LOCOのJapanese ver.見たけど、大成功じゃね？ITZYの翻訳班良すぎだろ！最高
JYPでこんなに成功してるの初めて見た

— 사이다🥤サイダー (@saidatwice_) Dec 1, 2021

LOCO-Japanese Ver.-めっちゃいいんだけど
日本語に変換しての違和感がない最高
#ITZY #LOCO

— さとる (@hZlu7baf6Cs0Fr8) Dec 1, 2021

ITZYちゃん本当にありがとうㅠㅠ
毎日が幸せいっぱいだし、midzy
はitzyに常にlocoってます…一体どなた様ですか…ホントに…毎日君が欲しくなってるし…はあ…最高…

— リップル (@lovelia____) Dec 1, 2021

LOCO最高やん
#itzy

— 🍑 𝐌𝐎𝐊𝐀 🌷29-お取引だけ出てきます🙇‍♀️ (@toncekpp) Dec 1, 2021

日本語バージョンのlocoとか最高すぎる
#ITZY_JAPAN_DEBUT

— itzy_lover (@itzylover8) Dec 1, 2021

LOCO jpver！！！！
起きててよかった〜💖
やっぱりビジュ最高！
#ITZY #MAMAVOTE

— ほぺぺ yui (@yui_hopepe) Dec 1, 2021

MAMA出演者もう最高なんだが…。ITZYとaespa最高。ノミネートはmafiaだけどLOCOのパフォーマンスも見たいな🪅aespaはもうBlack MambaからSavageまで全曲見たい。KWANGYA行きましょう。

— KAaaaaaJI ت (@25hug) Nov 25, 2021

DALLA DALLA-Japanese ver.最高でした！(もちろんWANNABEも)
あと、スッキリ放送までにLOCOの再生回数が1億超えてよかったw
#ITZYスッキリ初出演 #ITZY

— 福呼 (@fu_itzy_T) Nov 25, 2021

LOCOの「いったい何様？」最高すぎるんよ…
#itzy #LOCO

— sakusaku (@tentonpanpon) Nov 23, 2021

@mai45968908 ですです~!!
ぜひ✨ちなみに28です👍
LOCO日本語ver.もめっちゃ良いですね~✨

— あさ아사 (@chae_elbe) Dec 1, 2021

LOCO日本語訳良いー！歌詞だけじゃなくてITZYの声質と歌唱力が素晴らしいから曲に乗せた時に違和感がないんやろうな〜

— rin (@rin__jn) Dec 1, 2021

LOCOの日本語歌詞良い！！！

— ももん (@mokkumokumo) Dec 1, 2021

LOCOの日本語すげぇ自然で良いな

— まる (@ssgo19) Dec 1, 2021

おおお！LOCO Japanese ver.めっちゃ良い！！！
WANNABEは聴き慣れてるせいか韓国語の方がいいなーとか思ってたから、日本語バージョン良い！って思えてすごいうれしーー

#ITZY_JAPAN_DEBUT

— &…marick⭐️ニコラス！ (@marick90490689) Dec 1, 2021

LOCOの日本語ver.めちゃ良いな
#ITZY

— けいつん (@kei_ymnt) Dec 1, 2021

めっちゃLOCOの日本語バージョン良いやん!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
WANNABEよりすき！！！！！！

— ちくりん🌱 (@meichiku_226) Dec 1, 2021

LOCOも日本語なかなか良いやん！！

— cutehamster (@cutehamsteri) Dec 1, 2021

LOCOの日本語ver良い！！
狂わせてよとか一体何様とか好きすぎる！

— 佐藤大晟 (@itzy_1221) Dec 1, 2021

LOCOの日本語バージョン良いではないですか👏

— f(🍊) (@rinrinrin_fx) Dec 1, 2021

loco Japanese verめっちゃ良いですやん✨スポイラーの時から良さそうとは思ってたけど！
やっぱリアさんは日本語曲合いますね👍

— とらお@mitzy (@trao0201) Dec 1, 2021

LOCOの日本語バージョンのMVが、韓国語のMVと若干違うの良い

— りゅったい (@itzy_t_0212) Dec 1, 2021

LOCOの日本語verすごく歌詞が良い！言葉の選び方というか表現の仕方がいいなって感じましﾀｯ!!メンバー全員日本語上手いよね、聞きやすい

— ちょんちょんさん (@bellalia__721) Dec 1, 2021

LOCOの日本語バージョンめっちゃ良いやん
翻訳もめっちゃ良い感じにしてるし、パッと聞いたら英語でも韓国語でも日本語でもないんが聞きやすくて良い

— がらむくん (@ksu_ysk) Dec 1, 2021

LOCO日本語良い！！！！！！！！

— マルロレ👑🍬 (@malorraine_13) Dec 1, 2021

韓国語だと「半分狂わせたよ→完全に狂わせたよ」
日本語だと「まだまだ狂わせてよ→完全に狂わせてよ」なんだ…みんな1音1音ハッキリしててすごく良いんだけど🥺
#ITZY #LOCO

