2024年09月26日更新

風と共に去りぬ 鴻巣友季子 NHK出版

名作『風と共に去りぬ』を新たな視点で読み解く！鴻巣友季子氏のNHK出版書籍

NHK「100分de名著」を書籍化した本書では、翻訳家・鴻巣友季子氏が『風と共に去りぬ』を独自の視点で解説。恋愛小説という枠を超えた、多角的な魅力に迫ります。映画のイメージとは異なる、原作の真の姿が明らかに！

作者へ連絡

116

目次閉じる

名作『風と共に去りぬ』を新たな視点で読み解く！鴻巣友季子氏のNHK出版書籍
- Amazonでチェック

名作『風と共に去りぬ』を新たな視点で読み解く！鴻巣友季子氏のNHK出版書籍

Amazonでチェック

NHK「100分de名著」ブックスマーガレット・ミッチェル風と共に去りぬ: 世紀の大ベストセラーの誤解をとく

NHKの人気番組「100分de名著」を書籍化したシリーズ最新刊、『NHK「100分de名著」ブックス　マーガレット・ミッチェル　風と共に去りぬ　世紀の大ベストセラーの誤解をとく』が9月26日に発売されました。翻訳家であり文芸評論家でもある鴻巣友季子氏が、世界的に有名な長編小説『風と共に去りぬ』を、翻訳家の視点から深く掘り下げた内容となっています。

本書では、一般的に「世紀のロマンス小説」として認識されている『風と共に去りぬ』に対する従来のイメージを覆す、新たな解釈が提示されています。鴻巣氏は、原作を丁寧に紐解くことで、「実は恋愛小説ではない」という大胆な主張を展開。ヒロイン像の多面性、女性同士の友情（シスターフッド）、そして「養護と扶養」という社会的な視点からの読み解きなど、多角的なアプローチを通して、読者に新たな発見をもたらします。

単なる恋愛物語を超えた、アメリカ社会の光と影、運命に立ち向かう女性像、そして複雑に絡み合う人間関係といった様々な要素が、鴻巣氏の鋭い分析によって鮮やかに浮かび上がります。本書は、Eテレ「100分de名著」のテキストに加え、特別章やブックガイドなどを大幅に加筆した内容となっており、より深く『風と共に去りぬ』の世界に浸ることができます。

本書の構成は、「はじめに」、「第1章　一筋縄ではいかない物語」、「第2章　アメリカの光と影」、「第3章　運命に立ち向かう女」、「第4章　すれ違う愛」、「ブックス特別章　養護・扶養小説としての『風と共に去りぬ』」、「読書案内　黒人文学の古典と現在」、「おわりに」となっています。特に「ブックス特別章」では、『風と共に去りぬ』を「養護・扶養小説」という視点から読み解き、新たな解釈を提供しています。

著者である鴻巣友季子氏は、数々の英米文学作品翻訳を手掛けており、『嵐が丘』や『灯台へ』といった古典作品から、現代作品まで幅広く翻訳活動を展開しています。その豊富な経験と深い知識に基づいた、本書ならではの解釈は、読者に『風と共に去りぬ』への理解を深めるだけでなく、新たな感動をもたらしてくれるでしょう。映画版とは異なる、原作の魅力を再発見できる一冊となっています。1,210円（税込）で、NHK出版より発売中です。

鴻巣友季子氏による『風と共に去りぬ』解説書は、単なる名作紹介にとどまらず、私たちに新たな視点と考察の重要性を教えてくれる一冊でした。映画の印象が先行しがちなこの作品ですが、本書では原作に忠実に、そして翻訳家ならではの鋭い視点から、その多面的な魅力が解き明かされています。

特に、恋愛小説という一般的な解釈を超えた、女性同士の友情や、当時のアメリカ社会における複雑な人間関係、そして「養護と扶養」という社会構造への着目などは、目から鱗でした。これまでは気づかなかった深層の意味や、登場人物たちの行動原理を理解することで、『風と共に去りぬ』の世界観をより深く、立体的に味わうことができました。

鴻巣氏の軽妙な語り口調も、本書の魅力の一つです。難解な部分を分かりやすく解説しつつも、随所に自身の考察や意見を織り交ぜることで、読者の思考を刺激し、自らも『風と共に去りぬ』について考え、解釈するきっかけを与えてくれます。

