友人から「警察駄々って言葉、ネット用語か何か？Twitterで見かけるんだけど」って言われて、聞いたことないなーと思ってTwitter検索したら、本当に使ってる人いるんだな。 https://t.co/hPxpzqQVXv

— 中野 (@pisiinu) Feb 21, 2021

「警察駄々」って何か真剣に考えちゃったぞ。どうやら警察沙汰の間違いの模様。。 / “中野 on Twitter: "友人から「警察駄々って言葉、ネット用語か何か？Twitterで見かけるんだけど」って言われて、聞いたことないなーと思ってTwitter検索したら、本当に使ってる人いるん…” htn.to/3TXvsUABJs

— びふぼ (@bifbo) Feb 22, 2021

ネット文化って遥か昔から「誤字、誤表記」が定着して歴史を作り上げてきたので、令和になっても脈々とそれが受け継がれているのを見られて、長生きはするもんだなぁと twitter.com/pisiinu/status…

— 城島ロリ (@jyoujima_rori) Feb 22, 2021

……なんだろう、と思って、急に思いついた。「警察沙汰」か！ twitter.com/pisiinu/status…

— 安達裕章 (@adachi_hiro) Feb 22, 2021

🤔🤔🤔🤔🤔 twitter.com/pisiinu/status…

— 乃木坂ホロ (@pikatyu09) Feb 22, 2021

…調べないんだね。(´・ω・`)

「言葉」は常に、
→意味
→書き方(漢字)
がセットなのだから、(意味は用法によって変化もするし)
他の使用例をいくつも巡って、違和感がなくなる候補に辿り着く必要がありますよ、と。

変換候補に出てきた
検索して使ってる人居た
じゃ、足りないよ。 twitter.com/pisiinu/status…

— なみへい (@namihei_twit) Feb 22, 2021

かつて流行った自粛警察とかマスク警察みたいな奴らのお世話になる事を言うのでは？笑 twitter.com/pisiinu/status…

— 724@【急募】生産性 (@XHoz7) Feb 22, 2021

警察駄々ってなに？？
逮捕するぞー！逮捕するんだからね！するもん！やるもん！わーん！て駄々っこ警察かと思ったら
警察沙汰の間違いて🤣 twitter.com/pisiinu/status…

— ころぐち (@cologuhi36) Feb 22, 2021

警察駄々？？文面から見て警察沙汰と言いたいのかな？日本語ムズカシイネ！ twitter.com/pisiinu/status…

— yumiko★🇯🇵🗣🇺🇸 (@pyt_speechless7) Feb 22, 2021

訛りが強い地域の過剰矯正とか？ twitter.com/pisiinu/status…

— Cs (@ssskkkcs) Feb 22, 2021

リプ欄見るまでなんのことだかさっぱりわからなかった twitter.com/pisiinu/status…

— 中年ヤスヒロ (@oshima1101) Feb 22, 2021

うちの父の出身地の方言、「ザ行がダ行になる」傾向があるんだけど、そういうところで一回捻れたんかな twitter.com/pisiinu/status…

— Sachiko_i (@Sachiko_Vo_Sop) Feb 22, 2021

リプ欄読むまで何の言いまつがいなのかさえ分からなかった…
沙汰が駄々って？

いちよとか、ぁとかゎとかぢとか使う人見るのと同じぐらいぞぞっとした🙄

意味考えたら警察沙汰が警察駄々なんてことにならんやろ？
アホか！
いや、アホなんだよ… twitter.com/pisiinu/status…

— kick or kiss (@kickorkiss1) Feb 22, 2021

警察沙汰…警察駄々… twitter.com/pisiinu/status…

— キュアはじちー(平成生まれの令和の恥) (@YURISYOTALOVE) Feb 22, 2021

国語力ってここまで劣化してるのか？

警察沙汰を聞き間違えて、しかもそれに気づかず使ってるの？

いや、もう逆に言語は常に変化する生き物だから、これで良いのかもしれん twitter.com/pisiinu/status…

— のぐぴ@エストニア (@nogupiee) Feb 22, 2021

わたしもよくみないで送信しちゃって誤字脱字よくするけどこういうのすごく居心地悪い…（笑）
イキってたりいいこと言ってる人が本当に知らなくて堂々と使っているのみるとモヤモヤが激しくて疲れる😆 twitter.com/pisiinu/status…

