2024年03月15日更新

スラムダンク SLAMDUNK ピンクちゃん

【悲報】映画スラムダンク、中国で炎上！「HELLO CHINAのIだけ黄色。Iを抜いたらCINA！」

「SLAM DUNK」作者の井上雄彦さんが、中国語で公開をお祝いするコメントを発表。「HELLO CHINA」という言葉を英語表記で示したことに対して、一部の中国ネット民が意図的に「H」だけが黄色く表示され、文字を読むと「シナ」と見えるのではないかと批判しています。

作者へ連絡

891

目次閉じる

「SLAM DUNK」作者の井上雄彦さんが、中国語で公開をお祝いするコメントを発表。

「SLAM DUNK」作者の井上雄彦さんが、中国語で公開をお祝いするコメントを発表。

「HELLO CHINA」という言葉を英語表記で示したことに対して、一部の中国ネット民が意図的に「H」だけが黄色く表示され、文字を読むと「シナ」と見えるのではないかと批判しています。

この表現に関する批判は、中国のSNS「微博」にも広がっており、上映禁止を求める動画が投稿されたと報じられています。

一方で、「HELLO CHINA」というフレーズ自体は、単に公式Twitterでファンに向けた挨拶であると主張する報道もあり、批判に対する賛否が両論あるようです。

問題のイラスト

画像を拡大

出典：rts-pctr.c.yimg.jp

中国的朋友们，你们好吗？
感谢大家一直以来的支持。
《电影灌篮高手》今天起在中国上映了，我感到非常的高兴！
对创作者来说，制作出一个全新的作品，既是一种挑战也是一种喜悦。
希望这个“第一次的灌篮高手”可以让大家也乐在其中。
#THEFIRSTSLAMDUNK
#SLAMDUNKMOVIE
— 井上雄彦 Inoue Takehiko (@inouetake) Apr 20, 2023

ネットの反応

へー中国にも若い過激な反日派が育ってるのね、のだ。
映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— （借金踏み倒し）麻（雀大好きア）ライさん (@mj_arai) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”（SmartFLASH） - Yahoo!ニュース news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— visions1121 (@visions1121) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”（SmartFLASH） news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— きょんこandひよたん最高！ (@kyonko4600) Apr 27, 2023

なんでHだけ黄色くしたんだろ
news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— サルヨシ (@saryoshi_R) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)

news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— にー (@Nii_03) Apr 27, 2023

嫌なら観るなよ。

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”（SmartFLASH） news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— スーパーNEWSマスク😷トランプ兄貴派🐯NHK党支持🎌【🍙おにぎりごはん教信者🍚】 (@SUPER_NEWS_MASK) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— 富士スピードきよぴー（清P）@SUPERGT第2戦 (@naokiyoshima) Apr 27, 2023

様々な自由を制限され抑圧されているのによくもまぁ自国の政府と国を愛する気になるもんだ。

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— Dr.TasK（ NASTY VIDEO大陸） (@NastyTask) Apr 27, 2023

方広寺鐘銘事件よりもひどい言いがかりだwww

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— Ｇわんだ～ (@g_wonder) Apr 27, 2023

@inouetake これは誤解だと思うので、井上さんから真意を説明された方がいいでしょうね。　／映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— ∀ (@oDmnHhg) Apr 27, 2023

#Yahooニュース
 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…

中国では『小粉紅』と言います。
日本語では『ピンクちゃん』という意味です。
なるほど、わからんｗ

本当の中国は今の中国じゃないことは知っとる
— 初春ながと🎋Ω📕 (@naganyan) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”
approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=h…
大ヒットしてるのに「大炎上」とか煽って，何がしたいの？猛攻撃どころかボヤにも至らないレベルの一部の声だろうに…
— Amamizoo (@amamizoo) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”（SmartFLASH）
#Yahooニュース approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=h…
— 【公式】あっきぃ👩‍💻-🎉 DEVOTION 🎊-👩‍💻 (@Super_Akkili19) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— かおるん X (@ggxxmss) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
中国には関わるな
— けんたろう (@B8IaxzLwJELsEKk) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— リニュースジャパン公式 🇺🇦ウクライナ応援 (@ReNewsJapan) Apr 27, 2023

