知り合いの店が出てるというので久しぶりにアド街見てたら夫婦で営んでる店の紹介の際に妻の苗字だけ省略されてて「クソが！」と思いました。共同経営だろうと妻の方がオーナーだろうと軒並み。クソが… pic.twitter.com/EBTt5AJJfy

— ヒョンヒョン🧂 (@sekikoR) Dec 11, 2023

この辺も繋がってると思うんだけど、テレ東のこういうところ嫌いだよ。(在京テレビ局の中では好きな方ですが) https://t.co/NGifdMWGrg

— ヒョンヒョン🧂 (@sekikoR) Dec 11, 2023

親子は同じ苗字でも省略しないのにね。 pic.twitter.com/SlWqzqQQQa

— ヒョンヒョン🧂 (@sekikoR) Dec 11, 2023

なるほど。夫婦だからって入籍してるとは限らないし、省略するメリットも無いでしょうし、既成概念にとらわれる必要もないですね。

— ひざげり (@hizageri) Dec 12, 2023

記事だったら同姓なら省略するかもね。字数が増えるのこまるから。どっちを先に書くかは、都度判断が良いですね。オーナーから書くのが適切かもしれないです。

— garnet (@netgar6321) Dec 12, 2023

目のつけどころが実にシャープ

— Yuri@固ツイに収益情報 (@bX2w68Tira) Dec 12, 2023

目のつけどころが実にシャープ

— برفسور (@Go5571) Dec 12, 2023

アド街、街角女性コレクション止めたから感心してたけど…意見出したら変わるかもですね💡

— かなで🏳‍🌈 (@11suna17) Dec 12, 2023

本人が文句を言うならわかるけど、外野が騒いで

— かずこ (@kanzaki19900414) Dec 12, 2023

何の問題があるんや？

— pokekids (@aVKDiX0AdQK8lN) Dec 12, 2023

あなたがテレビに出る折にはそうしてもらえばいいだけでは？？

— ィン TN:サツキ (@Yinfinity1124) Dec 12, 2023

あらまぁ顕著！知らなかった！

— イワシ (@iwashi01417) Dec 12, 2023

確かに、まさに「つま」扱いだよねこれはよろしくない。けど料理人＜オーナー　はちと違うぜ。

— やまだたろう (@iaCQmRY3LIRlUby) Dec 12, 2023

構図的に左の人に姓をつけて右を省略したのかなと思ったけど、レストランオーナーは時間的どっちが先かも気になる。構図や時間も夫→妻になるように意図的に配置してたら最悪だが。こういうの、意図的でなくてもアンコンシャス・バイアスの可能性は高そう

— mitsu (@mitsubsxattwitt) Dec 12, 2023

これの理由はなに？

— らふたん@RAF_SIMONS (@RAFSIMONS_2) Dec 12, 2023

本当だ、、こわ

— Alp.Mucha (@mucha_alf) Dec 12, 2023

皇族だから苗字がないんですよ我が国日本では苗字が無い人の方が尊い存在です

— 初代増税大臣 (@sonshi1995320) Dec 12, 2023

そんなこといちいち気にしすぎーwとか言えない雰囲気のコメ欄w

— momo3 (@momomana31) Dec 12, 2023

夫婦別姓は支持するけど、こんなことにいちいちキレる人は面倒くさいイメージしかない。こういうのが回り回って、夫婦別姓を訴える人全体がめんどくさい人のイメージになるんだよなぁ。

— ぐーた (@tagukiti37) Dec 12, 2023

あらまぁ顕著！知らなかった！👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

— ★فاطمه☜ (@Fofo1405F) Dec 12, 2023

先に取材したのが奥さんの方であれば、後に映る旦那さんは苗字省略されて紹介されてるのも見かけますよ

— ぱんぱか (@wtxqByOOm249588) Dec 12, 2023

息子の名前はフルネームで紹介するところまで含めてザ・家父長制といった感じ。日本のテレビはうかつに見られません。洗脳装置そのものです。

— Christopher (@minimalsafe) Dec 12, 2023

百歩譲っても別画面のオーナーさんの名前はフル表記が必要だろうと考えるが、それすらしないってことは、すべからく女性は男性の付属品てことを如実に表してる。オーナーと調理担当なのにこのありさま。

