2024年03月19日更新

ウマ娘 umamusume 考察

【ウマ娘プリティーダービー】12話の元ネタ・小ネタのまとめ

アニメ『ウマ娘』12話の史実ネタや小ネタをまとめました。「サイレンススズカの弟、ラスカルスズカがジャパンカップにいた」、「日本総大将という呼び方は三宅正治アナの実況が元ネタ」、「WDTは夢の第11レースのオマージュ」などなど。

作者へ連絡

27321

目次閉じる

ジャパンカップでの人気

画像を拡大

出典：12話

記者会見ではブロワイエが本命で、それにスペが対抗できるかどうかという感じでした。このへんの描写は史実通りで、史実での人気と単勝オッズは次のようになっていました。

1番人気：モンジュー 2.7倍
2番人気：スペ　3.4倍
3番人気：タイガーヒル　7.1倍

同期に憧れるマルゼンスキー

画像を拡大

出典：12話

スペとグラスたちの控室でのやり取りを見て、マルゼンスキーが「いいわねえ、同期って」と言っていました。

これは史実においてマルゼンスキーが強い馬と対戦する機会が無いまま、8戦全勝で引退したことを意識した描写でしょう。また、ウマ娘の世界ではマルゼンスキーが最も古い馬（1974年生まれ）で、一番歳が近いシンボリルドルフ（1981年生まれ）でさえ7歳差であることも関係してそうです。

細江さんのブロワイエ解説

画像を拡大

出典：12話

細江「なにしろほぼ負けなし」

ブロワイエのモデルと予想されるモンジューは、ジャパンカップに出るまで8戦して7勝1敗。負けた1戦も2着でした。

細江「テンよし・中よし・終いよし」

これは競馬用語。

競馬界では「スタートが良く、道中も素直で、最後もきっちり伸びる」馬を、「テンよし、中よし、終いよし」と呼び習わすことがある
引用元：ja.wikipedia.org（引用元へはこちらから）

スペのフランス語

画像を拡大

出典：12話

スペがエルに教えられたフランス語は「La victoire est à moi」と推測されています。直訳すれば「勝利は私のもの」となります。画面には「調子に乗んな！」という訳が出ていましたが、面白くなるように大げさに訳したのだと思われます。

スペをぶっつぶそうとしたウマ娘は誰？

画像を拡大

出典：12話

スペから「調子に乗んな！」と言われ、怒っていたウマ娘がブロワイエのほかに2人いました。ゲート番号を史実の馬番と照らし合わせた結果、モデルを特定できました。

右上のウマ娘はゲート番号11番。フルーツオブラヴというアメリカの馬がモデルのはず。右下のウマ娘はゲート番号15番。ボルジアというドイツの馬がモデルのはず。

ラスカルスズカ

画像を拡大

出典：12話

6番のウマ娘がスズカと似たような耳飾りをつけていました。これは史実で6番だったラスカルスズカという馬が、スズカの弟（母が同じ）だったためと思われます。

9番が無い件

画像を拡大

出典：12話

8番から9番を飛ばしていきなり10番に飛んでいました。これは史実で9番のアルボラーダが出走取り消しになったことを再現しています。現実でも、出走取り消しになった馬のスペースは詰めることになっています。

レース展開

画像を拡大

出典：12話

最初はスペもブロワイエも後方で待機して、第3コーナーのあたりから徐々に両者、順位をあげていくという展開になりました。このへんも史実通りで、第1～第4コーナーの通過順位は、スペが9→10→9→6、モンジューが11→13→11→9となっていました。

出展：Youtube

1999 ジャパンカップ

1999.11.28 東京10R.

ジャパンカップの結果

画像を拡大

出典：12話

ウマ娘ではスペが1着になったということ以外、わからない描写になっていました。おそらく、ブロワイエが2着だったのでしょうが、史実ではブロワイエのモデルのモンジューは4着どまりでした。モンジュー陣営は疲労が敗因と考えていた模様。

《モンジュー　ジャパンカップ》
スペシャルウィークに瞬発力勝負で完全に振り切られると、インディジェナスとハイライズにも交わされ4着に敗れ、初めて連対を外した。陣営はレース前日の取材で「体調が戻るまであと3日はかかる」「早く連れてくればよかった」と答えており、レース後のコメントにも、敗因は馬場ではなく輸送の疲れが抜けなかったことや調整不足を挙げた。
引用元：ja.wikipedia.org（引用元へはこちらから）

日本総大将という呼び方

画像を拡大

出典：12話

実況「やはり日本総大将、スペシャルウィーク、勝ちました！」

というように、日本総大将というフレーズが何回か出てきました。これは史実の三宅正治アナの実況が元ネタと思われます。

１９９９年ジャパンＣ（１着スペシャルウィーク）

先頭は１３番、スペシャルウィークだぁ～！
やはり日本総大将！スペシャルウィークが勝ちました！
勝ちタイム２分２５秒５！武豊、ジャパンカップ初制覇！

（三宅正治アナウンサー）
引用元：aimar.s18.xrea.com（引用元へはこちらから）

その後、ジャパンカップに一流の外国馬が参加しなくなっていく

90年代のジャパンカップは、世界一出走レベルの高いレースと言っても過言ではなかった。欧米から一流馬がこぞって参戦していた。

どうすればジャパンカップに、90年代のように一流の外国馬を参戦させられるか？ここでは外国馬が来日を嫌う理由から、逆説的に考えてみたい。彼らが日本に来なくなった理由は･･･

　1　日本馬が強くなって勝てないから

引用元：rh-guide.com（引用元へはこちらから）

ブロワイエのフランス語

画像を拡大

出典：12話

最後のブロワイエのセリフには字幕が出ませんでしたが、解読の結果、言ったセリフは「La victoire est à moi（調子に乗るな）」と判明しました。

画像を拡大

出典：12話

そう言われたスペがにっこり笑顔で「はい」と返事していたのが面白いところ。スペは「La victoire est à moi」を「いい勝負をしましょう」という意味だと思っているので、ブロワイエに挑発されているとわかっていなかったのだと思われます。以下、ブロワイエ役の声優さんのツイート。

ウマ娘、ご視聴ありがとうございました。最後のブロワイエは、ブロワイエなりのリスペクトのつもりで、スペちゃんの言っていた日本語フランス語をそのまま言ってみました。日本人の演じるフランス人が、日本人のしゃべる日本語フランス語の真似をする、という複雑な仕込み……（ウマだけど） #ウマ娘
— 池澤春菜はじめましての中国茶10/19 (@haluna7) Jun 11, 2018