大阪府内のローソン店舗にある肉まん蒸し器に張られた張り紙が、SNS上で差別的ではないかと波紋を広げています。
目次
物議を醸している張り紙は肉まん蒸し器の真ん中あたりに掲示されており、「外国人のお客様へ『これ』禁止。『肉まんください』と言って」と手書きで記載されています。「これ」という言葉の右隣には指マークとみられるものが描かれているため、指をさして「これ（をください）」と言うのではなく、具体的に「肉まんください」と言うように呼びかけるものだと考えられます。
投稿者のジャグリングパフォーマーのちゃんへん.（@CHANGHAENG）によると、12月2日の8時30分ごろ、該当店舗を訪れた際に張り紙を見かけたとのこと。「『外国人』という記載は必要ないのではないか、外国人（のお客さん）へ向けてのメッセージならば英語などで書くべきではないか。肉まんと限定しているのも意図が分からない」などと感じて、写真を投稿したといいます。
SNS上では「外国人でなくても不快な貼り紙」「日本人なら『これ』でいいのだろうか？」「商品名の頭に番号をふってください」「言語の不自由な外国人に対するメッセージなら、なぜ漢字を交えた日本語で書くのでしょうかね」など、張り紙について批判の声が多数寄せられています。
引用元：nlab.itmedia.co.jp（引用元へはこちらから）
これはどういう意味だろう🤔
— ちゃんへん. (@CHANGHAENG) Dec 2, 2022
これ「肉まんください」というフレーズを選ぶのは日本人でも簡単じゃない。最近の中華まんはフランス料理かというくらい長い名前がついてたりするので、適宜、省略が必要。売られてる中華まん全体を把握してうまく絞り込む必要がある。「肉まん」はたいてい複数ある nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/22…
— 翻訳茶（期間限定） (@honyakucha) Dec 2, 2022
大阪のローソン店舗で差別的な張り紙「外国人のお客様へ『これ』禁止」物議 ローソン「言葉足らずだった」（要約） nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/22…
— ピュアおじさん (@King_of_Ponchin) Dec 2, 2022
この張り紙は俺でもちょっと嫌かな。でも悪い外人がいたんじゃないの？知らんけど。日本語わからんフリして悪さする外人とかいるからな
大阪のローソン店舗で差別的な張り紙「外国人のお客様へ『これ』禁止」物議 ローソン「言葉足らずだった」（要約） nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/22…
— ピュアおじさん (@King_of_Ponchin) Dec 2, 2022
この張り紙は俺でもちょっと嫌かな。でも悪い外人がいたんじゃないの？知らんけど。日本語わからんフリして悪さする外人とかいるからな
大阪のローソン店舗で差別的な張り紙「外国人のお客様へ『これ』禁止」物議 ローソン「言葉足らずだった」（要約） nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/22…
— ピュアおじさん (@King_of_Ponchin) Dec 2, 2022
この張り紙は俺でもちょっと嫌かな。でも悪い外人がいたんじゃないの？知らんけど。日本語わからんフリして悪さする外人とかいるからな
スポンサーリンク
スポンサーリンク
もっと違う説明の仕方があるね。
— ママユカ (@mamayuka8154) Dec 2, 2022
大阪のローソン店舗で差別的な張り紙「外国人のお客様へ『これ』禁止」物議 ローソン「言葉足らずだった」 nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/22…
もっと違う説明の仕方があるね。
— ママユカ (@mamayuka8154) Dec 2, 2022
大阪のローソン店舗で差別的な張り紙「外国人のお客様へ『これ』禁止」物議 ローソン「言葉足らずだった」 nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/22…
言葉足らずじゃなくて考えが差別だろうが。
— 🐰 #StopKilling！ (@MP139510) Dec 2, 2022
これ、でいいじゃん。
店たため。
こんなちっぽけな島国語、話せなくて普通だよ。
大阪のローソン店舗で差別的な張り紙「外国人のお客様へ『これ』禁止」物議 ローソン「言葉足らずだった」（1/2 ページ） - ねとらぼ nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/22…
大阪のローソン店舗で差別的な張り紙「外国人のお客様へ『これ』禁止」物議 ローソン「言葉足らずだった」 nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/22…
— 鉄人大将＠ティシア (@temujing) Dec 2, 2022
こんなんメモちゃんと読んだら意図分かるんだから謝らんでええねん。
ただ肉まんに番号割り当ては良いアイディやな。
大阪のローソンでしたか。 nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/22…
— ねずみ王様 (@yeuxqui) Dec 2, 2022
近所のローソンは店員さんに海外からの人も多いし、全体的に感じいいお店なので、これはそのお店の人の問題が大きい。
— もぎゅり (@zzzdemogmog) Dec 2, 2022
商品名が長いと読みきれないので番号はぜひ。
大阪のローソン店舗で差別的な張り紙「外国人のお客様へ『これ』禁止」物議 ローソン「言葉足らずだった」 nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/22…
記事中にもあるが、こういうどれを指しているのか判別がしづらいのは番号を振るのが適切だと思う
— Vodkatweet (@Vodkatweet0201) Dec 2, 2022
外国人の利用客が多ければ、簡単に単語だけでも何を使っているのかの具の英語を表記するのもいいのでは
nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/22…
言葉足らず以前に、「賞品受け渡しのミス」を防ぐために「肉まんください」と言わせようとする（多分失敗してるけど）のは理にかなった対策なのかな🤔？
— ののぴた🌱 (@nonopita21) Dec 2, 2022
大阪のローソン店舗で差別的な張り紙「外国人のお客様へ『これ』禁止」物議 ローソン「言葉足らずだった」（要約） nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/22…
スポンサーリンク
スポンサーリンク
言葉足らず以前に、「賞品受け渡しのミス」を防ぐために「肉まんください」と言わせようとする（多分失敗してるけど）のは理にかなった対策なのかな🤔？
— ののぴた🌱 (@nonopita21) Dec 2, 2022
大阪のローソン店舗で差別的な張り紙「外国人のお客様へ『これ』禁止」物議 ローソン「言葉足らずだった」（要約） nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/22…
タバコみたいに番号付ければいいだろ？
— 咲庵 (@Syouan_Zero) Dec 2, 2022
nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/22…
タバコみたいに番号付ければいいだろ？
— 咲庵 (@Syouan_Zero) Dec 2, 2022
nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/22…
スポンサーリンク
スポンサーリンク
【地獄】プロゲーマー・Eimさん、彼女が他のプロゲーマーにNTRで破局 スマブラ界隈がザワつく
スマブラは、任天堂が発売している対戦アクションゲームシリーズの公式略称です。ハル...