「国家安康の鐘」かよ。

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— たまだまさお (@tamada_masao) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— こはる* (@gingerhoney_tea) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”（SmartFLASH）
#Yahooニュース
 approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=h…
— ヒロꉂꉂ🐯A.R.E.を目指してꉂꉂ📣ｶﾞﾝﾊﾞﾚ〜‍ ‍💪🏻❤️‍🔥 (@yasuhiro19691) Apr 27, 2023

中国の実態として心に留めておくべき事件だと思います。

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— 出雲優生　『深淵が覗く時ーコロナ禍の介護日誌』好評発売中 (@THpY72PN3PHJCH3) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
被害者意識すごいなー。永遠にわかりあえない😅
— 🌈あやか🌈6/17,20,24HYDE LIVE 2023✨ (@81oC81oC) Apr 27, 2023

news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…

中国の崩壊が見えてくるような記事。
そんな国と商売なんかできないでしょう。
この間のBMWの件と言いリスクしかない。
— MADAO1981 (@MADAO1981) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
テレビニュースで中国様はこんなに日本に好意的ってやってたの案の定フェイクニュースだったか呆
もうテレビニュース全部嘘。
— ichiro (@ichiro211) Apr 27, 2023

別に無理して中国で見てもらわなくても良い。
シナは中国の呼称だから。

#Cina

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”（SmartFLASH） news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— 沖縄の風 (@harbor9_pearl) Apr 27, 2023

記事よりも先生がイケオジ化してる

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— なお (@QlEafSqejC1beNo) Apr 27, 2023

嫌なら見るなよ。

news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— たくろふ (@takutsubu) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”（SmartFLASH）
#Yahooニュース
 approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=h…
— 狩人 (@5XWJkuXMBiL8K3v) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”（SmartFLASH） news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— 二度咲きの栗鼠熊 (@iXjB0iphKmfI2bg) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”（SmartFLASH） - Yahoo!ニュース news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— のんべ安 (@nonbeiyasu) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”（SmartFLASH）
#Yahooニュース approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=h…
— はやしらいす1591 🔋🖥🎾🦋 (@3wDbawMQSXHtUzT) Apr 27, 2023

ピンクちゃんw

>こうした投稿を繰り返すのを、中国では『小粉紅』と言います。日本語では『ピンクちゃん』という意味です approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=h…
— 練塀 (@kounanronin) Apr 27, 2023

news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…

国を愛し、誇りを感じる事に関しては素晴らしいと思うのだけれど・・・(´ム` )支配欲満々の国でソレを感じている国民には恐怖を抱くなぁ
— 裏百八式・大蛇薙 (@108orochinagi) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)auctions.yahoo.co.jp/openuser/jp/sh…
#Yahooニュース
 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— bob (@bob_mori) Apr 27, 2023

え？シナじゃん。映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”（SmartFLASH） news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— コンドーロイドマン (@endless_mans) Apr 27, 2023

お前らの国旗は何色を使ってるんだ？と言ってやりたい。

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— mihisky (@mihisky) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃” news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
これ、今回の作者メッセージが気に入らないというより、以前から井上さん個人のイデオロギー的なものが気に食わないから叩いてキャンセルしてやろうの人たちでは…
— 猫村キノ (@kino_Nekomura) Apr 27, 2023

話題の内容はまあ分かったのですが、文中の
＞大人数で攻撃的な書き込みをおこなうことで知られています。日本でいえば、いわゆる“ネトウヨ”のような存在です…
の方が違和感あるのですが。

news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— GoldHole230 (@hole230) Apr 27, 2023

上映禁止でもいいです。
台湾と沖縄を攻撃することしか頭にない方にスラムダンクの良さは分からないでしょう。
何でもかんでもイチャモンつける外国勢にはうんざり。 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— 女子アナ奮闘中！ (@houzyoukento) Apr 27, 2023

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 news.yahoo.co.jp/articles/8ee5f…
— ためきち (@tamekicchan) Apr 27, 2023

「スラムダンク」に所属するアーカイブ

更新のあったまとめ

コロナ騒動は、騒ぎすぎ？

コロナ騒動は、騒ぎすぎ？。ネット上等では、「ただの風邪だ」みたいな説も流布され...

