マンガ「俺達の邪魔ァすんなら死ね!」
アニメ「邪魔ァすんなら死ね!」
に改変された模様で話題になっています
目次
#チェンソーマン ひかれるのはこのシーン 「もっといい生活・・みんな夢みちゃうんだなぁ。悪いことじゃねぇけど・・俺達の邪魔ぁすんなら死ね!」 https://t.co/4iqOef0bOX
— GANtetsu@連れ去られさんサバイバー カウント9で立つのはHSPだから( ̄▽ ̄; (@gantetsu99) Oct 12, 2022
これなるほどって思ったけど俺達(の夢)の邪魔すんなら…って解釈でずっといたからどうしても違和感が拭えなかったんよな…
— tete (@ttkikrt) Oct 12, 2022
え、待って待って....
— ま ぽ (@ymn_1202) Oct 12, 2022
俺達の邪魔ァすんなら死ね!なのに
俺達抜けてる......
邪魔ァすんなら死ね!は言った 何故か俺達のとは言わなかった
— ウミウシ (@kw2j6mwg) Oct 12, 2022
チェンソー、概ね良かったんだけど「俺達の邪魔ァすんなら」というセリフの「俺達」をなぜカットしたの😭そこだけ納得いかない…
— 3 (@1826_1850) Oct 12, 2022
スポンサーリンク
スポンサーリンク
MAPPAさんまだみだみてないけどなんで俺たちの邪魔あすんならの俺達を端折ったんや、そこめっちゃ大事だろがああ
— shiki (@oh_my_lifes) Oct 12, 2022
「俺達の邪魔ァすんなら死ね!」が「俺」だけになってるって件、普通に嘘かよ
— ろーたす (@lotus9609) Oct 12, 2022
「邪魔ァすんなら死ね!」のシーンなのですが、漫画だと「俺たちの」と前に付いているんすよね、良いよな、お前達の邪魔をするやつはジャンジャンぶち倒していけ……
— アカ (@648wpdtwgpjtwpg) Oct 12, 2022
案の定長女がチェンソーマン録画してて興味持ってたから「早川アキくんっていう超かっこいいお兄さんが出てくるよ」とだけ言っておいた
— ポカポカおにぎり (@m_y_onigiri) Oct 12, 2022
俺は「俺達の邪魔ァすんなら」が「俺の」になってたと知って、その輝きを私は見ないと決めた原作過激派なので見ませんが、人気が出るのは嬉しいです
@TFP_Mega @Megatron_Chiba ???1「彼は僕達の計画に最も邪魔になる存在なんですよね……」
— レーザーウェーブ&シックスショット (@A_starscream) Oct 12, 2022
???2「俺達のでっけえ計画の犠牲になれたんだ、光栄に思いな!」
俺達の邪魔ぁすんなら〜の‘’俺達の‘’って省かれてたんだな。他のシーンと一緒でセリフの頭部分ごしょごしょ聞き取れない喋り方して聞き取れないだけかと思ったわ。やっぱ原作愛ないんだなチェンソニーマン制作は
— jptjaj1gtjam (@jptjaj1gtjam) Oct 12, 2022
チェンソーマンアニメ最高じゃないっすか~
— 佐藤ポリープ (@polyp23) Oct 12, 2022
セリフ改変だけやだかったな
「俺達」の邪魔するなら死ねェだからいいのよそこがいいわけジャァン
でもポチタが滅茶苦茶可愛かったからよかった。
正確には 俺達の邪魔ァすんなら 死ね! です
— 間島冴 (@maji_mustard) Oct 12, 2022
スポンサーリンク
スポンサーリンク
まぁ俺達の邪魔ァの俺達がカットされたことといい進撃の巨人でアニ解放後のセリフカットといい瀬古さんはそこまで拘らないタイプなのか?
