2024年09月26日更新

風と共に去りぬ 鴻巣友季子 NHK出版

名作『風と共に去りぬ』を新たな視点で読み解く！鴻巣友季子氏のNHK出版書籍

NHK「100分de名著」を書籍化した本書では、翻訳家・鴻巣友季子氏が『風と共に去りぬ』を独自の視点で解説。恋愛小説という枠を超えた、多角的な魅力に迫ります。映画のイメージとは異なる、原作の真の姿が明らかに！

作者へ連絡

目次閉じる

名作『風と共に去りぬ』を新たな視点で読み解く！鴻巣友季子氏のNHK出版書籍
- Amazonでチェック

名作『風と共に去りぬ』を新たな視点で読み解く！鴻巣友季子氏のNHK出版書籍

Amazonでチェック

NHK「100分de名著」ブックスマーガレット・ミッチェル風と共に去りぬ: 世紀の大ベストセラーの誤解をとく

NHKの人気番組「100分de名著」を書籍化したシリーズ最新刊、『NHK「100分de名著」ブックス　マーガレット・ミッチェル　風と共に去りぬ　世紀の大ベストセラーの誤解をとく』が9月26日に発売されました。翻訳家であり文芸評論家でもある鴻巣友季子氏が、世界的に有名な長編小説『風と共に去りぬ』を、翻訳家の視点から深く掘り下げた内容となっています。

本書では、一般的に「世紀のロマンス小説」として認識されている『風と共に去りぬ』に対する従来のイメージを覆す、新たな解釈が提示されています。鴻巣氏は、原作を丁寧に紐解くことで、「実は恋愛小説ではない」という大胆な主張を展開。ヒロイン像の多面性、女性同士の友情（シスターフッド）、そして「養護と扶養」という社会的な視点からの読み解きなど、多角的なアプローチを通して、読者に新たな発見をもたらします。

単なる恋愛物語を超えた、アメリカ社会の光と影、運命に立ち向かう女性像、そして複雑に絡み合う人間関係といった様々な要素が、鴻巣氏の鋭い分析によって鮮やかに浮かび上がります。本書は、Eテレ「100分de名著」のテキストに加え、特別章やブックガイドなどを大幅に加筆した内容となっており、より深く『風と共に去りぬ』の世界に浸ることができます。

本書の構成は、「はじめに」、「第1章　一筋縄ではいかない物語」、「第2章　アメリカの光と影」、「第3章　運命に立ち向かう女」、「第4章　すれ違う愛」、「ブックス特別章　養護・扶養小説としての『風と共に去りぬ』」、「読書案内　黒人文学の古典と現在」、「おわりに」となっています。特に「ブックス特別章」では、『風と共に去りぬ』を「養護・扶養小説」という視点から読み解き、新たな解釈を提供しています。

著者である鴻巣友季子氏は、数々の英米文学作品翻訳を手掛けており、『嵐が丘』や『灯台へ』といった古典作品から、現代作品まで幅広く翻訳活動を展開しています。その豊富な経験と深い知識に基づいた、本書ならではの解釈は、読者に『風と共に去りぬ』への理解を深めるだけでなく、新たな感動をもたらしてくれるでしょう。映画版とは異なる、原作の魅力を再発見できる一冊となっています。1,210円（税込）で、NHK出版より発売中です。

鴻巣友季子氏による『風と共に去りぬ』解説書は、単なる名作紹介にとどまらず、私たちに新たな視点と考察の重要性を教えてくれる一冊でした。映画の印象が先行しがちなこの作品ですが、本書では原作に忠実に、そして翻訳家ならではの鋭い視点から、その多面的な魅力が解き明かされています。

特に、恋愛小説という一般的な解釈を超えた、女性同士の友情や、当時のアメリカ社会における複雑な人間関係、そして「養護と扶養」という社会構造への着目などは、目から鱗でした。これまでは気づかなかった深層の意味や、登場人物たちの行動原理を理解することで、『風と共に去りぬ』の世界観をより深く、立体的に味わうことができました。

鴻巣氏の軽妙な語り口調も、本書の魅力の一つです。難解な部分を分かりやすく解説しつつも、随所に自身の考察や意見を織り交ぜることで、読者の思考を刺激し、自らも『風と共に去りぬ』について考え、解釈するきっかけを与えてくれます。

