先輩の古坂大魔王さんがプロデュースする、ピコ太郎が新曲を発表しました！
可愛いらしくて泣けてくる、すごく良い曲なので、是非みなさんチェックしてみて下さいー

PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) youtu.be/Wv8fuw-0At8 @YouTubeより

— ライオンヘッドリーダー (@lionhead_leader) Jun 15, 2019

#完PAPA の英語翻訳をして下さった、スーパー通訳者・橋本美穂さん。
nexdoor.jp/2019/06/14/

会うと絶対ファンになるチャーミングで、素敵な女性です✨
私も橋本さんみたいになりたいです✨
#PPAPA #橋本美穂 さん
#スーパー通訳 #才女

— Reiko Sakanaka (@reiko_sakanaka) Jun 15, 2019

今の時代！不倫やら、虐待やら
夫婦中が悪かったりとする
世の中！！
この歌を聞いて、子供と奥さんを
大事にしようと思えて下さる方が
増えれば良いなー笑

ピコ太郎、さだまさしの名曲「関白宣言」を替え歌カバーした「完PAPA宣言(PPAPA)」を発表 gunosy.com/articles/Rvzao…

— ドブ&ペラのドブねっち (@tenecchi_game) Jun 15, 2019

PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) youtube.com/watch?v=Wv8fuw…

— symphony (@symphony517) Jun 15, 2019

PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) youtu.be/Wv8fuw-0At8

— Shuji Tanaka (@wg99js19) Jun 14, 2019

基本のライン一切変更せずに音のチョイスだけで素敵アレンジ

PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) youtu.be/Wv8fuw-0At8 @YouTubeさんから

— デンパカーの人(こうたろう) (@denpacar) Jun 14, 2019

ピコ太郎さんが新曲を発表されました❣️
昨年アルバムでコラボさせて頂いた古坂大魔王さんのプロデュース✨
「完PAPA宣言(PPAPA)」感動しました😢✨✨✨
→ youtu.be/Wv8fuw-0At8
#古坂大魔王 #ピコ太郎 twitter.com/billboard_japa…

— Yucco Miller ユッコ・ミラー (@yuccomiller) Jun 14, 2019

ピコ太郎、さだまさしの替え歌カバー『完PAPA宣言（PPAPA）』発表「これは事件だピ！」 netallica.yahoo.co.jp/news/20190614-… #ネタりか

— 雪丸みーさん＠大低空飛行中 (@maandmi7770) Jun 14, 2019

ピコさん大好き❤️
素晴らしかったぁ🤣✨

皆さまも ぜひ 聴いてみて‼️

PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) youtu.be/Wv8fuw-0At8 @YouTubeより

— 中山かえ (@nakayamakae) Jun 14, 2019

ピコ太郎、さだまさしの替え歌カバー『完PAPA宣言（PPAPA）』発表「これは事件だピ！」 | ドワンゴジェイピーnews - 最新の芸能ニュースぞくぞく！ news.dwango.jp/music/38385-19…

— デイジーの花言葉 (@daisy_hana0517) Jun 14, 2019

関白宣言改め、誕生前宣言？パーフェクト・パパ宣言、か。
PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) youtu.be/Wv8fuw-0At8 @YouTubeより

— お市のかた (@oichinokata) Jun 14, 2019

ピコさんの新曲「完PAPA宣言(PPAPA)」
両親は私や妹達が産まれた時に、こんな風に想ってくれていたのかな、と娘の立場で聴きました。
皆さんそれぞれの立場で、聞こえ方は違うかもしれませんが、きっと素敵な気持ちになって頂けると思います。ぜひ、お聴きになって下さい。
youtube.com/watch?v=Wv8fuw…

— Reiko Sakanaka (@reiko_sakanaka) Jun 15, 2019

ピコちゃんがはまってるのが前々から欲しいと思ってた椅子で笑った。10万くらいする＆置き場所がない。

PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) - YouTube
youtube.com/watch?v=Wv8fuw…

— はねこ (@haneko_tweet) Jun 15, 2019

まだおったんか･･･( ˊᵕˋ ;)💦

ピコ太郎、さだまさしの替え歌カバー『完PAPA宣言（PPAPA）』発表「これは事件だピ！」 news.dwango.jp/music/38385-19… #スマートニュース

