「週刊少年ジャンプ」2020年10号『僕のヒーローアカデミア』における表現についてのお詫び

週刊少年ジャンプ編集部

— 少年ジャンプ編集部 (@jump_henshubu) Feb 7, 2020

ヒロアカの件で、私はちゃんとビリビリにお金払って日本のアニメ見てる！って中国人いるけど嘘つけってなる。

知り合いの中国人無料でバンバン観てるぞ。

— 饺子🍰 (@PytEIb1ZJyNvvnj) Feb 7, 2020

ビリビリ動画でヒロアカ消えたらしいけど、作者にうまい飯といい環境で仕事が出来る収入はあるはずなので、もう無くてもいいと思う。(´・ω・`)

昔から共通してるけど、「作者先生にいい飯食わせたい」って思いしかねぇ…

— つっさん (@2929g) Feb 7, 2020

@erishibata すいません、昨日の件、完全に私が間違ってました。集英社は修正さえすべきではありませんでしたね。中国市場の影響を心配したつもりでしたが、結果はビリビリからヒロアカのアニメとコミック取り扱い終了だそうです。不明を恥じます。

— 式村比呂 (@saburou_sinra) Feb 7, 2020

【またありもしないチャイナマネーとやらの話かよ
ビリビリの配信料も大嘘だったし
アニメーターを2～3倍の給料で引き抜く！とか言ってた会社は超ブラックだったし
良い加減騙される奴はいないってのw
間違い無く今後もヒロアカはしれっとしてるぞ】

へー

— ひろ@AKD (@hakdgl87085264) Feb 6, 2020

ヒロアカの丸太事件について、もう中国ではヒロアカのテンセント漫画、ビリビリ漫画からのサービスが中止、アニメのVODも中止になって評点は10
点から3点まで急落したらしいです。
#ヒロアカ
#丸太

— Sasu@家虎奨励 (@ksg881) Feb 4, 2020

ビリビリからヒロアカ消えたみたいね

— ソルトラッシー (@Salt_Lassi__) Feb 5, 2020

ヒロアカ、ビリビリとか中国の動画サイトで削除され検索/視聴不可になったらしい。
完全に日本での温度と向こうの温度が違う感じ

— micro (@FantLnd) Feb 5, 2020

ヒロアカがビリビリから消されてるやん　作者ほんまガイジやな集英社何百億失ったんや打ち切りでええやろもう

— ゆうきはん (@rotkrahe222) Feb 5, 2020

ヒロアカ読んでないが
ふたばのヒロアカアンチたちですら
擁護してるから
シナと朝鮮人が発狂してるだけだろな
ネトウヨと韓国人をジャンプで雇えばいいのに
未然に防げるだろ
ビリビリはじめ中国市場から消えるのは
しんどいね

— 水チョコ (@pott458) Feb 6, 2020

ヒロアカの件はビリビリやテンセントコミックスでの配信停止で迅速に対応したんだろう
あと中国でのゲーム開発が停止したし損害かでかそう

— さらだうどん (@sarasa_2nd) Feb 6, 2020

ビリビリからヒロアカ消されたのか
ならもうキャラの名前丸太のままでいいんじゃない？

— ASG151CM (@Asg151CM) Feb 6, 2020

ヒロアカの件でなんとなしに、ビリビリ動画を雑に翻訳したら、ヒロアカの作者は許されない事をした！ってのを煽ってるたいなのがたくさんある中で、
ファンだった私を責めないで嫌いになりますから
一部のファンの女子が擁護しててうぜぇ
ってのがあってヒーロー必要なのその人達だってなった

— コウジ (@kamail008) Feb 6, 2020

ビリビリ動画でヒロアカ全部消えたのかよ

— みつー㌠(ゝ´ω`) (@mituana) Feb 6, 2020

同じこと言ってた人いたけどヒロアカの件はまじで配慮損だな。結局炎上はヒートアップしてビリビリからも消されて、だったら名前変える必要なかったよな。もう丸太でいいじゃん。

— の (@nantokasiroy) Feb 6, 2020

ヒロアカのアニメ、ビリビリから消えたのか

— プロバット (@probat9614) Feb 6, 2020

ビリビリの有料会員なんだけど、今見たらついにヒロアカのアニメが消されていてびっくりした。漫画の方は消されたとは聞いていたけど、アニメまで消されるとは思ってなかった。めちゃくちゃ人気で再生数もコメント数もダントツだったのに…ヒロアカは特に海外の収益デカいって聞くから影響が心配だ