本書を通して改めて感じたのは、名作と呼ばれる作品は、時代や読み手の視点によって、その解釈が変化し続けるという事実です。本書は、そのような「多様な解釈」の可能性を示唆しており、単に物語を理解するだけでなく、批評的思考力を養う上でも役立つ一冊と言えるでしょう。

映画版とは異なる、原作ならではの奥深さや複雑さを堪能できるだけでなく、新たな視点を獲得できる、まさに「名著」にふさわしい解説書でした。既存のイメージにとらわれず、一度本書を読んでから、改めて『風と共に去りぬ』を読んでみると、また違った感動が味わえるかもしれません。この本をきっかけに、改めて古典文学の魅力に触れてみてはいかがでしょうか。

画像を拡大

更新のあったまとめ

「アイドルマスターシンデレラガールズ in熊本」地域を彩る魅力的なコラボレーション

アイドルマスターシンデレラガールズと熊本県がコラボレーション！ARスタンプラリ...

0 | 23

「魔法少女にあこがれて」POP UP SHOPがゲーマーズで開催！魅力的なグッズ＆豪華景品

TVアニメ『魔法少女にあこがれて』のPOP UP SHOPが、2024年9月21...

0 | 18

ENEOS公式アプリ新規会員登録で最大1万円相当のポイントゲット！豪華グルメも当たるチャンス！

ENEOS公式アプリの新規会員登録で、最大1万円相当のポイントが全員に当たるキャ...

0 | 11

モバイルゲーム『マージマンション』4周年を記念して、グラニースミス青山店で期間限...

0 | 17

資生堂パーラーラングドシャ：母の日の贈り物に最適

資生堂パーラーのオンライン限定ラングドシャは、サクサク食感と上品な甘さが魅力。母...

0 | 11

【Amazon限定】アントステラカントリーガゼットで幸せなティータイム

Amazon限定のアントステラカントリーガゼット(S)は、手土産にもぴったりの...

0 | 18

極上の肌触り！今治プレミアムバスタオルで贅沢なバスタイムを

高品質な今治タオルを使用した、ふんわりと柔らかなバスタオルをご紹介。甘撚り糸とロ...

0 | 15

今治タオル「sara-la 縁-en-」バスタオル：至福の肌触りを贈る

今治タオルブランド「sara-la 縁-en-」のバスタオルは、希少な超長綿を使...

0 | 10

今治謹製極上タオル：日常を豊かにする贅沢な贈り物

ふっくらとした肌触りと優れた吸水性が魅力の今治謹製極上タオル。木箱入りで贈り物...

0 | 4

Calla Angel New York エジプト綿タオルで贅沢な毎日

海外でも人気のCalla Angel New Yorkのタオルは、エジプト綿10...

0 | 16

天然生活フルーツタルト：3種の贅沢、個包装で手軽に

天然生活のフルーツタルトは、チーズレモン、ヨーグルトブルーベリー、ココアオレンジ...

0 | 11

母の日におすすめ！完熟苺コンポートタルトで特別なひととき

こぐまや洋菓子店の完熟苺コンポートタルトは、母の日の贈り物に最適。完熟苺の甘酸っ...

0 | 15

北海道「あいすの家」カップアイス！8種の味覚を堪能

北海道「あいすの家」のカップアイス8種セットをご紹介。夕張メロンやミルク、チーズ...

0 | 14

ウォーカースコッティドッグ：愛らしい英国伝統の味

愛らしいスコッチテリア型ショートブレッド、ウォーカースコッティドッグ。伝統レシ...

0 | 13

【事故】目黒区・山手通りで事故発生！ゲレンデとトラックが衝突

2025年4月3日午後、東京都目黒区の山手通り、目黒不動交差点付近でメルセデス・...

0 | 28

【火事】富山市中島１丁目で工場火災発生、消防車が出動

富山県富山市中島１丁目付近で工場火災が発生し、消防車が出動しました。現場は富山高...

0 | 43

【火事】北海道室蘭市で火災発生：母恋南町付近、黒煙が上がる

2025年4月3日午後2時頃、北海道室蘭市母恋南町付近で火災が発生しました。消防...

0 | 50

【ダイヤ遅延】東武東上線、成増駅で信号トラブル！運転見合わせの影響

東武東上線で成増駅の信号トラブルが発生し、池袋～和光市間で運転見合わせとなってい...

0 | 49

明治チョコレート効果72% 大容量ボックス：健康的な選択肢

カカオ72%の明治チョコレート効果大容量ボックスは、健康を意識する方に最適な選択...

