こんな感じで、さきほどの声明に海外の人たちが英語でリプライをしています。
以下、それらのリプライの翻訳です。
・あなたの車の安全性はすごい！彼の命を救った。彼がどれだけスピードを出していたかを知ると、GV80の安全性がより印象的に感じられます。
・あなたの車のデザインが彼を救ったようですね。ありがとうございました！
・あなたは素晴らしいSUVを作っている
・早く元気になって、タイガー
・エンジニアが素晴らしい車を設計したので彼は生きています。厄介なクラッシュでしたが、客室は無傷のままでした。
・優れた車を提供してくれたエンジニアとビルダーに感謝します。今日、妻が「GV80を買わなくちゃ」と言ったので、すぐにお会いすることになるでしょう。
【海外の反応】タイガーウッズの事故後、ジェネシスに賞賛の声「素晴らしい車を設計し、彼の命を守った」
タイガー・ウッズが車で横転する大事故を起こしましたが、一命をとりとめました。乗っていた車『ジェネシス』の公式Twitterアカウントは素早く声明を出し、それに対し、海外の人々が好意的な反応を示しています。「彼の命を守った」「ジェネシスの安全性はすごい」などなど。
【ダイヤ遅延】阪急京都線 南方駅-十三駅間で人身事故「ブルーシートにくるんで負傷者保護、線路脇へ」
連休明けの早朝、阪急京都線で発生した人身事故により、通勤時間帯に大きな遅延が発生...
【おそ松さん】コンビ名とその由来のまとめ！数字松、若葉松など全種類網羅！【カップリング】
『おそ松さん』に登場する六つ子のコンビ名（カップリング名）とその由来をまとめまし...
【胸糞】性被害で女性弁護士が自殺、元弁護士・清源（きよもと）善二郎に1億2800万円の損害賠償命令
大分県内の法律事務所で働いていた30代女性弁護士が2018年に自殺した事件で、女...
【炎上】有名モデル「島田桃華」さん、FC2出演がバレてモデル活動停止→作品流出、リンク先は？
FC2は、Webサービスおよびホスティングサービスを展開する企業である。 会社の...