— せつな@大好きな人を大好きな人へ繋げ隊🍀 (@SetunaHearts) Jun 15, 2019

@UGMD
ピコ太郎マネージャーです。
素晴らしい新曲ができました。
あの時の、古坂さんとの講演会が素敵で感動しました！今でもあのパワポは感謝しかありません。社内でも展開をしております。

完PAPA宣言(PPAPA)　
youtube.com/watch?v=Wv8fuw…

— 新井正則〔まのり〕 (@manori29) Jun 15, 2019

「YOME」的な曲が来るかと思いきや‼️
素敵な曲ー‼️ポンポコッ🤣🐾

youtube.com/watch?v=Wv8fuw…

ピコ太郎渾身の新曲「完PAPA宣言」(PPAPA)をYouTubeで公開致しました！
さだまさしさんの「関白宣言」を替え歌カバーした曲で、お腹の中にいる赤ちゃんの心境を歌った“父の日ソング”です。#ピコ太郎

— たぬたぬきち (@ShizentaiShingo) Jun 15, 2019

PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) youtu.be/Wv8fuw-0At8 @YouTubeさんから

— 龍野喜就. タツノヨシナリ (@tatu2008214) Jun 15, 2019

さだまさしさんの替え歌でパパに伝える胎児の気持ち。歌詞は日本語ですが、通訳の橋下美穂さんが見事に英訳し、音楽に乗ってちゃんと楽曲の一部になっています。→PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) youtu.be/Wv8fuw-0At8 @YouTubeさんから

— ぽむぽむ地蔵 (@YdtYukari) Jun 15, 2019

ピコ太郎が新曲「完PAPA宣言（PPAPA）」を発表　#ピコ太郎/さだまさしのコメントも - bit.ly/2Zzc92j #ピコ太郎 https://t.co/ngLzAuPZR7

— エンタメOVO（オーヴォ）編集部 (@EntameOVO) Jun 15, 2019

ピコ太郎が新曲「完PAPA宣言（PPAPA）」を発表　ピコ太郎/さだまさしのコメントも | Daily News | Billboard JAPAN billboard-japan.com/d_news/detail/…

— 美嘉 (@qpdb69dbqp) Jun 15, 2019

ウケるwww

ピコ太郎、さだまさしの替え歌カバー『完PAPA宣言（PPAPA）』発表「これは事件だピ！」 | ドワンゴジェイピーnews - 最新の芸能ニュースぞくぞく！ news.dwango.jp/music/38385-19…

— 溝辺 章人【✂︎】 (@mizohito) Jun 15, 2019

PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) youtu.be/Wv8fuw-0At8 @YouTubeさんから

— なかじ (@h_nakaji) Jun 15, 2019

愛しか感じない♡

ピコ太郎、さだまさしの替え歌カバー『完PAPA宣言（PPAPA）』発表「これは事件だピ！」 | ドワンゴジェイピーnews - 最新の芸能ニュースぞくぞく！ news.dwango.jp/music/38385-19…

— 久米啓明（keimei） (@studio_tough) Jun 15, 2019

すごい共感！w すごい同時通訳！w

PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) youtu.be/Wv8fuw-0At8 @YouTubeより

— 宗村直哉 (@munemuranaoya) Jun 15, 2019

PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) youtu.be/Wv8fuw-0At8 @YouTubeさんから

— Ｋａｚ@チーム一丸になる！！ (@kazhashiyan) Jun 15, 2019

きんにくニュース 202X : 【ピコ太郎】 新曲「完PAPA宣言（PPAPA）」を発表！
news2017.blog.jp/archives/18190…

— きんにく　ニュース2020 (@heijyousin777) Jun 15, 2019

PPAPA、感動して泣いてしまいました。自分の子供達が生まれた時のことを思い出して涙が止まらない。 twitter.com/kosaka_daimaou…

— Ayana Kizaki (@aynjpnfl) Jun 15, 2019

どれどれ。 : PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) (6分12秒)
doredore.blog.jp/archives/79395…