本書を通して改めて感じたのは、名作と呼ばれる作品は、時代や読み手の視点によって、その解釈が変化し続けるという事実です。本書は、そのような「多様な解釈」の可能性を示唆しており、単に物語を理解するだけでなく、批評的思考力を養う上でも役立つ一冊と言えるでしょう。

映画版とは異なる、原作ならではの奥深さや複雑さを堪能できるだけでなく、新たな視点を獲得できる、まさに「名著」にふさわしい解説書でした。既存のイメージにとらわれず、一度本書を読んでから、改めて『風と共に去りぬ』を読んでみると、また違った感動が味わえるかもしれません。この本をきっかけに、改めて古典文学の魅力に触れてみてはいかがでしょうか。

画像を拡大

更新のあったまとめ

【火事】河内長野市加賀田で火災発生！現地の状況と被害情報

2025年6月8日、大阪府河内長野市加賀田付近で発生した火災に関する情報です。現...

0 | 348

【火事】愛知県一宮市木曽川町で火災発生：現場の状況と注意喚起

6月8日、愛知県一宮市木曽川町黒田勘治西付近で発生した火災に関する情報まとめ。現...

0 | 851

【Amazonセール】ラ・トリニテーヌフラワー缶：優雅なクッキーアソートメント

美しいフラワー缶に詰められたラ・トリニテーヌのガレットとパレットクッキー。伝統的...

0 | 26

【Amazonセール】老舗料亭「水たき玄海」の絶品プリンで贅沢なひととき

創業90年を超える老舗料亭「水たき玄海」が手掛ける、まぼろしの卵を使用したとろけ...

0 | 38

【Amazonセール】合同酒精カルピネートドガヨーロ赤白ワインセットの魅力

イタリア・トスカーナの革新的なワイン、カルピネートドガヨーロ赤白セットをご紹介...

0 | 28

【Amazonセール】南アフリカワインの魅力！KWV赤ワイン6本セットを堪能

日本で人気の南アフリカワイン、KWV赤ワイン6本セットをご紹介。それぞれのワイン...

0 | 21

【Amazonセール】ボッテガロゼゴールド：華やかで辛口なスパークリング

イタリア産のボッテガロゼゴールドは、美しいロゼピンク色とフルーティーな香りが...

0 | 43

【Amazonセール】ボッテガアレキサンダーグラッパ樽熟成：至福の一滴

イタリアが誇るボッテガ社のアレキサンダーグラッパ樽熟成。プロセッコ葡萄由来の...

0 | 21

【Amazonセール】父の日ギフトに最適！ボッテガプロセッコで感謝を伝える

父の日のプレゼントに、イタリアのボッテガプロセッコはいかがですか？ギフトBOX...

0 | 28

【Amazonセール】王様の涙オーガニック白ワイン：25周年記念の味わい

スペイン産の定番ワイン「王様の涙」が発売25周年を迎え、オーガニック白ワインが登...

0 | 25

【Amazonセール】南アフリカ産白ワイン6本セットKWV: 晩酌に最適

Amazonで人気のKWV白ワイン6本セットをご紹介。日本市場で愛される南アフリ...

0 | 29

【Amazonセール】父の日ギフトに最適！Far Yeastクラフトビール飲み比べ

父の日の贈り物に、アワード受賞歴多数のFar Yeast Brewingのクラフ...

0 | 52

【Amazonセール】ラベントスブラン・ド・ブラン：スペイン産スパークリングワインの魅力

スペインを代表するスパークリングワイン、ラベントスブラン・ド・ブラン。その味わ...

0 | 49

【Amazonセール】北海道産麦焼酎「喜多里」の魅力：まろやかで飲みやすい本格派

北海道産大麦100%使用の「喜多里麦」は、まろやかで軽い飲み口が特徴の本格麦焼...

0 | 19

【Amazonセール】世界5ヵ国のスパークリングワインを飲み比べ！お買い得情報

Amazon限定で、国分が厳選した世界5ヵ国のスパークリングワイン6本セットがお...

0 | 35

【Amazonセール】ソムリエ厳選！トスカーナワイン「ドガヨーロ」赤白6本セット

合同酒精がAmazon限定で販売する、ソムリエ厳選のトスカーナワイン「ドガヨーロ...

0 | 39

【Amazonセール】手軽に楽しめる！コンパイサングリアの魅力と楽しみ方

Amazonで人気のボデガス・サンヴィヴェールコンパイサングリア。手頃な価格...