1 | 15227

吉都紀（きつき）の姓名判断｜名字の秘密と驚きの運勢を徹底解説！

このまとめでは、「吉都紀」という名字に注目し、その由来や読み方とあわせて、姓名判...

0 | 311

【Amazonセール】超軽量！速乾マイクロファイバービーチタオルで快適バケーション

旅行やビーチに最適な、超軽量で速乾性に優れたマイクロファイバービーチタオルをご紹...

0 | 748

【Amazonセール】Etsfmoa 防水ポーチ：海やプールでスマホを守る！

Etsfmoaの防水ポーチは、海やプールなどの水辺でのアクティビティに最適！スマ...

0 | 710

【Amazonセール】小学生向け！多機能で可愛いhappykauプールバッグ

happykauのプールバッグは、小学生の女の子も男の子も使えるナップサック型。...

0 | 718

【Amazonセール】軽量・大容量！折りたたみプールバッグでスマートに

プールやジム、旅行に最適！コンパクトに畳めるのに大容量なプールバッグをご紹介。防...

0 | 704

【Amazonセール】ミモザフルール柄が可愛い！撥水軽量プールバッグ

COLORFUL CANDY STYLEのミモザフルール柄プールバッグは、撥水・...

0 | 749

【Amazonセール】除菌研究所次亜塩素酸水生成パウダー：手軽に除菌生活

次亜塩素酸水生成パウダーで、安心・安全な除菌生活を始めませんか？この記事では、...

0 | 704

【Amazonセール】MARUNDAプールマット：快適・安全な水遊びをサポート

MARUNDAのプールマットは、厚手でクッション性に優れ、デコボコを軽減。お子様...

0 | 182

【Amazonセール】手軽に水質チェック！4in1試験紙で安心のプールライフ

プールやスパの水質管理はこれで解決！4in1試験紙は、塩素、臭素、pH、アルカリ...

0 | 140

【Amazonセール】お風呂とプールがもっと楽しくなる！水遊びおもちゃ30選

お風呂やプールが苦手なお子様も夢中になる！潜水用おもちゃ30個セットをご紹介。カ...

0 | 166

【Amazonセール】雨の日も安心！Lamicall防水ポーチでスマホを守る

Lamicallの二重マジックテープ防水ポーチは、IPX8認定の安心設計で、雨の...

0 | 142

【Amazonセール】OTAKUMARKETキッズバスローブ：お風呂上がりを楽しく快適に

OTAKUMARKETのキッズバスローブは、綿100％で肌触りが良く、お風呂上が...

0 | 148

【Amazonセール】夏だ！新幹線とプールへGO！JR新幹線浮輪で安全に楽しもう

今年の夏は、大好きな新幹線と一緒にプールや海で遊ぼう！3歳からのお子様向けのJR...

0 | 132

【Amazonセール】2025年版！立つ式スマホ防水ケースで安心スマホライフ

LILIYYAの2025年新型防水ケースは、大容量でスマホ以外も収納可能。IPX...

0 | 163

【Amazonセール】ベビー用足入れ浮き輪：安全・快適な夏の水遊びを！

UVカット、サンシェード付きで赤ちゃんを日差しから守る足入れ浮き輪。安定感があり...

0 | 145

【Amazonセール】速乾！おしゃれなビーチタオルで夏の思い出を彩ろう

SereneSolの速乾ビーチタオルは、ビーチ、プール、アウトドアに最適。おしゃ...

0 | 150

【Amazonセール】CEEN 長袖ポロシャツ：カジュアル＆スポーツに最適

CEENの長袖ポロシャツは、カジュアルにもスポーツにも最適な一枚。無地でシンプル...

0 | 137

【Amazonセール】TACVASEN UVカット長袖Tシャツ：夏のスポーツ＆普段使いに

TACVASENのUVカット長袖Tシャツは、UPF50+で紫外線を98%カット。...