— 雪子 (@sarimgda) Feb 5, 2020

あーもう既にテンセントやビリビリの漫画配信消されてるんだねヒロアカ

— はるしき(春) (@siki0223) Feb 4, 2020

ビリビリでもWeiboでもヒロアカ叩き盛り上がってんね

— はるしき(春) (@siki0223) Feb 4, 2020

ええええ
ビリビリはもうすでにヒロアカを撤去した
早っ

— zzz (@ZZZtunaZZZ) Feb 3, 2020

@horikoshiko さっき見ると　ヒロアカはもうビリビリマンガから削除された🙂

— かなで (@XJ_YUAN) Feb 4, 2020

でもヒロアカのこれ、謝罪したら謝罪なんてするな！ ってみんな言ってるけど、謝罪しなかったらなんで謝罪しないの？ さっさと謝罪しなよ！ って言うだろうからもういいと思うの。そういう方針取ったってだけでしょ。

— 悪役好き (@Akuyakuzuki_) Feb 7, 2020

無知は罪とも言うし、
知らなかったから誰かを傷つけて良い訳でも無い。
表現の自由はあれど何をやっても良い訳でも無い。

けど今回のヒロアカに抗議、
謝罪しろ要求してる件はもやもやする。
作品を読む・読まない自由が
あるんだから読まなきゃ良い事なのでは？
ファン辞めれば良い話かと…

— タカセ🐙 (@takase_17) Feb 7, 2020

休憩中についった見て悲しくなったから呟かせて。堀越先生の謝罪文、先生にこんなこと書かすなよって気持ちでいっぱいで泣けてくる。もうこれで終わりにして欲しい。先生には楽しくヒロアカ描き続けて欲しい。

— ぼたん (@hikarukaigara) Feb 7, 2020

ヒロアカ結局謝罪したんかーい

— ８＠2/16 南2し29a (@8tonnne) Feb 7, 2020

今さらだけどヒロアカの炎上について述べる。確かに先生は意図してないけど事実人を傷つけてしまったことに謝罪をしたから筋は通したし、解決かと思われるけど、そもそも大前提として違法アップロードされたやつを見て最初に指摘したクソ中国人に関してはしゃべる権利ないと思うからそこのとこご了承を

— オルタ@YP&LiSAっ子 (@Ark6vk) Feb 7, 2020

@jump_henshubu @horikoshiko 理不尽な謝罪要求に屈してしまった事が誠に残念でなりませんし、とても悔しいです。
ですが現状他に方法が無かったのも理解しております。

これからもヒロアカを、先生を応援しています！

本当にこの度はお疲れ様でした。

— amethyst (@Am2jmTgj56awb7J) Feb 7, 2020

ヒロアカ荒れてるなぁ……意図はなかったとはいえそういう風に受け取られてしまったなら取り敢えず謝罪しなきゃ収まらないでしょ

— 飴🍭( '-' 🍭 ) (@motomaru_) Feb 7, 2020

ヒロアカ謝罪しちゃったのか･･････

— アン (@ann_07080302) Feb 7, 2020

ヒロアカの件はぶっちゃけ指摘の内容を編集部だって認めてないんだよね。
文をよく読めばこんな事は簡単に分かる。

でも、謝罪っていう事実が一人歩きしちゃうのがアジアの特徴だからなぁ・・・

これ以上悪化しませんように

— 七の字 (@NananojiI) Feb 7, 2020

なんでヒロアカ側が謝罪しなきゃいかんのかよくわからん

— Sora=Roxas (@masatuki_0215) Feb 7, 2020

ヒロアカの謝罪文泣けてきた。

— でらもち (@1995320pimg) Feb 7, 2020

ヒロアカ、名前差し替えたら「謝っていない！」と文句がつき、謝ったら「表面的な謝罪だ！！」と文句がつき、本当に地獄では。

— さいれん (@siren3co) Feb 7, 2020

ヒロアカの謝罪文読んでネタバレしてしまった、、

— ちゃ (@lml1cl9PKonB7iC) Feb 7, 2020

正式な謝罪コメント出たね…謝る必要ないって意見も多いけど、先生達は悪意に折れてしまったのではなく、膨らんでいく悪意によって次々に人が傷ついていくのを見て、自分が傷付いてでも止める為にとった方法が謝罪だったんじゃないかな…だってヒロアカ描いてる堀越先生だよ…誰よりもヒーローじゃん…

— chee (@kusattachee) Feb 7, 2020

先生が謝罪したのに結局まだ文句言うんだからそういうことじゃない？もうヒロアカ読むのやめたら？選択するのは自由なんだから ヒロアカの自由は先生の作品だから先生にあるけどね