0 | 23

【Amazonセール】父の日ギフトに最適！ボッテガロゼスパークリングワイン

父の日のプレゼントにぴったりの、ボッテガヴィーノ・ディ・ポエーティロゼスパ...

0 | 32

【Amazonセール】世界のシャルドネを堪能！6ヶ国飲み比べセット

国分が厳選した、世界6ヶ国(4大陸)のシャルドネ白ワイン飲み比べセット。フランス...

0 | 21

【Amazonセール】グルジアワイン「シュフマンサペラヴィ」の魅力

Amazonで購入できる、グルジア産のフルボディ赤ワイン「シュフマンサペラヴィ...

0 | 27

ニュースの新着

【火事】河内長野市加賀田で火災発生！現地の状況と被害情報

2025年6月8日、大阪府河内長野市加賀田付近で発生した火災に関する情報です。現...

0 | 0

【火事】愛知県一宮市木曽川町で火災発生：現場の状況と注意喚起

6月8日、愛知県一宮市木曽川町黒田勘治西付近で発生した火災に関する情報まとめ。現...

0 | 0

【火事】名古屋市錦3丁目で火災発生、消防車多数出動で一時騒然

6月8日朝、名古屋市中区錦3丁目付近で建物火災が発生し、消防車が多数出動しました...

0 | 22

【ダイヤ遅延】東武東上線、上板橋駅で人身事故発生：運転見合わせと現場の状況

2025年6月8日、東武東上線の上板橋駅で人身事故が発生し、池袋～成増駅間で運転...

0 | 86

【ダイヤ遅延】奈良市五条で建物火災発生、早朝に消防車が出動

2025年6月8日早朝、奈良県奈良市五条3丁目付近で建物火災が発生。消防車が出動...

0 | 41

【ダイヤ遅延】中央線　国立駅で人身事故、運転見合わせ続く

6月8日早朝、中央線国立駅で発生した人身事故により、上下線で運転見合わせが発生し...

0 | 80

アクセスランキング

【文豪ストレイドッグス】各キャラの性格・能力名の元ネタとなった文豪・文学作品のまとめ！

アニメ『文豪ストレイドッグス』には太宰治、宮沢賢治など実在した文豪と同一の名前を...

0 | 2071427

【107巻】青山剛昌の名探偵図鑑

名探偵コナンに描かれた名探偵図鑑をまとめてみました。現在【107巻】まで発売さ...

1 | 209043

そば店「泰尚」、バカッター発見後1週間で倒産、負債は3300万、犯人の多摩大生の謝罪なし

東京都多摩市のそば店『泰尚』ではアルバイトの多摩大学の学生たちが度を越した悪ふざ...

0 | 12721

藤井聡太の将棋倶楽部24アカウント名を徹底調査！ piyopiyokoでほぼ確定か？

インタビュー記事などで藤井聡太四段がネット将棋対戦サイト『将棋倶楽部24』を利用...

0 | 90346

【波紋】ニッサン／NMC、2023年のGT500ドライバー発表！藤波選手不在でざわつく　「暴行の噂」

1月27日、日産自動車・日産モータースポーツ＆カスタマイズ（NMC）は、2023...

0 | 16695

【このすば】めぐみんのエクスプロージョン呪文詠唱まとめ　1期2期完全対応

『この素晴らしい世界に祝福を！』のめぐみんが爆裂魔法エクスプロージョンを発動させ...

0 | 573774

新着ニュース

梅雨限定！麺屋ふたばの新キャンペーンと絶品ラーメンの魅力とは？ #ラーメン #麺屋ふたば #梅雨キャンペーン

梅雨の時期、麺屋ふたばが実施する“雨の日・ラーメン大盛無料キャンペーン”の詳細を...

2BRO.の15周年記念キャラクタービジュアルが発表されました。デジタルアートの...

HIKAGEがタナカユーキを迎えた新曲「YAIBA」をリリース！ #HIKAGE #YAIBA #タナカユーキ

ラウドロックバンドHIKAGEがタナカユーキ（SPARK!!SOUND!!SHO...

Tokyo Pride 2025が示す多様性と平等のメッセージ #多様性 #LGBTQ+ #TokyoPride

「Same Life, Same Rights」をテーマに、新たに名称を変更した...

声優の谷山紀章が50歳を迎え、その記念に写真集をリリース！様々な姿を収めた魅力満...

木島タローによるパワーコーラス体験講座、東京で開催決定！ #木島タロー #合唱 #パワーコーラス

2025年7月21日に東京オペラシティで開催される、木島タローのパワーコーラス体...

