鹿島市の五の宮神社(宮﨑春己宮司)が所蔵する江戸時代後期の「武者絵」と「国造り」の2枚の大絵馬が、修復された。氏子の一人、織田博吉さん(72)が劣化によって色落ちしていたことに危機感を持ち、私費を投じて修復を地元の画家の杉光定さん(71)と中村啓三さん(72)に依頼した。
神社には1831(天保2)年に奉納された3枚の絵馬があり、武者絵は特に痛みがひどく、色も分からない状態になっていた。杉光さんらは古書を参考にしながら補筆、着色して武者のたけだけしい姿を描き出した。「国生み神話」を基にした絵は、配色や筆のタッチで神聖な雰囲気を追求している。
もう1枚の「龍神」は2人が昨年秋ごろに修復を完了していて、全ての作業が終わった。杉光さんは「先人たちの五の宮への思いが修復作業を通じて伝わってきた。コロナ禍が収束していく希望を込めて完成させた」と話した。
織田さんは「地域の五穀豊穣(ほうじょう)を長年お願いしてきた神社に対して、感謝の気持ちがある。絵が、立派に修復されてうれしく思う」と語った。
引用元:www.saga-s.co.jp(引用元へはこちらから)
スポンサーリンク
スポンサーリンク
【ゆっくり解説】ありえない修復ミス9選
ご視聴ありがとうございました! 動画の感想・リクエストがあるテーマは是非コメント欄にお寄せください✋ チャンネル公式のTwitter垢もあります❗️ 何か告知 などある場合 ...
信仰対象としては氏子自らの手によって新たな命を吹き込まれたという点が大事なので他所から復元家を連れてきて「精密に」再現しても無意味なんですよ。(神社絵馬なんて文字通り腐るほどあるから考古学的な価値はほとんど無いしね) twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
— ノザキハコネ (@hakoiribox) Oct 18, 2021
顔の向きちゃうやん…… twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
— 雅猫(みやびねこ)🏴☠️🍷🌙⏳🌸♌🌂@最近活力上がった (@miyabi_neko_mk3) Oct 18, 2021
武者絵の方は明らかに武者の顔の向きが変わっとるし……
— ゆ~りん (@yourin1981) Oct 18, 2021
「修復」になってないと思うなぁ。 twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
奇遇ですな、私もだよ。(絶望 twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
— ねっちー@呟かない (@CZYnWoxmJ84nITp) Oct 18, 2021
これはスペインに次いでやらかしちゃいましたねえ……。 twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
— 鼠取り猫@超力招来!コミナティ2回目済 (@funa_neko) Oct 18, 2021
スポンサーリンク
スポンサーリンク
顔の向きや馬のしっぽ、装束まで変えてしまった点で作為的であるぶん、あの修復されたキリスト像より「悪質」だと思う。 twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
— あさみ@1年遅れの澪つくサー (@a_chang_0322) Oct 18, 2021
修復は『保存修復師』にとあれほど・・・(´・ω・`)
— あんずぅ@ゲーム垢 (@kibratim) Oct 18, 2021
それか複製として新しく別に作製した方がよっぽど( ᵕ̩̩ㅅᵕ̩̩ ) twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
剣の長さも違うし…これはまったく違う絵。 twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
— kWatanabe (@WWatchin) Oct 18, 2021
酷い!!😭😭😭 twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
— ざぼん【文旦姐】 (@iWWyufduZ65zCtC) Oct 18, 2021
元の絵とまるで違うのを修復とは言わんし、そもそも修復を画家に頼むなって話でもあるし、元の絵を自分の絵にしてしまうような、他人の作品に何のリスペクトも持たない人を画家と呼ぶのもなんだかなぁと。 twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
— のいぞう (@neuzo) Oct 18, 2021
地元の画家…………………………
— 次元@女子力大権現福岡別院 兼 柚子胡椒&珈琲羊羹伝法大使 (@jigendayon) Oct 18, 2021
修復は修復士に頼みましょうね…… twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
=・∀=・) これはw twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
— igp (@igpman) Oct 18, 2021
スポンサーリンク
スポンサーリンク
画家に頼んじゃうのか… twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
— クレイ (@Eqdm_AR) Oct 18, 2021
国造りは修復だけど、武者絵は完全に例のキリスト像 twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
— 酒井 雄介 / SAKAI Yusuke (@sakaiy) Oct 18, 2021
修復ではなく転生ですな twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
— 奪善の怪人 ユウゲツ (@izuminngominn) Oct 18, 2021
これは… twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
— びーちゃん (@eeyy888777) Oct 18, 2021
やっちまったなあ! twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
— ゆめみし@坐骨神経痛 (@yumaiden2) Oct 18, 2021
なぜ古美術修復の専門家ではなくて「地元の画家」に依頼したでしょうね…。
— 高雄 啓三 (Keizo Takao) (@keizotakao) Oct 18, 2021
たぶん、そういう専門家がいることを知らなかったんじゃないかな…。
博物館の閉鎖とかってそういうこと。
基礎的な教養というか、専門的な技法や学術知識は、存在するということだけでも知られている必要がありますよね。 twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
ルソーが修復したの? twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
— 猫=リュック・ポンティ (@nasitaro) Oct 18, 2021
元の絵と全く違う仕上がりですね。
— 禅(ぜん)⌘研ぎ初心者🔰ワクワクチン① (@mitatsuto56_1) Oct 18, 2021
素人は「「修復」」しないでほしいです。 twitter.com/tXoyJz8CmOgOg9…
スポンサーリンク
スポンサーリンク
この記事に問題があると考えた場合、こちらから作者様にご連絡をお願いします。