— あや＠人間ドックまでに39きろ (@ayamindayoo) Feb 7, 2020

なんで謝っちゃったのヒロアカ……？元海賊版を読んで、訳を意味じゃなく漢字から731部隊の丸太だと決めつけて、名前を変えさせた挙句謝罪させて……
元々は単なる言葉の違いが原因だったかもしれないけど、違法な海賊版読んでた奴らの主張受け入れちゃうの？
なんで…？

— ナッコ (@na_na_1025) Feb 7, 2020

堀越先生謝ったのか…確かに謝罪しなくてもよかったのになぁ…でもこれでまたヒロアカが楽しく皆に愛されて続けばいいな

— 未完成たまご@垢移行決定 (@mican_MHA) Feb 7, 2020

なんにせよもう謝罪文出したんだから、謝罪を求めてた人達はこれで撤退して二度とヒロアカに触れないでほしい。

— スゞ (@suzuIII7) Feb 7, 2020

ヒロアカのキャラの名前の件、違法アップロードの読者が騒いでる事だから謝る必要ないって意見を多く見るけどそれは別の問題なのでは？

正規の読者も同じような感想を持つ可能性が高い訳で、海外でも人気のある作品・出版社として、今回の謝罪文は誠意ある対応に見えるけどな

#ヒロアカ
#丸太

— 嘘ツキものグラフ (@monograph5522) Feb 7, 2020

謝罪しなくていいって言わなくていいし、お前らも謝罪しろとも言わなくていい、ヒロアカ読んだことないただ批判にイラついた関係のない人たちはもうこの件には触れずそっとしておくべきだし、ヒロアカが好きなファンはただひたすら先生の応援に徹してくれ。
もう鎮静化してくれ。
先生が可哀想だ。

— _ (@HHeLiBe3141592) Feb 7, 2020

「ヒロアカを好き」と「堀越先生に謝罪してほしい」という気持ちは両立できるんだよ

— 『しゃお』 (@_xiaomal) Feb 7, 2020

他の話は一旦置いといて、海賊版の話について語ろう

なぜその謝り気一切ない謝罪文が発表されたのか、それは経済面的な損失が発生したからです。
損失のは何？と思う人に知らせるべき。ヒロアカの漫画もアニメも中国のサイトが高価の費用を払って翻訳して中国にネット発行している。

— 🍊☆ミカン★🐡 (@VAROSAsota) Feb 7, 2020

ヒロアカの盛大なネタバレを謝罪文で知りました…
騒いでる外国人は本当になんなの。翻訳漫画を待って買ってから読んで欲しいんだけど

— みずき (@eaeachoco) Feb 7, 2020

@LP_mha あなたのせいで中国も韓国も嫌いです。謝罪は満足しましたか？？もう二度とヒロアカ読まないでくださいね💕生きてる価値もないですwwww

— ミツキ🌙 (@BanriHY333) Feb 7, 2020

ヒロアカの件やっぱ謝罪してもだめじゃん！！！胸糞悪い

— オミカン作者🍊(暖かい目で見て) (@omikansakusha) Feb 7, 2020

編集部、堀越先生からも謝罪文が出ましたね。経緯まで細かく…ファンとしては安心するけど、心中を察すると辛いです。
今後のヒロアカも楽しみにしてます。

— ぷーさん (@phoo_phoo9) Feb 7, 2020

ヒロアカ関連で先生に酷いこと言ってた韓国の方、今どんなツイートしてるんだろうって思って確認したけど｢先生謝罪してくれた♥先例作った！イェーイ！｣みたいなの仲間内で話してた……気分悪くなった
先生のこと本当に好きならそういう態度とらないでしょ？
｢勝った！｣みたいな認識なのがイミフ

— 蟹谷 (@_x_ie_) Feb 7, 2020

中国だけじゃなく、韓国でもヒロアカは停止して自分達の自業自得で見れなくなるという罰を与えて欲しい

と思うくらいに今回の謝罪のリプ欄はひどい｡呆れた｡二度と見て欲しくない。

— 花緒 (@C4dkRO) Feb 7, 2020

ヒロアカの件でなんで集英社は謝っちゃうかねぇ。前のミリシタの大正浪漫の件は一過性で終わったけど、天下の集英社様が前例を作っちゃったから、次に何かあったら修正と謝罪をするまで永遠に粘着され続けるよ。

— ウサギキノコ (@usagikinoko_MMD) Feb 7, 2020

ヒロアカの件、韓国と中国嫌いになった奴多いだろうな。泥棒したうえ内容を勝手な解釈で731に結び付けて発狂、作者に謝罪させるとか最悪すぎる。逆に自分の妄想解釈が間違ってたんだから堀越先生を中傷してた韓国人と中国人が堀越先生に謝罪するべきだろう。本当に不憫だ。

— 風見 (@yurayurajikan) Feb 7, 2020