0 | 151

【Amazonセール】KEFITEVD 高機能メンズTシャツ：夏を快適に過ごす

KEFITEVDのメンズTシャツは、冷感、吸汗速乾、UVカット機能を備え、夏の様...

0 | 169

その他の新着

【Amazonセール】除菌研究所次亜塩素酸水生成パウダー：手軽に除菌生活

次亜塩素酸水生成パウダーで、安心・安全な除菌生活を始めませんか？この記事では、...

0 | 704

【Amazonセール】OTAKUMARKETキッズバスローブ：お風呂上がりを楽しく快適に

OTAKUMARKETのキッズバスローブは、綿100％で肌触りが良く、お風呂上が...

0 | 148

【Amazonセール】ベビー用足入れ浮き輪：安全・快適な夏の水遊びを！

UVカット、サンシェード付きで赤ちゃんを日差しから守る足入れ浮き輪。安定感があり...

0 | 145

【Amazonセール】CEEN 長袖ポロシャツ：カジュアル＆スポーツに最適

CEENの長袖ポロシャツは、カジュアルにもスポーツにも最適な一枚。無地でシンプル...

0 | 137

【Amazonセール】KEFITEVD 高機能メンズTシャツ：夏を快適に過ごす

KEFITEVDのメンズTシャツは、冷感、吸汗速乾、UVカット機能を備え、夏の様...

0 | 169

【Amazonセール】YezaiメンズTシャツ：夏を快適に過ごすための選択肢

YezaiのメンズTシャツは、接触冷感、吸汗速乾、通気性に優れた素材を使用し、夏...

0 | 78

アクセスランキング

【文豪ストレイドッグス】各キャラの性格・能力名の元ネタとなった文豪・文学作品のまとめ！

アニメ『文豪ストレイドッグス』には太宰治、宮沢賢治など実在した文豪と同一の名前を...

0 | 2076882

【このすば】めぐみんのエクスプロージョン呪文詠唱まとめ　1期2期完全対応

『この素晴らしい世界に祝福を！』のめぐみんが爆裂魔法エクスプロージョンを発動させ...

0 | 577058

【おそ松さん】コンビ名とその由来のまとめ！数字松、若葉松など全種類網羅！【カップリング】

『おそ松さん』に登場する六つ子のコンビ名（カップリング名）とその由来をまとめまし...

1 | 1105542

YouTubeでも活躍！女性の怪談師一覧まとめ【美人が多い】

稲川淳二を筆頭とした怪談師界隈。男性が多い印象ですが、女性で活躍している怪談師も...

0 | 23488

プロレスラーのお店まとめ1⃣【飲食店】

現役・引退、経営・調理・プロデュース・コンセプト・実家などなど。プロレスラーや...

0 | 66521

【悲報】三峰結華役の成海璃奈に続き、福丸小糸役の田嶌紗蘭が同期の無名男性声優と同棲との情報に飛び火

シャニマス声優炎上まとめ 10/7日の出来事七草にちか役の紫月杏朱彩が彼氏バレ...

0 | 29791

カテゴリ一覧

こんにちは！私のブログにようこそ。ここでは、芸能ニュースや最新の漫画、アニメ、ゲーム、グルメ情報など、さまざまなトピックについてお届けしています。日々の生活の中で感じたことや、気になる最新情報を共有しながら、皆さんと一緒に楽しんでいければと思っています。私自身、エンターテインメントが大好きで、新しい作品やトレンドを追いかけるのが趣味です。皆さんと共に情報をシェアし、楽しみを分かち合える場になれば嬉しいです。どうぞよろしくお願いします！

話題のキーワード

タグ一覧へ

公式アカウント

まとめまとめ@最新ニュースの公式

Twitterをフォローして、編集部が厳選した最新記事をチェックしよう！

@matomame3をフォロー♪

「SLAM DUNK」作者の井上雄彦さんが、中国語で公開をお祝いするコメントを発表。

問題のイラスト

ネットの反応

更新のあったまとめ

その他の新着

アクセスランキング

新着ニュース

カテゴリ一覧