— かにさん🦀 (@mu002san) Feb 22, 2021

警察沙汰ではなく？？？？？ twitter.com/pisiinu/status…

— れんはお休み中 (@ren_sweet) Feb 22, 2021

訴訟駄々はないな twitter.com/pisiinu/status…

— けいた (@k_e_i_ta) Feb 22, 2021

──警察駄々──
警察｢嫌だ～～こいつムカつくから悪いことしてなくても逮捕するんだー逮捕させてくれないと発泡するぞ～～うわああああん｣ﾊﾞｷｭｰﾝ💥🔫👮🏻‍♂️ twitter.com/pisiinu/status…

— カンゾウさん(鬼化しかけてます) (@kukurin_) Feb 22, 2021

まず「警察沙汰」の誤りだということに気づくのに時間かかってもうたw twitter.com/pisiinu/status…

— 歌うやどん・そのら@固定ツイ見てね (@lenhai_sonora) Feb 22, 2021

みんな和歌山出身なだけ twitter.com/pisiinu/status…

— リハしゅう (@RE_HATTHEW) Feb 22, 2021

え、これって本来「警察沙汰」って言いたかったもの？
「警察沙汰」→「警察駄々」？？？

😱😱😱😱😱 twitter.com/pisiinu/status…

— 🐮ねこまんま🐮 (@tvx96cc) Feb 22, 2021

多分「警察沙汰」の言い間違いなんやろなぁ twitter.com/pisiinu/status…

— insulated truck運転手 (@phoenix_corner) Feb 22, 2021

え？沙汰が駄々に？
意味わかんねぇ twitter.com/pisiinu/status…

— 大型多脚汎用兵器（対抗菌類仕様） (@PM2106) Feb 22, 2021

何のこっちゃっと思ったけど「警察沙汰」のことなのか(⌒-⌒; ) twitter.com/pisiinu/status…

— ぱ～ぷ。'21 (@perplex9) Feb 22, 2021

…"警察駄々"…。

この人達にとっては、"地獄の沙汰"も、"地獄の駄々"になってしまうのだろうか…。

最早、"知力の劣化"とかいうより、日本語通じない（？）レベルなのでは…。→最近、話が通じない人が増えてる印象が有るが、本当に意味がわかってなかたり… twitter.com/pisiinu/status…

— MasterK (@sig_master) Feb 22, 2021

警察「沙汰」の間違いで「警察駄々」……マジか…… twitter.com/pisiinu/status…

— まきのマキ (@oboeya) Feb 22, 2021

和歌山方言では、ざ行が言えずにだ行になるので、
警察沙汰（けいさつざた）は
けいさつだた、にはなります。 twitter.com/pisiinu/status…

— 紀伊の国にいるルームメート (@kiinofu) Feb 22, 2021

恥ずかしいけど悪意はないんだしIDは伏せたれ…かわいそうじゃろ twitter.com/pisiinu/status…

— 🍀☀️ぐれな🌟🌙さん と他9999人 (@grrena_fhyu) Feb 22, 2021

こういうことって、漢字の意味を考えると、少なくとも書いてて違和感くらいは持つと思うんだけど、漢字を「音声表示記号」くらいに捉えてるんだろうな。それって、小学生が明るいを「赤るい」と書いたり、新聞を「親分」と書いたりするのと同じことなんだよな。 twitter.com/pisiinu/status…

— いさけんさん【深夜のTBSラジオみたいな声】 (@isa_kent) Feb 22, 2021

「警察駄々」って何のことか文章見ても全然分からなかったんだけど、「警察沙汰」のことか！
「延々と」を「永遠と」だと思い込んでる人と同じく、文字で見るより先に耳で聞いて、聞き間違えたまま刷り込まれてしまったんだろうな。そしてこれが文字情報として拡散していくのか。 twitter.com/pisiinu/status…

— ncc1701 (@ncc170116) Feb 22, 2021

15秒くらい悩んでから、警察沙汰（けいさつざた）だと気がついた twitter.com/pisiinu/status…

— none (@last_alterego) Feb 22, 2021

著名🗑 twitter.com/pisiinu/status…

— れいかた (@MGRaywaCarter) Feb 22, 2021

これって、何を間違えてこの言い方してるのかな？ 「ふいんき」は雰囲気だろうなってわかるんだけど、これ全くわからない。 twitter.com/pisiinu/status…

