日本には『カレーパン協会』と『桃太郎協会』がある。」ということですね。
— 牛乳屋黄三郎 (@1akaTA_ROminion) Feb 2, 2019
江戸時代までの桃太郎は桃食べたじいさんばあさんが若返って出産、てのはチコちゃんで知った。
— さっ (@sassa_n) Feb 2, 2019
並列してある説じゃなくて、学校教育用に後からの改編が現桃と。
桃太郎の真実(笑)
— momo (@momo6029) Feb 2, 2019
ためになるよチコちゃん
チコちゃんの桃太郎の話、トリビアでやってたから知ってる話だ…
— くらびの (@grnquartz) Feb 2, 2019
「チコちゃんに叱られる」で桃太郎のネタやってたけど、これってトリビアの泉でやってたよね?
— ZAP@B級しゅーたー (@shooterzap) Feb 2, 2019
スポンサーリンク
スポンサーリンク
昨日のチコちゃん。
— 皐月涼沙 (@sathuki_99) Feb 2, 2019
「桃を食べたらおじいさんおばあさんが若返った」
→いやいやそれはと大人が改変→
「桃から桃太郎が生まれた」
これはチコりました(知ってた)
@mayukkkkkkk いや、私勘違いしてて一寸法師を鬼ヶ島へ送り込もうとしてました。
— 静夏 (@shizka1218) Feb 2, 2019
なぜそんな間違いを…(笑)。
昨日「チコちゃんに叱られる」の大人の事情で忖度された桃太郎を見たばかりなのに…💦
桃太郎は桃ではなくおばあさんから生まれた!? 『チコちゃん』の意外な解説が話題に sirabee.com/2019/02/02/201… 桃太郎がおばあさんから産まれたって話自体はトリビアの泉でやってて知ってた。
— maru_x360 (@maru_x300) Feb 2, 2019
今日朝にチコちゃんの桃太郎の話やってたんだけど、個人的にツイッターで見たおばあさんが川で洗濯物してると、川から水死体が流れてきて桃太郎はその死体から生まれた説が興味深かったな
— なゆちゃん (@xxxmilkxxx) Feb 2, 2019
明治時代に公の場での性がタブーになったという話は聞いたことがある。
— 壹陸 (@Ichiriku) Feb 2, 2019
またこれは19世紀の欧米の価値観そのものであるとも。
桃太郎は桃ではなくおばあさんから生まれた!? 『チコちゃん』の意外な解説が話題に sirabee.com/2019/02/02/201…
朝見たチコちゃんに叱られるの桃太郎の元々の話が萌え話でびっくりした(*´Д`*)。
— 1/27 arteVarie51(東京)東2 ミ22 (@t_mahoroba) Feb 2, 2019
桃太郎は桃から生まれてきたのではなく、川から流れてきた桃を食べたおばあさんが若返って、お爺さんにもそれを食べさせて2人で盛り上がっておばあさんが生んだそうな。
桃太郎は桃ではなくおばあさんから生まれた!? 『チコちゃん』の意外な解説が話題に sirabee.com/2019/02/02/201… @sirabee_newsさんから 意外でもなんでもないような? 「文化が豊かに」とか「近代の夜明け」を明治では平気で口にするが、文化の矯正を強制した側面もあるわけでね。
— H.Noda (@xtort) Feb 2, 2019
チコちゃんは知っています。
— 谷の研究室 ノジオ (@yumeningen) Feb 2, 2019
桃太郎は、富国強兵のために作られた話だ。
『チコちゃんに叱られる!』.チコちゃんの「桃太郎はなんで桃から生まれたの?」の問いかけがえぐい.あまりの常識の覆し方に岡村さんも困惑.
— IMAI Makoto (@ybokmr) Feb 2, 2019
スポンサーリンク
スポンサーリンク
この記事に問題があると考えた場合、こちらから作者様にご連絡をお願いします。