9/11,12放送の #チコちゃんに叱られる で、「餃子」の漢字の書き取り問題があり話題になっています。
NHK「チコちゃんに叱られる!」でチコちゃんが「ギョーザ」を漢字で書く問題を出しました。豊川悦司さんが書いたのは「飠」に「交」と「子」。これをチコちゃんは不正解としました。それはないよ。チコちゃん、トヨエツにダメ出ししてんじゃねーよ!
— 毎日新聞 校閲センター (@mainichi_kotoba) Oct 3, 2020
#校閲記者ブログ mainichi-kotoba.jp/blog-20201003
9/11,12放送の #チコちゃんに叱られる で、「餃子」の漢字の書き取り問題があり、「餃」の食偏を、「食」の字の一画少ない形(最後の画が「二」の形ではなく)で書いた豊川悦司さんの回答が誤りとされました。しかし本当はこの字も正しく、チコちゃんこそボーッと生きてます。bunka.go.jp/kokugo_nihongo… https://t.co/eyWvbPhZhI
— 押井徳馬(5さい) (@osito_kuma) Sep 12, 2020
「正しい漢字の書き方」は「必ず一種類しかない正しさ」ではなく「許容範囲のある正しさ」です。食偏は、最後の画を「二」の形で書く形も、常用漢字の食偏みたいに「食」の字の一画少ない形も、「どちらも正しい形」です。伝統的には、前者は活字体、後者は書写体に使用される事が多いです。
— 押井徳馬(5さい) (@osito_kuma) Sep 12, 2020
「それでも、旧字体は食偏の最後の形を必ず『二』の形で書くのでは?」
— 押井徳馬(5さい) (@osito_kuma) Sep 12, 2020
しかし、旧字体では「どちらの形も存在した」のが実態です。活字体では『二』の形が多かったのは事実ですが、学校教科書の教科書体や、手書きの楷書体では「食」の字の一画少ない形が多かった様です。 https://t.co/HayMLYSHZY
補足。『「食」の字の一画少ない形』と書きましたが、厳密には最後の画を払った形ではなく、止めた形です。
— 押井徳馬(5さい) (@osito_kuma) Sep 13, 2020
スポンサーリンク
スポンサーリンク
熱量ある記事だった!
— 虹野 カオリ (@iamNijinoKaori) Oct 3, 2020
漢字の本質を教わったかのような…。
前に子どもの漢字ドリルで「女」の2画目突き出てる~と調べてみたら、どちらでもよいからこだわるでないみたいに書いてあって、心がやわらかくなったのを思い出す😌
その気持ち大事にしたくて、たびたびそのページ読みに戻ってる💞 twitter.com/mainichi_kotob…
奥が深い。 twitter.com/mainichi_kotob…
— MT/浦和富来🤲手を洗おう (@MT_urawatomiki) Oct 3, 2020
『しかし、漢字に詳しい人ほど知っています。「手書き字形と印刷字形が別のもの」であり
— をとめ座👘 (@kimono_otomeza) Oct 3, 2020
「中国でも日本でも、昔から今まで、漢字の歴史を通じて、印刷される通りに漢字を書く、などということは一度もなかった」ことを』
チコちゃんの番組の内容方針、私も改めたほうが良いと思います😥 twitter.com/mainichi_kotob…
チコちゃん叱られる twitter.com/mainichi_kotob…
— 積山 功 (@tsumi130) Oct 3, 2020
チコちゃんは間違ったことを平気で放送するし、そしてそれを諸説ありますでごまかすしと、バラエティ番組としても問題が多いよね。知らんけど。 twitter.com/mainichi_kotob…
— いとゆ (@itoyu1192) Oct 3, 2020
デタラメこいてイキるなんざまさに今日的バカの典型だな。
— NAG∀TØ. (@Yositaka_Nagato) Oct 3, 2020
#チコちゃんに叱られる twitter.com/mainichi_kotob…
これに限らずあの番組ちょいちょい 諸説ある事柄をさも「答えはただひとつ!」のように取り上げるからあんまり観てないのよな… twitter.com/mainichi_kotob…
— の、 (@nom_no_ot) Oct 3, 2020
ゆるふわなイメージの校閲センターが攻めてる。いいぞもっとやれ。
— wooweewoo (@wooweewoo) Oct 3, 2020
「中国でも日本でも、昔から今まで、漢字の歴史を通じて、印刷される通りに漢字を書く、などということは一度もなかった」 twitter.com/mainichi_kotob…
スポンサーリンク
スポンサーリンク
きっちり理論的に説明しつつしれっと同じ理屈で「叱」を刺す、さすが校閲と言うべき記事。それにしてもあの番組デタラメ多すぎでしょ。 twitter.com/mainichi_kotob…