— 𝕞𝕚𝕥𝕥𝕒 (@midzymitta) Dec 1, 2021

え、LOCO日本語版めっちゃいい！！歌詞違和感ない。嬉しいーー！
今回日本語版今のところほんと良いな、全曲期待しちゃう、、

— ♡ (@itzyyum) Dec 1, 2021

みんな日本語上手…
普通に歌詞聞き取れるし…LOCO良い😭✨

— こんちゃん *콘짱* (@ITZY_konchaaan) Dec 1, 2021

@y26_itzy よかった！タメでお話しよう♩わんこすぎてわんこ😂←
スキズの新曲もITZYのイルデもあって楽しみたくさんだね🥰💖

— 🇷‌🇺‌🇳 (@midzy_RUN) Nov 27, 2021

ITZYのスッキリ出演の録画を楽しみに帰ってきたのにMCダダ滑りやわ省エネダンス言われとるわでなんかもう….せっかくのイルデなのに悲惨だ….でも本当wannabeは違う動画と見比べると全然キレがないの一目瞭然だったからマジでショックだった….

— ふじっこ (@manatoolove0603) Nov 25, 2021

スッキリ最高すぎる〜〜みんなかわいすぎるにやけちゃうほんとにイルデ楽しみ！！！(；；)❤️‍🔥 #ITZYスッキリ初出演 #ITZY

— 𝙢𝙞𝙨𝙖𝙩𝙤 (@rinmrp) Nov 25, 2021

@JYPE_JAPAN @ntv_sukkiri リアルタイムで見れた📺かっこよかったね！
そして丸山礼ちゃんの興奮具合ったら(笑)うん、わかる
ITZYのイルデ楽しみですね～🎵

— FIGHTERS SKZ (@Fighters_stay) Nov 25, 2021

ITZYイルデ楽しみ！
アルバム出たら多分グッズも出るよね？アルバム高いから今回は諦めてグッズだけ買おうかな😍初の日本のグッズ😊

— ダヒョンペン (@Q5Ccg6TQJgnWXLA) Nov 25, 2021

イルデおめでとう～🥳
楽しみだね✨
#スッキリ
#ITZY

— 合法BESTY(もこ)🐧📦 (@JourneyBesty) Nov 25, 2021

ITZYのイルデがずっと韓国でデビューした時から楽しみだったからこうやって日本のテレビでみれるのが嬉しすぎる🥰

#スッキリ
#ITZY
#있지

— yui_likey (@Likey_Yui) Nov 25, 2021

MAMA、Kep1erでるやん楽しみ～とか思ってたらよく考えたらめっちゃエモい
kep1erとしてデビューしたましろちゃんとitzyが共演するのは感動すぎる

— ゆり野郎 (@MHS5108fb) Nov 25, 2021

itzyもtwiceも日本の音楽番組出ると手抜き感があるね…
全然キレがなくて
見てても楽しくない
dalla dalla日本語の歌詞ダメすぎるし…itzyのデビュー楽しみにしてたのにーFC入らないかな…

— カイ (@KAI0000_key) Nov 26, 2021

今日のスッキリITZY出るから録画して楽しみにして今見てみた！！
局長の言ってることがよくわかった笑
可愛いし日本デビューとても嬉しいしありがたいけど、バチバチのダンスも見たかった😭笑

— ぼん (@e_cqy) Nov 25, 2021

Kep1erがmama出演で他にもITZYとかaespaとか見たいグル多いから楽しみ〜
いつか韓国デビューしたらNiziUもこういうステージにいるのかな…

— いちごペンギン (@ntgdaisuki) Nov 25, 2021

ITZYお疲れ様～！！スッキリ出てくれてありがとう～！！デビュー楽しみにしてるよ～！！👏👏👏👏👏

#スッキリ

— くろ＠けーぽ沼 (@tanoka25) Nov 25, 2021

kep1erMAMA出演きたー
バヒエ兄との共演、ましろITZYとの共演がこんなに早いとはw
デビュー曲やってほしいな...楽しみ

— ももすけ (@takomaruoniku) Nov 25, 2021