「翻訳」に関する最新まとめ一覧

最新更新日は、2024年03月13日。まとめまとめ@最新ニュースには「翻訳」に関するまとめが3件掲載されています。みんなが知りたい話題の「翻訳」に関する記事はまとめまとめ@最新ニュースでお楽しみいただけます。

【悲報】名(迷?)糞翻訳家・戸田奈津子さん「潮時だと思って」86歳で通訳引退

長年、ハリウッドスターたちの通訳者として活動してきた、映画字幕翻訳家の戸田奈津子...

【誤訳?】アマプラで放送中の「地中海殺人事件」、字幕の日本語訳が無茶苦茶すぎて内容が頭に入らない!

翻訳した人は、誰?

堺筋は「サカイマッスル」?大阪メトロ外国語ページの翻訳がハチャメチャ過ぎて閉鎖へ

大阪市の地下鉄を運行する大阪メトロの公式サイトの外国語ページで、路線名の「堺筋」...