【元会長 田中剛・社長 小町剛・飯塚達也…etc】不動産プロデューサー・レーサムの役員情報まとめ。
不動産プロデューサーとして、数々の不動産物件のプロデュースを行ってきた株式会社レ...
日本テレビ初のBLショートドラマ『今世も落ちる、恋ならば。』の魅力に迫る！ #ショートドラマ #今世も落ちる #アシタヘ
BLファン必見のショートドラマ『今世も落ちる、恋ならば。』が日本テレビで初披露！...
CGWORLD × Maxonが贈るクリエイティブの祭典『MAXON PARTY』、参加無料でオンライン開催！ #クリエイティブイベント #CGWORLD #Maxon
CGWORLD主催のオンラインイベント『MAXON PARTY』が2025年5月...
Sonosが発表した新たなスピーチエンハンスメント機能の魅力とは #Sonos #スピーチエンハンスメント #ArcUltra
SonosはAIを駆使したスピーチエンハンスメント機能をArc Ultraに搭載...
はっぴちゃん。が贈る初のWEB連載「はっぴちゃんダイアリー」がスタート！ #松竹芸能 #19歳芸人 #はっぴちゃん。
19歳の若手芸人、はっぴちゃん。の初WEB連載が『SAVVY.jp』で始まります...
映画と香りが融合する体験型上映イベント「Eau de Cinéma」を代官山で開催 #LabelBetty #EaudeCinéma #香水体験
Label Bettyが5月25日に代官山で開催する「Eau de Cinéma...
アンジェリーナ・ジョリーがショパール・トロフィーのゴッドマザーに就任し賞を授与 #カンヌ国際映画祭 #ショパール #アンジェリーナ・ジョリー
2025年のショパール・トロフィーで、アンジェリーナ・ジョリーが若手俳優に贈る栄...
アカデミー賞２部門受賞！『ウィキッド ふたりの魔女』配信決定 #アリアナ・グランデ #ウィキッド #シンシア・エリヴォ
『ウィキッド ふたりの魔女』が第97回アカデミー賞で2部門受賞。豪華キャストによ...
アニメレーベル『デレギュラ』新作『アンドロイドは経験人数に入りますか？』のTVアニメ化決定！ #デレギュラ #アンドロイドは経験人数 #焼肉定食
アニメーションレーベル『デレギュラ』の新作『アンドロイドは経験人数に入りますか？...
アートスポーツ「LIMITS全国学生選手権大会2025」が新たにスタート #佐倉綾音 #アートスポーツ #LIMITS
2025年に「アートスポーツLIMITS全国学生選手権大会」が開催。高校生に加え...
リアルとバーチャルが融合したプラネタリウム「Vプラネ vol.6」開催決定！ #VTuber #Vプラネ #本多真梨子
星座の物語をVTuberと共に楽しむ新感覚プラネタリウム「Vプラネ vol.6」...
朗読劇『スタートライン』が2025年に再演！新キャストも登場 #朗読劇 #ナオト・インティライミ #スタートライン
昨年話題を呼んだ朗読劇『スタートライン』が2025年7月に再演決定。新キャストで...
朗読劇『スタートライン』2025年7月に再演決定、会場は横浜！ #朗読劇 #ナオト・インティライミ #スタートライン
朗読劇『スタートライン』が2025年7月6日に再演されます。新たなキャストで繰り...
2025年ソウル歌謡大賞のVIP体験！SMAレッドカーペットパッケージ先行販売 #K-POP #JKFandom #ソウル歌謡大賞
2025年6月に開催されるソウル歌謡大賞のレッドカーペット招待券付きパッケージの...
OMSB、新曲「toi」リリースとワンマンライブ「KUROOVI'25」を発表！ #OMSB #toi #KUROOVI
OMSBが新曲「toi」をNHK Eテレのテーマソングとして配信リリース！さらに...
【文豪ストレイドッグス】各キャラの性格・能力名の元ネタとな…
FrenchToast | 2068010
この記事に問題があると考えた場合、こちらから作者様にご連絡をお願いします。