— chiiico39 (@CHiiiCO_39) Dec 12, 2023

Twitter、生きづらそうな人が多くて可哀想。バカにしてるんじゃなくてマジで可哀想

— うさぎ (@zzzrakas) Dec 12, 2023

どうでもいいなんとも思わない層もいるもしかしたら本人希望かもしれない差別にしたいだけ

— マイケルホンダカーズ (@kash323) Dec 12, 2023

どうでも良くね汗汗

— 🤪😜😝😛😋😛😝😜🤪本田崇人 C.V.兼重宏一 笑 (@hollymother_) Dec 12, 2023

まあ、別姓だったら両方で姓名表示しただろうね。で何だっけ？

— naoki nio (@NioNaoki) Dec 12, 2023

めんどくせぇやつ

— 宮長港鶴 (@Zmxxo7Zx0HTRGPP) Dec 12, 2023

どうするのが正解だと思いますか？

— kabu_max1 (@Max1Kabu) Dec 12, 2023

It's motivating me 🤩

— Shabaaz Khan (@shabaazk601) Dec 12, 2023

連名時のマナーが影響しているんだろうなと思ったら、続く投稿で親子なのに息子の名字が表記されていて笑ってしまった。あからさま過ぎる。 https://t.co/Zqcq5aUZic

— いってんななばい (@6qGx7Gd06Ut615R) Dec 12, 2023

妻がオーナーの場合ですら妻のほうが名字省略とか、失礼極まりない…。女性が結婚すると「夫の家の嫁（基本は家事育児担当、仕事は夫の補助でしょ？）」というバイアスが透けて見えます。選択的夫婦別姓導入で、自動的な嫁扱いは日本でも変わるはず。一人の人間としての尊厳を取り戻しましょう。 https://t.co/I1Irm6l8fz

— 井田奈穂| Naho Ida (@nana77rey1) Dec 12, 2023

クソすぎる女に名字はないとでも思ってるのか妻は夫に属しているとでも思ってるのかマジでクソすぎる夫が妻の名字に改姓していてもどうせ同じことするんだろ？マジでクソすぎる https://t.co/EXnVxz4XAG

— 40color #就活セクシズム 反対署名推してます (@cilcilmecil) Dec 12, 2023

TV局はもう絶望的に古いんだよ家人の職場のOGにはTV局に勤める人が結構いるんだが、彼女らが口をそろえて古いと言ういまだに飲み会でお酌要員に駆り出されたりする程度の古いだからこの程度は当たり前だろう https://t.co/FPCgHr2bcx

— stc (@stc_bp100) Dec 12, 2023

モヤるけど同じ苗字だからなあ…って思いながら見たら次の息子の苗字はしっかり書いてあって呆れちゃった https://t.co/6helA6CT0F

— わた (@watavery2) Dec 12, 2023

アド街、最後のは特にひどく差別意識を感じる。末端の編集の意地悪かディレクター判断かは知らんけど。女って名字あるからね。#アド街ック天国#テレ東 https://t.co/jQirRy2Xi2

— トラの子 (@kyobashi_5) Dec 12, 2023

こーいうとこだよ…テレビは何もアップデート出来てない。出演者に失礼。そんで選択的夫婦別姓はよ。 https://t.co/7ch2YFmGtX

— サメ肌 (@fly_as_) Dec 12, 2023

親子パターンで娘だったら名字書かなかったのかな...と思うとゾッとする https://t.co/sNKyz6Td8a

— まつぼっくり (@XcJvUSLgdHZiSpW) Dec 12, 2023

女性がオーナーなのに下の名前だけってほんまにおかしい… https://t.co/QlhsgP2Xxu

— yoshi (@1z_yoshinani) Dec 12, 2023

これテレビ見てるとほんとに思う、これはシンプルな家父長制大好き日本問題だと思うけど、誰かと結婚することになってもこういう扱われ方されたくないから意地でも法律婚したくなくなるんだよな…選択的夫婦別姓今すぐやれ… https://t.co/YYssGTeVjo

— なかやま (@rkokya) Dec 12, 2023

これ、そんなに気になるかな？と思ったけど「親子の場合二人ともフルネーム(同じ苗字)で紹介」と続いててさすがにびっくりしちゃった。夫婦で省略するなら親子でも省略すればよくない？ https://t.co/6rytJLDyv3

— みっひぃ (@miffy_18) Dec 12, 2023