0 | 23

金澤小町：手土産に最適！上品おかき詰め合わせ

金澤兼六製菓の金澤小町は、個包装で手軽に楽しめるおかき詰め合わせ。贈り物や手土産...

0 | 22

ニュースの新着

【事故】目黒区・山手通りで事故発生！ゲレンデとトラックが衝突

2025年4月3日午後、東京都目黒区の山手通り、目黒不動交差点付近でメルセデス・...

0 | 0

【火事】富山市中島１丁目で工場火災発生、消防車が出動

富山県富山市中島１丁目付近で工場火災が発生し、消防車が出動しました。現場は富山高...

0 | 2

【火事】北海道室蘭市で火災発生：母恋南町付近、黒煙が上がる

2025年4月3日午後2時頃、北海道室蘭市母恋南町付近で火災が発生しました。消防...

0 | 1

【ダイヤ遅延】東武東上線、成増駅で信号トラブル！運転見合わせの影響

東武東上線で成増駅の信号トラブルが発生し、池袋～和光市間で運転見合わせとなってい...

0 | 27

【事故】常磐道・柏IC付近でトレーラー横転事故発生！大渋滞

2025年4月3日午前8時頃、常磐自動車道・柏IC出口付近で大型トレーラーが横転...

0 | 94

【事故】岐阜県海津市でトラック事故：県道220号線、堤防から転落

2025年4月3日、岐阜県海津市でトラックが堤防から転落する事故が発生。県道22...

0 | 15

アクセスランキング

【事故】福山市大門町で道路陥没！現場周辺は通行注意

2025年4月2日、広島県福山市大門町で道路陥没が発生。現場付近は通行止めとなり...

0 | 425

【事故】国道2号線で事故発生！大阪市西淀川区、交通情報

2025年4月2日、大阪市西淀川区の国道2号線北行き、新佃公園付近で事故が発生。...

0 | 282

【ダイヤ遅延】小田急小田原線　下北沢駅で人身事故発生、現場の状況「ホームドアがあるのに」

2025年4月2日に小田急小田原線下北沢駅で発生した人身事故。現場の状況をツイッ...

0 | 203

【ダイヤ遅延】琵琶湖線安土駅で人身事故発生、ダイヤに乱れ

4月2日、琵琶湖線の安土駅で人身事故が発生し、運転見合わせとなっています。JR京...

0 | 199

【火事】新名神高速でトラック火災発生！信楽IC～甲南IC通行止め

2025年4月2日午前、新名神高速道路の信楽IC～甲南IC間でトラック火災が発生...

0 | 241

【事故】表参道でタクシーと警察官の自転車事故発生！交通規制情報

2025年4月2日、表参道駅付近でタクシーと警察官の自転車が絡む事故が発生し、周...

0 | 234

新着ニュース

新曲『STAR to STPR』MV公開！すとぷりらSTPR Creatorsの魅力が詰まった一曲 #すとぷり #Meteorites #騎士A

すとぷりやKnight A、AMPTAKxCOLORSなどが歌う新曲『STAR ...

熊本県の高校生が魅せる！TGC熊本2025での一日限りのスペシャルコラボステージ #TGC熊本2025 #特別コラボ #熊本の高校生

熊本の若者が人気アーティストと共演するTGC熊本2025。特別なステージの裏側に...

いれいすが贈る夏の祭典！全国アリーナツアー『えびばでぃ - 祭 - FESTIVAL !!』の詳細発表 #いれいす #2.5次元 #SummerTour

2.5次元歌い手グループ「いれいす」が2025年夏に全国アリーナツアーを開催！新...

府中市民球場でイースタン・リーグ公式戦が開催！巨人vs西武の熱戦に目が離せない #巨人 #西武 #府中市民球場

5月25日、府中市民球場で巨人と西武のイースタン・リーグ公式戦が行われる。ファン...

『紫雲寺家の子供たち』TVアニメ放送記念コラボグラビア特集！ #ヤングアニマル #紫雲寺家の子供たち #PPE

「ヤングアニマル」7号にて『紫雲寺家の子供たち』のTVアニメ放送を記念した特別コ...

TOKYO FM開局55周年記念特別企画がスタート！レジェンドパーソナリティの思い出に触れよう #TOKYOFM #特別番組 #草野マサムネ

TOKYO FMが開局55周年を迎え、特別企画『TOKYO FMとわたし』を4月...

モリマンが30周年を祝う特別なフェス「モリマンフェス」開催決定！ #北海道 #モリマン #芸人フェス

モリマン、デビュー30周年を記念した「モリマンフェス」を北海道で開催！豪華アーテ...