大野拓朗と南沢奈央が贈る「海と日傘」のチケット販売が開始！ #海と日傘 #大野拓朗 #南沢奈央

大野拓朗さんと南沢奈央さんのW主演による舞台「海と日傘」のチケットが6月8日から...

2025年大阪初開催のBreakingDown16、PPVチケット販売開始！ #格闘技 #BreakingDown #朝倉未来

格闘技イベント「BreakingDown16」が2025年に大阪で初開催！PPV...

アニソンカルチャーの新拠点「MEMEME」大阪に2025年オープン #アニソン #大阪 #mememe

2025年秋、大阪・梅田にアニソンやカルチャーを愛する人のための店「MEMEME...

第34回ソウルミュージックアワードが待望の3rdラインナップを発表 #K-POP #NCT #ソウルミュージックアワード

2024年のソウルミュージックアワードでNCT DOYOUNGやZEROBASE...

ラジオドラマ『あ、安部礼司』が放送1000回を迎え、記念商品やイベントを発表。2...

PIERROTが10年ぶりのワンマンライブを全国映画館で先行上映！ #ワンマンライブ #PIERROT #ENDOFTHEWORLDLINE

PIERROTが待望の10年ぶりのワンマンライブ「END OF THE WORL...

小関裕太のアーカイブブック『Y』が2025年に発売！独自の魅力を探る #プラスアクト #小関裕太 #アーカイブブック

小関裕太のアーカイブブック『Y』が2025年7月10日に発売決定！特製イベントも...

メトロンズ第8回公演に続く第9回公演も要注目！演劇をYouTubeで無料公開中 #メトロンズ #遠藤さんの叔父さんが死んだけど旅行は行きたい #NoSing #NoEnd!

メトロンズ第8回公演の全編がYouTubeで無料公開。第9回公演のチケットも販売...

池袋東武にて葉祥明作品展が開催中！心温まるメルヘンの世界を体験 #葉祥明 #池袋東武 #メルヘンアート

池袋東武で開催中の葉祥明作品展。新作版画を含む展示は必見。作品購入者にはサイン特...

新たな戦隊の風を感じる！「ナンバーワン戦隊ゴジュウジャー」挿入歌配信開始 #ゴジュウジャー #きただにひろし #YOUBEONEWINNER

「ナンバーワン戦隊ゴジュウジャー」の挿入歌「YOU BE ONE WINNER」...

灯台擬人化プロジェクトの新作ドラマCD『逆光第3章房総ノ神獣』が発売決定！ #阿座上洋平 #燈の守り人 #ボイスドラマ

灯台擬人化プロジェクト『燈の守り人』から新作ボイスドラマCD『逆光第3章房総...

長月明日香×END es PRODUCE初コラボ密室劇『ARCHIVE』上演決定！ #長月明日香 #ENDesPRODUCE #ARCHIVE

長月明日香が主演する密室劇『ARCHIVE』が、2025年7月に上演されることが...

AMPTAKxCOLORSが新曲『リファイア』のMVを公開その魅力とは #AMPTAKxCOLORS #リファイア #えるりり

AMPTAKxCOLORSが新曲『リファイア』のMusic Videoを公開しま...

莉犬が約2年ぶりのフルアルバム『言ノ葉ワンダーランド』を発表！予約特典や握手会の...

カテゴリ一覧

まとめ作者

りおん

ようこそ！日々、1円でも安く買えるお得なセール品を探して、皆さんとその情報を共有するのが楽しみです。特技は、セール情報をいち早くキャッチすること。常に最新のセール情報をチェックし、見逃せないお得情報を提供しています。セール情報をまとめることに情熱を持っており、皆さんが少しでもお得に買い物できるようにサポートしたいと考えています。ぜひチェックしてくださいね。節約上手な買い物を一緒に楽しみましょう！このまとめでは、日々、見つけたセール情報や節約のコツをたっぷりお届けします。 1円でも安く買える商品を手に入れるために役立つ情報を見逃さないように、ぜひフォローしていただければ嬉しいです。みなさんと一緒に、賢くお得な買い物を楽しむことを楽しみにしています！よろしくお願いします

話題のキーワード

タグ一覧へ

公式アカウント

まとめまとめ@最新ニュースの公式

Twitterをフォローして、編集部が厳選した最新記事をチェックしよう！

@matomame3をフォロー♪