— どれどれ。 (@doredore_maru) Jun 15, 2019

めちゃくちゃいい。見てて泣いていた。子供いないのに。子供がいるパパとママならもっとだろうな。古坂大魔王のあったかい歌詞にさだまさしさんの素晴らしいメロディ。英語の入れ方も新しい！絶対見てください。
PPAPA (完PAPA宣言)ピコ太郎 (通訳 橋本美穂)
youtu.be/Wv8fuw-0At8 @YouTubeより

— 西尾(X-GUN) (@nicchamen) Jun 15, 2019

#ピコ太郎、#さだまさしの替え歌カバー『#完PAPA宣言（PPAPA）』発表「これは事件だピ！」 topics.smt.docomo.ne.jp/article/dwango…

— いばらきのれいLEVEL４３🗨️ (@QkQqOLGoaHkdGpb) Jun 15, 2019

PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) youtu.be/Wv8fuw-0At8 @YouTubeより

— 旅人 (@08042268021a) Jun 15, 2019

いいうたじゃないの。

PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) youtu.be/Wv8fuw-0At8 @YouTubeさんから

— 今 俊郎 (@kontoshi) Jun 15, 2019

ピコ太郎、さだまさしの替え歌カバー『完PAPA宣言（PPAPA）』発表「これは事件だピ！」 | ドワンゴジェイピーnews - 最新の芸能ニュースぞくぞく！ news.dwango.jp/music/38385-19…

— kouitimama (@kouitimama) Jun 15, 2019

PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) youtu.be/Wv8fuw-0At8 @YouTubeさんから
日本の歌には、確実に『関白宣言』系のジャンルがあり、色々あるんだけど、ついに『こんにちわ赤ちゃん』と混ざっちゃった。

— 龍女の道楽記 (@asenatamako) Jun 15, 2019

ピコさんの新曲「完PAPA宣言(PPAPA)」
youtube.com/watch?v=Wv8fuw… …
私や妹達が産まれた時、父と母はこんな風に想ってくれていたのかな、と娘の立場で聴きました。
皆さんそれぞれの立場で、聴こえ方は違うかもしれませんが、きっと素敵な気持ちになって頂けると思います。ぜひ、お聴きになって下さい。

— Reiko Sakanaka (@reiko_sakanaka) Jun 15, 2019

ピコ太郎、さだまさしの替え歌カバー『完PAPA宣言（PPAPA）』発表「これは事件だピ！」 | ドワンゴジェイピーnews - 最新の芸能ニュースぞくぞく！ news.dwango.jp/music/38385-19…

— ぴよぴよ (@piyopiyo244) Jun 15, 2019

とってもいい歌でした！

PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) youtu.be/Wv8fuw-0At8 @YouTubeより

— ゲン@ブロガー/エンジニア (@GEN_chichichi) Jun 15, 2019

歌詞がいいですネ。
なんか 想像以上に
ホッコリしました！

PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / P…: youtu.be/Wv8fuw-0At8

— ジェクト＠DQ10 & MONST (@jecht_DQX) Jun 15, 2019

ピコ太郎「PPAPA」現場監督をしました！
10週連続で10曲アップいたします。
8月中旬まで続く笑

ameblo.jp/k-daimaou/entr…

— 遠藤主任 ☆≡ (@shunin67) Jun 14, 2019

これ凄く好きです♪
とっても素敵な歌詞だなぁ🥰

ピコ太郎、さだまさしの替え歌カバー『完PAPA宣言（PPAPA）』発表
news.dwango.jp/music/38385-19…

— しばまる (@mind_48) Jun 14, 2019

ピコ太郎やるやん。イイ感じです。(^^)>PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) youtu.be/Wv8fuw-0At8 @YouTubeさんから

— CAMUS (@CAMUS_AOI) Jun 15, 2019

PPAPA (完PAPA宣言) Interpreted by Miho Hashimoto / PIKOTARO (ピコ太郎 通訳 橋本美穂) youtu.be/Wv8fuw-0At8 @YouTubeさんから

— 💩ガスピー💩「知らんけど…」 (@gasupy46) Jun 14, 2019

不意に見て泣いてしまった😭
ピコ太郎のPPAPA（完PAPA宣言）
パパへ、お腹の中からのメッセージソング👶
youtu.be/Wv8fuw-0At8

— みしゃ🐣@マタ垢 8w (@mishababy124) Jun 14, 2019