VTuber事務所初のオンラインくじ『FAPON』が碓氷らむね企画をスタート #WACTOR #FAPON #碓氷らむね

WACTORが初のオンラインくじ『FAPON』を発表。2.5次元活動者の碓氷らむ...

「マイナビショードラアワード2025」で豪華講演者が発表！ #マイナビ #ショードラ #髙嶋政伸

2025年4月16日に開催される「マイナビショードラアワード2025」に、髙嶋政...

はま寿司春のうまさ満開祭り！新メニューとキャンペーン情報 #特別メニュー #はま寿司 #春のうまさ満開祭り

はま寿司が全国店舗で「春のうまさ満開祭り」をスタート！新メニューや豪華キャンペー...

松屋フーズが奨学金返還支援制度を拡充し従業員支援に力を入れる #SDGs #松屋フーズ #奨学金

松屋フーズが新たに奨学金返還支援制度を改定しました。従業員の負担軽減を通し、持続...

『ブリアナ・ギガンテ』×AYAKA OHIRAのコラボグッズがついに発売！ #ブリアナ・ギガンテ #ICHINOSAI #AYAKAOHIRA

ブリアナ・ギガンテとAYAKA OHIRAのコラボグッズが4月3日まで期間限定で...

SNARE COVERが贈る特別な一夜！日本のロック史を紡ぐワンマンライブ #日本のロック #豪華ゲスト #SNARECOVER

札幌在住シンガーSNARE COVERが豪華ゲストを迎え、ロックの歴史を再確認す...

話題のドラマ『ワタシってサバサバしてるから』放送記念キャンペーンがスタート！ #ワタシってサバサバしてるから #江口心 #とらふぐ

大人気コミックを原作としたドラマ『ワタシってサバサバしてるから』の放送を祝い、多...

「ゴゴスマ」が関東初の視聴率単独トップを獲得！視聴者の心を掴む秘密とは？ #ゴゴスマ #視聴率 #石井亮次

CBC・TBS系の「ゴゴスマ」が関東地区で初めて年度視聴率単独トップを記録。制作...

久保田利伸の新曲「諸行は無常」がWBS新エンディングテーマに決定！ #WBS #久保田利伸 #諸行は無常

テレ東の経済番組「WBS」で久保田利伸が新たにエンディングテーマを担当。新曲「諸...

落語ファン必見！春の恒例寄席『第36回きたくなるまち区民寄席』の魅力 #五街道雲助 #三遊亭歌武蔵 #東京ボーイズ

2025年4月6日、北とぴあで開催される『第36回きたくなるまち区民寄席』。豪華...

連続テレビ小説『あんぱん』ファン必見のムック本が登場！ #今田美桜 #北村匠海 #あんぱん

連続テレビ小説『あんぱん』のスペシャルムックが発売！豪華キャストのインタビューや...

津田健次郎と坂本美雨が贈る特別なショートストーリーとは #津田健次郎 #坂本美雨 #三島邦彦

TOKYO FM開局55周年を祝して、津田健次郎と坂本美雨がナレーションする特別...

福島中央テレビが2024年度視聴率三冠を達成！驚異の成果に迫る #福島中央テレビ #視聴率三冠 #2024年度

福島中央テレビが2024年度の視聴率において三冠を獲得しました。特に、個⼈・世帯...

カテゴリ一覧

まとめ作者

りおん

ようこそ！日々、1円でも安く買えるお得なセール品を探して、皆さんとその情報を共有するのが楽しみです。特技は、セール情報をいち早くキャッチすること。常に最新のセール情報をチェックし、見逃せないお得情報を提供しています。セール情報をまとめることに情熱を持っており、皆さんが少しでもお得に買い物できるようにサポートしたいと考えています。ぜひチェックしてくださいね。節約上手な買い物を一緒に楽しみましょう！このまとめでは、日々、見つけたセール情報や節約のコツをたっぷりお届けします。 1円でも安く買える商品を手に入れるために役立つ情報を見逃さないように、ぜひフォローしていただければ嬉しいです。みなさんと一緒に、賢くお得な買い物を楽しむことを楽しみにしています！よろしくお願いします

話題のキーワード

タグ一覧へ

公式アカウント

まとめまとめ@最新ニュースの公式

Twitterをフォローして、編集部が厳選した最新記事をチェックしよう！

@matomame3をフォロー♪