— 広く表現の自由を守るオタク連合 (@hyougenmamoru) Oct 3, 2020
まあ、その方面の者にはわかるけれど。チコちゃん、厳しいね😅 twitter.com/mainichi_kotob…
— rinka_clematis* (@r_clematis) Oct 3, 2020
令和の発表のときはマジ面倒だった…企業担当者に点じゃなくて縦棒だよ!と言われて説明するという…。 twitter.com/mainichi_kotob…
— やまなみ (@streetkitten) Oct 3, 2020
5歳児になにムキになってんの? twitter.com/mainichi_kotob…
— ohlrune (@ohlruneyamada69) Oct 3, 2020
最近のクイズ番組での漢字テストとかも、いや誰も使わないでしょ…という読みがテストになってたり、餃子の食へんだの、草冠を2つに分けて書くだのを手書きで丁寧にやってたりするのを見ると「そういうことじゃないのでは…」って思う。 twitter.com/mainichi_kotob…
— 実りの能町みね子 (@nmcmnc) Oct 3, 2020
辻野の辻の二点/一点しんにょうの話も出てたので twitter.com/mainichi_kotob…
— クロエ🍎🦈💊 (@chloe319_akari) Oct 3, 2020
それより「飠」をどうやって出すのか気になる
— 市民のライオネル (@lionel_citizen) Oct 3, 2020
しょくへんでは変換できねーぞ…… twitter.com/mainichi_kotob…
スポンサーリンク
スポンサーリンク
「チコちゃんに叱られる!」は毎週のように各界の人に叱られてるな…(´ω`) 爺さん婆さんに人気あるのが、また何とも言えない番組よ…。 twitter.com/mainichi_kotob…
— だいあるさん (@Dial_up) Oct 3, 2020
これはチコちゃんが叱られる案件。
— Rie*こまめに手を洗い水を飲む (@riehas) Oct 3, 2020
放送に言葉のルールがあるのとと同様に、新聞も字のルールが。興味深い❗️ twitter.com/mainichi_kotob…
チコちゃんに叱られるって、いつも詳しい方に内容ダメ出しされてますよね。
— ふじさき⌬ひろ (@fujisakihiro) Oct 3, 2020
デタラメとまではいかないものの内容の恣意性が強すぎるというか、面白い(と番組が判断した)演出の為なら異端と言える説でも一般的な説であるかのように断言するイメージ。「※諸説あります」の言葉が虚しい。 twitter.com/mainichi_kotob…
NHKもマスク警察並みになってきましたね。 twitter.com/mainichi_kotob…
— 部屋のエビ (@museumchops) Oct 3, 2020
「茨城県」の「茨」の字体が違うとバツになった採点を思い出した twitter.com/mainichi_kotob…
— zorori (@zorori_hshinz) Oct 3, 2020
校閲センターの中の人が良い意味で暴れてゐる。 twitter.com/mainichi_kotob…
— コシヌケ1040 (@ksnk1040) Oct 3, 2020
チコちゃんを信じてはいけない。 twitter.com/mainichi_kotob…
— たいがん(持病の仮病が悪化中) (@taigangaigan) Oct 3, 2020
そんなこと言ったら、正字だけが正解で略字全部ダメにしたる。 twitter.com/mainichi_kotob…
— KaSuehiro (@KaSuehiro) Oct 3, 2020
饂飩のほうか twitter.com/mainichi_kotob…
— 海象のねぐら (@seiichirou2) Oct 3, 2020
スポンサーリンク
スポンサーリンク
どうせ怒るなら「シとツ」「ンとソ」を書き分けられない人をこの国からいなくするくらい根源的なことに向かってほしいよ。 twitter.com/mainichi_kotob…
— コルコル(サデ推協就職希望) (@9VgL0KIhpqndABk) Oct 3, 2020
チコちゃんが "𠮟" られた。 twitter.com/mainichi_kotob… https://t.co/TO5dgBIIUx
— 鮫吉 家に帰ったらスマホも水洗い (@samekichi1763) Oct 3, 2020
勉強になるー🙂 twitter.com/mainichi_kotob…
— ゆめにょさん|r’ω’|r@のんびり (@menyomenyon) Oct 3, 2020
『チコちゃんが「𠮟られる」』 twitter.com/mainichi_kotob…
— XYZ (@xyzvv) Oct 3, 2020
