JR恵比寿駅がロシア語案内を一時紙で覆い隠したというニュース。#坊主憎けりゃ袈裟まで憎い、の典型。心の狭い人たちが増えているこの社会で、「お客様のご要望」を忖度したJR恵比寿駅だったか。嘆かわしい。

— A. Yamaki (@AYamaki20) Apr 16, 2022

2022/4/16（土）
日経朝刊トップ-2

1ドル126円　今や負担
怠った改革　競争力失う

【春秋】
ロシア封印を求める空気
戦前はロシア出身の投手ピストル　スタルヒン（日本名　須田博）
現在は恵比寿駅ロシア語表記一時覆い隠す
「適語性」追放　情けない。

— ニュース拾い読み (@bpf17FwDsYGNrBm) Apr 16, 2022

恵比寿駅のロシア語案内騒ぎ。
あの文字（キリル文字）はロシア語だけでなくウクライナ語やベラルーシ語でも使われる。
戻したのは妥当な判断である。

いっそのこと И を І に変えるだけにして「ウクライナ語てすっ」と言い張るのはどうだw

— 手帳つぎはぎ人 (@techo_tsugihagi) Apr 16, 2022

恵比寿駅のロシア語表記がクレームで撤去から一転して再掲示。非難対象はあくまで侵略を始めたロシア、国へでしょう。個人を憎めばジェノサイドへと繋がる恐れがある。世界でもコロナ禍で多発している。日本でもウトロへの放火。過去には散々、残虐な行為をしてきた。企業側も公正な倫理観で対応を。

— 青い鳥はそばにいる (@_no_dictator) Apr 16, 2022

日経新聞の広告にブチギレている連中や恵比寿駅のロシア語案内表示にクレームを入れた輩が世間からドン引きされているように、気に食わないモノに感情的に噛みついても世間を敵に回すだけなんだよね。今時の世間は馬鹿じゃない。お子ちゃまのような感情的な言動には厳しい目が向けられる。

— 蓮 (@ha_suuuuuu) Apr 16, 2022

そういえば今日CBCラジオの北野誠のズバリサタデーで話題に出たんだけど、いまロシアがウクライナ侵攻していることで、渋谷の恵比寿駅のロシア語の案内板を利用者の誰かが不快だとクレーム、一時紙で覆い隠すも、SNS等から「それはヘイトだ」と批判を受けてもとに戻したって。

— えくす＠ファイザー×3接種済み (@ExwoodPorta) Apr 16, 2022

【春秋要約20220416(敵性語追放を笑えない)】
恵比寿駅がロシア語表示隠したと聞くと、戦前の敵性語追放を幼稚だと笑えず情けない。(40字)
#sjyouyaku #sjdis #春秋要約

— noa (@noa_what) Apr 16, 2022

恵比寿駅のロシア語や千羽鶴のニュースを見るたびに、行きすぎた正義感と熱狂が狂気と暴力を生み出すって再確認するよね。

— h.p (@pinatanx) Apr 16, 2022

JR恵比寿駅の構内でロシア語の案内表示だけ削除したのは、どうかと思う。それだけで不愉快とクレーム入れた人達の狂気。

— peridot (@qdgkCgYKDwOJzbj) Apr 16, 2022

JR東日本の恵比寿駅のロシア語案内表示の問題の件、「不快だ」を理由にしたら、ハングル表記だって英語表記だって日本語表記だって無くせてしまうんよねぇ。

— シン・ササキ (@ssksn) Apr 16, 2022

20220416
恵比寿駅のロシア語案内表記が覆い隠されたのは幼稚な空気で応じた大企業も情けない。

#sjyouyaku

— Koji (@goryfunk) Apr 16, 2022

そもそも恵比寿駅に何故ロシア語の表記が有るのか疑問に思って調べたが、東京五輪用だったらしい。
後はロシア大使館が比較的近い駅だからだとか。
コレ元々撤去予定だったんでないの。

— ヒラコmk2 (@mk249360466) Apr 16, 2022

20220416
恵比寿駅でのロシア語案内を覆った件は、非常識で戦前の敵性語のようで笑えない。
#sjyouyaku

— レスリー (@leslie_c0712) Apr 16, 2022

恵比寿駅のロシア語表記のドタバタなんてその最たる例だと思うけど、大事なのはシカトして当然な抗議と真摯に受け止めるべき抗議の見極めだよね

— 船橋家すず梅 (@SuzumeHunabashi) Apr 16, 2022

日経に例の恵比寿駅ロシア語表記問題出てるわ

— 黒須葉一@祝17周年 (@mmworks0) Apr 16, 2022

恵比寿駅のロシア語表記にしても、反ワクチンにしても、「科学や世の中の複雑さ」に知性や精神が応えられなくなって、だけどそれを理解出来ない自分を受け容れる事も出来なかったりして、本来白黒つけるべきではない事も無理矢理に単純化して白黒つけちゃう、みたいな。

— 21stCenturyStupidMan (@21stStupid) Apr 16, 2022

恵比寿駅のロシア語表記を隠す対応は排外主義の延長であり言語の封印は幼稚で情けない（40字）#春秋要約 #sjyouyaku

— Ryutaro (@Ryutaro_0103) Apr 16, 2022

不快だからと抗議されたから隠した恵比寿駅のロシア語看板は、それは差別だなどと指摘され隠すのをやめました。つまり不快だからと表示を排除することは基本的に許されないのです。イラスト絵画類でも渋谷駅の岡本太郎作品から秋葉原駅でよくある萌え絵広告でも不快でも排除は許されません。

