【悲報】映画配給会社さん、アメリカ映画のエンドロールに「新しい学校のリーダーズ」のMVをぶち込む

2022年3月29日に日本公開された「ゴーストバスターズ フローズン・サマー」が、公開1週目の週末国内映画ランキングで5位という好スタートを切った。しかし、日本で独自に製作された吹替版エンドロールが作品ファンらからの批判を浴びる事態となっている。

167
0

目次閉じる

2022年3月29日に日本公開された「ゴーストバスターズ フローズン・サマー」が、公開1週目の週末国内映画ランキングで5位という好スタートを切った。しかし、日本で独自に製作された吹替版エンドロールが作品ファンらからの批判を浴びる事態となっている。

シリーズが1980年代に世界的なブームとなった「ゴーストバスターズ」。本作は第3作として企画された「ゴーストバスターズ アフターライフ」(2021年)の続編であり、かつての出演者たちも登場している。

問題となっているのは、日本語吹替版のオリジナルのエンドロール。女性4人組の人気アーティスト「新しい学校のリーダーズ」による「日本語吹替版はみ出しカバーソング」のミュージックビデオが特異的に流れる点だ。この曲はゴーストバスターズのオリジナルテーマ曲をアレンジしたもので、日本語の歌詞とダンスの振り付けに作品の要素が取り込まれている。

SNSなどで話題となったこの吹替版エンドロールについて、作品ファンらから苦言が相次いでおり、議論を巻き起こしている

ネットの反応

スポンサーリンク

スポンサーリンク

スポンサーリンク

スポンサーリンク

スポンサーリンク

スポンサーリンク

その他の新着

【Amazonセール】クモリ強冷感敷きパッドULTRA COOLで快適な夏を!

クモリの強冷感敷きパッドULTRA COOLは、夏の寝苦しさを解消する強い味方。...

【Amazonセール】クモリ 極冷感 敷きパッド:夏の夜を快適に過ごす秘密兵器

猛暑の夜も快適な睡眠をサポートするクモリの極冷感敷きパッドをご紹介。接触冷感素材...

【Amazonセール】28℃で自然凍結!GGPTクール枕で快適な夏を過ごそう

日本初の28℃で自然凍結するGGPTアイス枕は、暑さ対策の新定番。結露の心配もな...

【Amazonセール】Wintox温度調整掛け布団:一年中快適な眠りを実現

Wintoxの温度調整掛け布団は、リバーシブル仕様で一年中快適な睡眠を提供します...

【Amazonセール】クモリ接触冷感敷きパッド:夏を快適に過ごすための秘密兵器

寝苦しい夜とはもうさよなら!クモリの接触冷感敷きパッドは、Q-MAX0.483の...

【Amazonセール】クモリ極冷感敷きパッドで快適な夏の眠りを!

クモリの極冷感敷きパッドは、接触冷感素材と吸湿速乾ワッフル生地のリバーシブル仕様...

アクセスランキング

【画像】鎌倉市で広範囲な断水が発生!原因は水道管破裂か

2025年6月28日未明、鎌倉市浄明寺付近で水道管破裂が発生し、広範囲で断水が発...

【事故】東名阪道 鈴鹿IC付近でトラック横転事故、通行止め

2025年6月28日午前、東名阪道上り線、鈴鹿IC~四日市IC付近でトラック横転...

【107巻】青山剛昌の名探偵図鑑

名探偵コナンに描かれた名探偵図鑑をまとめてみました。 現在【107巻】まで発売さ...

【事故】東名高速足柄SA出口付近で車両大破事故発生!

2025年6月28日、東名高速下り足柄SA出口付近で車両大破事故が発生し、一部交...

【文豪ストレイドッグス】各キャラの性格・能力名の元ネタとなった文豪・文学作品のまとめ!

アニメ『文豪ストレイドッグス』には太宰治、宮沢賢治など実在した文豪と同一の名前を...

【閉店】千葉県木更津市の車屋「パワーハウスアミューズ」が閉店へ! ファンから悲しみの声

パワーハウスアミューズが閉店になるというツイートが話題になっています。ネット上で...

まとめ作者