コフレドールの公式ツイッターが28日までに更新され「誤植のお詫びと訂正」として、藤田ニコルの「ニ」の部分を漢数字「二」と表記していたことを謝罪した。SNS上では「どうやって気づいたんだ?」「わからない」などといった反響が相次いでいる。
めんどくさ!って想ったけども、人様の名前、芸名であっても間違うのは無礼
— りあきち (@buoyantpath6806) Nov 27, 2021
このお詫びは誠実だと想った! twitter.com/renten_nf/stat…
「藤田二」と「コル」で分かれると思ったのかな? twitter.com/renten_nf/stat…
— 南風さん (@Notos_san) Nov 27, 2021
ちゃんと訂正して偉いな。私が会社の人なら「全員気づかなかった」としてスルーしちゃうと思う。
— 真に受け過ぎないはとや (@k7nvpIFvtccLxU6) Nov 27, 2021
元文をコピペして気づいたとかかなあ。 twitter.com/renten_nf/stat…
多分ネタだよね。面白い🤣🤣🤣 twitter.com/renten_nf/stat…
— リューマ (@KariName_051620) Nov 27, 2021
カタカナは微妙に小さいのか?
— ヤマイヌ@反日帝こんな人たち (@matsumotosuzume) Nov 27, 2021
ニ(に)
二(2)
エ(え)
工(こう)
--------
柿(かき) 旁が鍋蓋に巾
杮(こけら) 旁が一に上方向に突き抜けた巾 twitter.com/renten_nf/stat…
「に」を変換したら、漢数字とカナどちらか分かりにくいですよね。 twitter.com/renten_nf/stat…
— オブジェクト@図書館はいいぞ (@oixi_soredeiino) Nov 27, 2021
二とニや口とロは普通に気付くぞ。 仕事柄もあるかもだが。 twitter.com/renten_nf/stat…
— 津名 (@tuna_tuna_tuna) Nov 27, 2021
スポンサーリンク
スポンサーリンク
並べられないと分からん・・・ twitter.com/renten_nf/stat…
— 神宮寺龍之介 (@ryunosuke11845) Nov 27, 2021
昔某クイズゲーで選択肢のロミオと口ミオ(くちミオ)があって嵌められたのを思い出した twitter.com/renten_nf/stat…
— onpu•♬•♫•。エンジ好き (@onpu_chan) Nov 27, 2021
これは!? OCRの誤認識くらいしか思いつかないけども、人力で考えられるのは、一文字ずつ入力して変換する癖のある人? ニコル、あるいは藤田ニコルと単語単位で変換するかと思われるけども、〝に〟と打った変換候補で、漢字の二とカナのニが並んだら判別し難い。 twitter.com/renten_nf/stat…
— はずみ☆なりゆき💉💉DTP/写植/校正やります (@hzmnryk) Nov 27, 2021
今年度、どうでも良い大賞の最有力候補‼️ twitter.com/renten_nf/stat…
— クロ★ (@FCR_mini4WD) Nov 27, 2021
どこぞの党のマ二(二は漢字)フェストを思い出した。 twitter.com/renten_nf/stat…
— へうげもん💉💉フルチン😷 (@heu_ge) Nov 27, 2021
タイピング癖だろ。 twitter.com/renten_nf/stat…
— にゃ~ん💙 (@IuXaQsjzhWy8ctR) Nov 27, 2021
検索に引っかからなかった、とか?
— 木村優吾 (@kmryg) Nov 27, 2021
昔、DBやってるころSQL書いてるとき、関ヶ原を変換したら関ケ原(かたかなのケ)と変換されてたらしく、どうやっても whereで引っかかってこなくて悩んだ。 twitter.com/renten_nf/stat…
一番ニコルさん本人が気にしなさそう、 twitter.com/renten_nf/stat…
— せみ・グモ (@se3to9mo) Nov 27, 2021
スポンサーリンク
スポンサーリンク
そしてその表記を誤ったツイートをまだ残しているのはなぜなんだろう twitter.com/renten_nf/stat…
— 冬の庭 (@ombres_errantes) Nov 27, 2021
見分けられないこともないとは思うけど、そもそもどうやって入力したんだ。フジタニさんとでも思っていたのだろうか。
— 風樹(ふぅき) (@fuki1234) Nov 27, 2021
あ、入力者が日本人じゃない説? twitter.com/renten_nf/stat…
たまにこの誤植あるが……ほんとなんでやろな。 twitter.com/renten_nf/stat…
— ゆ~りん (@yourin1981) Nov 27, 2021
K₂Cr₂O₇はニクロム酸カリウムではなく二クロム酸カリウム定期 twitter.com/renten_nf/stat…
— St_Vil (@St_Vil1) Nov 26, 2021
スポンサーリンク
スポンサーリンク
この記事に問題があると考えた場合、こちらから作者様にご連絡をお願いします。