— TDNタナカβ (@tanaka_level99) Oct 12, 2022
こだわってほしい
獣達、もういっそ「推しは私(俺)のもの♥邪魔する奴は全員○す♥」みたいに全力で振り切ってた方が読む側としては精神的負荷少なかった気がするな…推し側の負担凄いしジャンル変わっちゃうけど…
— ろく (@roku_kabe) Oct 12, 2022
でも獣たちが苦悩する所も作品の魅力なんだよな…
めっちゃ良かっただけに俺達の邪魔すんなら~の俺達が省かれたのだけ惜しい
— 〈SSR〉正倉 (@masa9ra) Oct 12, 2022
このポチタとデンジの俺達の邪魔ァすんなら死ねがあってこそあの人の独りよがりの…私達の邪魔するなら死んでが際立つので… 三点リーダーの芸術点が高まるので
— 間島冴 (@maji_mustard) Oct 12, 2022
邪魔ァすんなら〜のところ、頭の俺達のなんで削ったんだろ、あそこは残して欲しかったな
— でんき屋 (@ponsuke_part2) Oct 12, 2022
俺達の邪魔すんなら死ねと言えええ
— かるこ (@karuko827) Oct 12, 2022
「俺達の」邪魔ぁすんなら…って言ってほしかったけど演出的にくどくなっちゃうのかな
— シマえもん (@shimaemon911) Oct 12, 2022
スポンサーリンク
スポンサーリンク
あのさ、芸術の秋だ!って映画鑑賞会やるのはいいけど、何で俺の家でやるの!
— 黒バス@ごった煮の会bot (@krbsxplayersbot) Oct 12, 2022
てか引っ付き過ぎ!邪魔!って、おい!健太郎起きろ!寝てんじゃねぇよ!
以上、花宮真(と愉快な仲間達)が21:00をお知らせしましたっと……これ見たら飯食ってとっとと帰れ!
わかる。あと重要な「俺『達』の邪魔ァすんなら」のカットへの文句もわかるんだけど、クオリティが高すぎるから、そんなこと言ったらバチが当たるんじゃあねえかって…MAPPAさん、かなりお金使って作ってくれてるのに悪いんじゃあないかって…
— チクタク (@Tick_Tack0720) Oct 12, 2022
チェンソーマン1話見た
— lost (@lost_tired) Oct 12, 2022
ポチタの鳴き声と喋る声がかわいいままなのは解釈違いだけどまぁ良いんだけどさ
初変身の時のセリフ「邪魔すんなら死ね!」のとこちゃんと『俺達の』ってつけて欲しかったンゴ(厄介クソオタク)
チェンソーマン一話改めて見たけど漫画だと
— 誰何 (@melancholy0021) Oct 12, 2022
「俺達の邪魔すんなら~」がアニメだと
「邪魔すんなら~」になっててそこは改変しなくてよくない!?ってなったけどまぁ大体はよかったので良かったです
チェアニメめっっっちゃよかったんだけど、一つだけ言うことがあるとすれば「俺達の邪魔ァすんなら死ね!」の””俺達””を省いたことかな、、、これ絶対省いちゃダメでしょ、、、
— NMRY (@NMRY20) Oct 12, 2022
ただ台詞はカットして欲しくなかった…!“俺達の”邪魔ァすんなら死ね!なので…この“俺達の”って部分を含めて大好きな台詞なので…
— もりや (@mk3South) Oct 12, 2022
俺達の邪魔ァすんなら死ね!
— ごんた (@game_goncha) Oct 12, 2022
#チェンソーマン
— ballet (@dmp_ballet) Oct 12, 2022
俺達の邪魔すんなら死ね。のとこよ俺達は抜いちゃあかんなぁ。と思ったけど。映像はよかった!
チェンソーマンみました めちゃくちゃよかった……良かったけど…台詞のカットがッ……「俺達の邪魔ァすんなら死ね!」の「俺達」が省かれててちょっと悲しかった ポチタぁ……
— ゆきむら (@notykmr39) Oct 12, 2022
スポンサーリンク
スポンサーリンク
俺『達』の邪魔ってセリフ削ったのは確かにもったいない気がする
— SSSS.萌滓 (@hanamoexxxxx) Oct 12, 2022
スポンサーリンク
スポンサーリンク
この記事に問題があると考えた場合、こちらから作者様にご連絡をお願いします。