小学生の頃「令」の字が印刷と手書きとで違って混乱したのを思い出した。 twitter.com/mainichi_kotob…
— ussoli (@ussoli) Oct 3, 2020
解説や具体例もすごく分かりやすいし、皮肉もあってとても良い記事
— あん@趣味アカ (@an_musicsheet) Oct 3, 2020
チコちゃんそろそろ訂正謝罪しないかな twitter.com/mainichi_kotob…
これは大変マズイよなあ。諸説あります、で逃げられないし。
— 荻窪圭@『東京「多叉路」散歩』それなりに発売中 (@ogikubokei) Oct 3, 2020
何やってんだか。 twitter.com/mainichi_kotob…
勉強になります twitter.com/mainichi_kotob…
— ワークショップマニア (@ILoveWSwithKids) Oct 3, 2020
ツイートだけ見ると「?」と思ったが本文読むとなーるほどとなるわね。 twitter.com/mainichi_kotob…
— 桐@💙お~たむ🍣。 (@tkurkr0714) Oct 3, 2020
「チコちゃんが叱られる!」 twitter.com/mainichi_kotob…
— So Factual (@sofactual1990) Oct 3, 2020
スポンサーリンク
スポンサーリンク
私もチコちゃん見てる時にこれ気になった!別に間違いじゃないのでは… twitter.com/mainichi_kotob…
— ハブータ (@habuta) Oct 3, 2020
どういうこと?って思い記事を読めば納得。チコちゃんになぞらえて「トヨエツにダメ出ししてんじゃねーよ!」ってインパクトあるものの引いてしまったが、要するに日本語、漢字には同じ言葉に表現の仕方が複数あるということ。諸説あるものを「それ」が正しいとしか認めない感覚だね。 twitter.com/mainichi_kotob…
— 百鬼(ゆき) (@K_oni_yuri) Oct 3, 2020
ボーッと云々言いたいだけの番組だと思うので,実はNHKの番組の中では嫌いな方です。 twitter.com/mainichi_kotob…
— nishie (@room24plus) Oct 3, 2020
この怒られるトヨエツめちゃ見たいんだが。 twitter.com/mainichi_kotob…
— KEDI BASKAN(RN 黒猫マダム) (@kedi_baskan) Oct 3, 2020
新聞だと食交の字体使ってるのはじめてしった twitter.com/mainichi_kotob…
— 瑠璃色🤮🤮🤮 (@wsldenli) Oct 3, 2020
テキトーなことを恫喝的な態度で押し通すチコちゃんは今日的だ twitter.com/mainichi_kotob…
— 島田虎之介『ロボ・サピエンス前史』絶賛発売中! (@Shimatorax) Oct 3, 2020
私もこれは変だと思ったんだよ。どっちでもいいはずなのに。 twitter.com/mainichi_kotob…
— mai chan (@pannoki) Oct 3, 2020
でもなぜか北九州の小倉祇園は毎日新聞でも「ネ」じゃなくて「示」なんですよね。 twitter.com/mainichi_kotob…
— 大場伸也 (@4qwUI2fZmDVsv7J) Oct 3, 2020
毎日新聞校閲センター(5さい)ですっていうおはがきが読まれるのをいまからたのしみにしています。 twitter.com/mainichi_kotob…
— ないら (@midorinotamtam) Oct 3, 2020
チコちゃんが叱られた。。。 twitter.com/mainichi_kotob…
— スコゲワブロガーのペパーミントあい (@peparmint_ai) Oct 3, 2020
スポンサーリンク
スポンサーリンク
凄い説得力がある解説。なるほど、どちらも間違いじゃないのね。 twitter.com/mainichi_kotob…
— okadaken1 (@okadaken1) Oct 3, 2020
『チコちゃん』について悪評しか聞かない。 twitter.com/mainichi_kotob…
— さゆぬ (@sayunu) Oct 3, 2020
えっ
— 🍭 (@amedamacy) Oct 3, 2020
チコちゃんに出てたの?
あの豊川悦司が⁈
なんだよ…見逃してるじゃん(´;ω;`) twitter.com/mainichi_kotob…
そんな偏った番組なので。
— Kenney MacNight (@kenight1985) Oct 3, 2020
それが今の「NHKなんで」 twitter.com/mainichi_kotob…
スポンサーリンク
スポンサーリンク
この記事に問題があると考えた場合、こちらから作者様にご連絡をお願いします。