> 物心のついた最古の記憶は3歳か4歳くらいだろうか。物心がつく前からとにかく本を読むのが好きで、毎晩寝る前に漫画を3冊くらい読むのが日課だった。ドラえもんとブラック・ジャックと三つ目がとおるがお気に入りで、表紙が剥がれてボロボロになるくらい読んでいた。

— 文鳥🐥 (@karupisu_tori) Feb 21, 2024

暇空茜さんの著書『ネトゲ戦記』が無事に発売されましたが、どうやら校閲はほとんど仕事をしていないようですね。例えば、書き出し（12頁）は以下のようになっています。

— 文鳥🐥 (@karupisu_tori) Feb 21, 2024

> たしか日航機の事故をテレビで見て、心底恐怖し、家族旅行で飛行機に乗るために行った空港で日航機に乗ると告げられ、まだ死にたくないと死にものぐるいで椅子や植木鉢にしがみついて叫び倒し、日航機じゃない飛行機に変更させたのは覚えている。3、4歳だったかな。

— 文鳥🐥 (@karupisu_tori) Feb 21, 2024

この文章ははっきり言って非常に冗長で、校閲が仕事をしていたら例えば以下のように修正されるだろうと思います。

— 文鳥🐥 (@karupisu_tori) Feb 21, 2024

> 最古の記憶は3歳か4歳くらいだろうか。とにかく本が好きで、寝る前に漫画を3冊くらい読むのが日課だった。ドラえもんとブラック・ジャックと三つ目がとおるがお気に入りで、表紙が剥がれてボロボロになるくらい読んでいた。

— 文鳥🐥 (@karupisu_tori) Feb 21, 2024

> 日航機の事故をテレビで見て、心底恐怖したのはその頃だったかな。家族旅行で日航機に乗ると告げられ、まだ死にたくないと叫び倒し、死にものぐるいで空港の椅子や植木鉢にしがみついて、飛行機を変更させたのを覚えている。

— 文鳥🐥 (@karupisu_tori) Feb 21, 2024

東大寺学園中退の作家先生の文章力は凄まじいですね😊

— 文鳥🐥 (@karupisu_tori) Feb 21, 2024

ちなみに、note版と比べると「家族旅行で飛行機に乗るぞといった空港で日航機に乗ると告げられ」が「家族旅行で飛行機に乗るために行った空港で日航機に乗ると告げられ」に修正されています。全く手を入れていないというわけではないようです。

— 文鳥🐥 (@karupisu_tori) Feb 21, 2024

それは校閲よりも編集の範疇では？と言われてしまいました。たしかに私の認識がずれていたようですので訂正します😵

— 文鳥🐥 (@karupisu_tori) Feb 21, 2024

この書き出しは、Noteにあった時のと同じ文章でしょうか…？週間金曜日の記事の際も、著者の方はあくまでオリジナル版であることを重視されていたようなので、もしやと思う次第です。

— ジャック・ランラン (@Jack_Almania) Feb 21, 2024

微妙に変わっていますね。物心が付く　→　物心がつくブラックジャック　→　ブラック・ジャックTV　→　テレビ飛行機に乗るぞといった空港　→　飛行機に乗るために行った空港3,4歳　→　3、4歳

— 文鳥🐥 (@karupisu_tori) Feb 21, 2024

迅速な対応をありがとうございます。ほとんどが表記揺れや体裁を整えるための校正がなされているようですね。飛行機に…のところは主語(おそらく父親)が省略されていたので、あくまで「彼」目線での文章にするために表現を変えたと推測されますね、、、

— ジャック・ランラン (@Jack_Almania) Feb 21, 2024

週刊金曜日の取材に対して「僕の主張を一字一句そのまま掲載しろ」と迫った一件から察するに、出版に際して校閲という作業そのものをNG扱いとしていたのではないでしょうか…

— わしお (@washicomp) Feb 21, 2024

実際、注釈が多すぎて可読性に難があることや、ご指摘のとおり文章がこなれていないことなどに対して、これ校閲入ってないでしょ…という指摘は他の方からもチラホラありますね💦