— ボスカイオーラおばけ@旅するバルーンアート (@himitsukiti800) Feb 22, 2021

初めて目にした… twitter.com/pisiinu/status…

— めっく🍤お家で稼ぐママ (@abdemeckt) Feb 22, 2021

予想通り「裁判駄々」もたくさん出てきた… twitter.com/pisiinu/status…

— くまえもん (@kumaemon9) Feb 22, 2021

警察駄々ってなんや思ったら警察沙汰の誤用っぽくて草も枯れる twitter.com/pisiinu/status…

— とらぴ (@torapi_) Feb 22, 2021

人類にかな漢字変換は早すぎたんだ…。 twitter.com/pisiinu/status…

— sasashin (@sasashin) Feb 22, 2021

レスしばらく読まないと語源わからなかった…。

ちなみに
安倍政権とか菅政権に印籠を渡そうとしてる人も想像以上にたくさんいて驚くので検索してみて twitter.com/pisiinu/status…

— ネムイ (東京) (@sleepykei) Feb 22, 2021

刃傷沙汰が人情駄々になってもやはりよろしくない人間関係になりそう☺︎ twitter.com/pisiinu/status…

— たま、絵仕事🖋 (@hantutama) Feb 22, 2021

マスク警察とかの駄々をこねる人たちを揶揄してるのかと思ったら
警察沙汰と言う言葉も知らない知識階級の方々の実態についてのお話だったので驚愕している twitter.com/pisiinu/status…

— ささがぁ (@HijonoP) Feb 22, 2021

け、けいさつざた……
警察沙汰です。 twitter.com/pisiinu/status…

— 神條遼🔥🌋 (@kamijoharuka_47) Feb 22, 2021

警察駄々って警察が駄々をこねるってこと？

— があべら (@g__a__b__r) Feb 22, 2021

警察沙汰のこと、警察駄々って言う人わかる。聞いてるだけじゃ何て言ってるかわかんないもんね。

— ねこおけ (@05sw07) Feb 22, 2021

「一応」と「一様」
「延々と」と「永遠と」
「適用」と「適応」
とかは今まで散々出てきてたけど、この度
「警察沙汰」と「警察駄々」が出現したとか。
これは誤用界のドレッドノート級ですわ

— あまぞねす。@Ship9 (@A_Vendelziah) Feb 22, 2021

どうやっても警察沙汰を警察駄々と間違えて打つことは考えられないからよく分からず使ってるんだろうな。。

— ガジたん (@gazigazi_new) Feb 22, 2021

警察駄々って何だろうと40秒ほど考えて警察沙汰の間違いだと気づいた

— 蓮城さん (@renzy0u) Feb 22, 2021

警察駄々って何だよ💢って思ってリプ欄見てたら警察沙汰らしくて白目。よく解読出来たなーだし候補にあるウチには無いのやり取り草

— 藤堂傭兵 (@toudouyouhei) Feb 22, 2021

警察駄々！？沙汰やろ！？

— 🥃🍎c🍎🥃 (@c3sakam) Feb 22, 2021

警察駄々ってなに？
私が無知なだけ？？

— おーぶ (@ohbu_titoshe) Feb 22, 2021

警察駄々ってなにwwwwwwwwwwww
やだーやだーけいさつやだー！って感じ？？？？？

— ハたケ＠疲れた男 (@tukareta_man) Feb 22, 2021

何を間違えてこうなってんのかと思ったら「警察沙汰」か・・・！！！
何をどう間違えたら駄々になるのか全くわからんかった・・・

— シン＠低浮上 (@shin_1682) Feb 22, 2021

警察駄々草

— れもねーどマチ子三郎丸 (@LemonShiko45) Feb 22, 2021

リプ読んでやっと警察沙汰と間違えてる事を知った…警察駄々てwww捕まりたくなくてゴネてるのかと思ったw

— ゆうなん (@yuna_scratch) Feb 22, 2021

警察に駄々こねるんかと思ったら、沙汰を間違えて駄々と覚えて使ってるのか

— サンマックス (@Sunmax0731) Feb 22, 2021

警察沙汰か！
なるほど「駄々こねすぎて大暴れで部屋がぐしゃぐしゃで警察を呼ぶ」とかだと思った

— ささめユキ (@sasame7) Feb 22, 2021

警察沙汰を聞き間違えて警察駄々になってるのか

— 🐄スプラッシュ不二子🐄 (@bumbooofchicken) Feb 22, 2021

警察駄々って何かと思ったら警察沙汰なんか

— 蒼汰 (@souta_zero61) Feb 22, 2021