— MasterAsia Gamboo💉💉 (@GambooTohoFuhai) Apr 16, 2022

恵比寿駅で起きたロシア語の封鎖要求は幼稚であり、一時的にも応じた大企業は情けない。

#sjyouyaku

— 一休さん@中小企業診断士勉強中 (@kitacyo) Apr 16, 2022

《春秋要約 20220416》#sjyouyaku
　#中小企業診断士 #春秋要約 #sjdis

ウクライナ侵攻への憤りに対し恵比寿駅のロシア語表示を隠した非常識な対応は情けない。
(41字)

— ナベチン@診断士R4二次リベンジ！ (@mqhecbGm46gJtNQ) Apr 16, 2022

JR恵比寿駅のロシア語表示が、見てて気分が悪いからという理由で隠すよう要求した人と、それに一時応じた駅側。レベル低すぎる。ヘイトクライムの種がこういうところにある。ロシア軍が非道な振る舞いをしたらロシア語や露文化も悪になるとか、思考が単純すぎ。同じ民族として恥ずかしい。#恵比寿駅

— フレチロンヌプ (@hatakemania_neo) Apr 16, 2022

【20220416】JR恵比寿駅のロシア語の案内表示をめぐる対応はかつての敵性語も笑えないほど非常識だ。#sjyouyaku

— ken (@SndJapan) Apr 16, 2022

JR東によると､案内は恵比寿駅の西口改札内に掲示｡東京ﾒﾄﾛ日比谷線への乗り換え客向けに日本語のほか､英語､韓国語､ﾛｼｱ語で｢六本木｣｢中目黒｣と書かれていた｡
(時事

— 北東西南 (@Right_Now_World) Apr 16, 2022

ﾛｼｱによるｳｸﾗｲﾅ侵攻が続く中､JR東日本が4月上旬から､恵比寿駅(東京都渋谷区)に設置されたﾛｼｱ語の案内表示を覆い隠していたことが15日､同社への取材で分かった｡

— 北東西南 (@Right_Now_World) Apr 16, 2022

特にオスは身体拡張の機能が強力で、外内に過敏なのかな。
とか。

JR恵比寿駅のロシア語標記隠しや鬼畜米英の90年前の歴史を振り返ってふと思ったっす。

— 一ノ瀬修一 (@ichinoseshu) Apr 16, 2022

「春秋要約2022/04/16」
ウクライナ侵攻に憤り恵比寿駅のロシア語案内表示を多い隠した件は後味が悪く情けない。
#sjyouyaku

— 凛 (@ttqpJxbn9fNMXPR) Apr 16, 2022

恵比寿駅のロシア語案内撤去の件、誤解というか直球の事案だと思うんだけど、『誤解を与えて申し訳ない』って（俺には悪気はないけれどお前らがなんか知らんけど怒ってるから）ってこと？ 責任放棄しすぎてない？

— 蒼ざめた馬野郎 (@Uma_Daren) Apr 16, 2022

#sjyouyaku
【日経春秋20220416】
恵比寿駅のロシア語案内を隠すのは言語の封印を求める幼稚な空気であり、ただ情けない。
41字

— Akinori Saito (@AkinoriSaito) Apr 16, 2022

かつての排他主義のごとく、恵比寿駅のロシア語案内表示が隠されたのは、情けないことだ。(40字)#sjyouyaku #春秋要約

— ゆー (@sabagohan_2029) Apr 16, 2022

ロシア語案内表示を隠すという外国語排斥に近いことが恵比寿駅で起きるとは情けない　#sjyouyaku

— memelerstr94 (@memelerstr941) Apr 16, 2022

【日経春秋要約20220416】
恵比寿駅のロシア語案内表示を覆い隠した件は、批判を受け戻したが後味が悪く情けない。（マス目調整含め40文字）#sjyouyaku

— 滋賀FAS (@nihonkainokaze3) Apr 16, 2022

JR恵比寿駅が、「不快だ」の声を受けてロシア語の案内表示を隠し、「過剰反応」との批判を受けて数日後に撤回したという報道。
この出来事で一番不快なのは、駅側が自分では何も考えていないことだと思う。

— 望月智充 (@fusatora2828) Apr 16, 2022

JR恵比寿駅でロシア語の案内板を不快だという批判を受けて「調整中」の張り紙で隠したって話
「まさか」と思ったけど本当の話だったし結局SNSで叩かれてたし、日本在住のロシア人を困らせても何も始まらんよね

— まるはち (@maruhachiii) Apr 16, 2022

恵比寿駅かなんかのロシア語看板撤去の件、最初ニュースを見た時は「そんなクレーマーに過敏にならなくても」「ロシア語に罪はないだろ」と思ったけど、「今戦争してる国」「今から戦争になるかもしれない国」の言語と思うと一旦下げても良いとも思うんだよね。

— まいまよ (@may_mayo012) Apr 16, 2022

ロシア語案内表示、苦情受け一時覆い隠す　JR恵比寿駅:
駅や其の他の案内表示板は英語表示だけにして中国語や韓国語の表示は必要ない日本国を敵国のように、敵対している国の言語表示は日本人が不愉快になる英語表示だけに改めるべきで、此れが理解できない人は日本に来るな！😡😡😡😡🤬🤬🤬🤬🤬🤬

— 石塚清和 (@DoratchanGmail) Apr 16, 2022

昨今の恵比寿駅でのロシア語表記の件と言い、観光地や公共交通機関での中国語やハングル語表記の件だけど、勇ましく『普通の日本人様』が申しているが、だからと言って『普通の日本人様』が沢山ご乗車いただき、増収になるのか？

— 色づく幻影を掛ける明日から(新)💉💉💉 (@iroduku_genei) Apr 16, 2022