— わしお (@washicomp) Feb 21, 2024

疲れた...自分の読解力の無さが嫌になりました😭

— kojikoji (@kojikojipower) Feb 21, 2024

お疲れ様でした…読みにくい文章は疲れますよね💦

— わしお (@washicomp) Feb 21, 2024

ありがとうございます。体力回復したらまたトライしたいと思います😊

— kojikoji (@kojikojipower) Feb 21, 2024

まずは美味しいもの食べて回復につとめてください…！応援しています♪

— わしお (@washicomp) Feb 21, 2024

まずは頑張って悪文と向き合った自分を褒めてあげたほうがいいです😊

— 文鳥🐥 (@karupisu_tori) Feb 21, 2024

＞物心のついた最古の記憶は3歳か4歳くらいだろうか。物心がつく前からとにかく本を読むのが好きで～本読んでませんが、原文が本当にこれなのであれば「3～4歳で物心がついた」「物心がつく前から漫画を読んでた」→つまり3歳以下で漫画読んでたことになりません？

— 蔵竹子規 (@krtksk) Feb 21, 2024

暇空さんは人類最高の天才なので、生まれた瞬間から読書をしていたんじゃないでしょうか😊

— 文鳥🐥 (@karupisu_tori) Feb 22, 2024

自分も全体の俯瞰ができず、このように副詞だか連体修飾語とかが重複してしまうことが多いです。「一点集中」という性質のせいらしく、しばらく時間を置いて客観視点になってから読んでようやく気づいてうわーってなります…

— エリーズ・ンディアイ Elise N'Diaye (@TokvoH) Feb 22, 2024

それは多分みんなそうですよ。話し言葉だと普通のことなので、書くときに意識して削らないとそうなるんですよ。

— 文鳥🐥 (@karupisu_tori) Feb 22, 2024

文鳥さん、ネトゲ戦記本文中は暇空さんがグラニから得た賠償金はちゃんと五億四千万でした？ひまそらしきさんすうきゅうきょくおうぎ「ダイナミック四捨五入」で六億でした？

— 出かける時は忘れずにカードマン (@Puttanesca491) Feb 22, 2024

判決文を元にすると確か五億四千万くらいで、ひょん師も自慢げに通帳晒してましたね

— 出かける時は忘れずにカードマン (@Puttanesca491) Feb 22, 2024

校閲したら発刊できないのではないかと。もしくは校閲する人も訴訟されると思い逃げたか。

— らいすしゃわー☆ ☀️🌈🍣🐏🐎 (@riceshower_star) Feb 21, 2024

宣伝するなよ

— ろんど (@Keyne1011) Feb 21, 2024

鳥も遠吠えってするんだ、上手いね

— I-Kidow (@i_kidow) Feb 21, 2024

手塚漫画読んであの品性になるか…？

— ベテラン原付ライダー🍉 (@today_pcx) Feb 22, 2024

出版社はKADOKAWAですか？アニメイトも取り扱いやめておいてよかった。

— みかん (@nmikanw) Feb 22, 2024

ペン入れしてぇええええええええ！添削したら文量3分の1くらいになりそうですね。

— 喜悲もごもご (@kihimogomogo) Feb 22, 2024

この文章ははっきり言って非常に非常に冗長で、校閲が仕事をしていたら例えば以下のように11文字で表現されるだろうと思います。「出版を阻止できず悔しい」

— balle13579dargent (@balle13579darge) Feb 22, 2024

感感俺俺

— 通りがかり (@toorigakali) Feb 22, 2024

暇空氏っていろいろ嘘言っているけど、ネトゲ戦記もKADDOKAWAは暇空氏が嘘を書いてないかどうか調べたうえであの本を出したんすかね？一応暇空氏の支持者の人たちはネトゲ戦記は暇空氏の自伝とか言っているけど、嘘で塗り固められた自伝ってことは無いですよね？KADOKAWAさん？

— 偽　田中田フチオ (@xtptOdAVFmUfgPp) Feb 22, 2024