2024年03月15日更新
レクリエイターズ recreators 考察

『Re:CREATORS』というタイトルの意味は? 返信説や再起説など7つの説を紹介!

CREATORSは創作者でいいとして、問題はReです。今のところ、電子メールを返信する際に用いるRe(responseの略)だとする説と、アニメ『リゼロ』と同様に「再び」の意味だとする説が有力です。ほかにも、regardingの略だとする説や、recreateという動詞を形成しているとみる説も。

9402
0

説1:「創作者たちへの返信」という意味である

出典:azby.fmworld.net
《説の詳細》
『Re:CREATORS』のReは電子メールで返信をするとき、件名に自動的に付加されるReである。すなわち、responseあるいはreplyの略である。したがって、『Re:CREATORS』は「創作者たちへの返信」という意味になる。
出典:2話
《コメント》
アリステリアが作者を誘拐して作品の修正を命じたり、メテオラが作品をプレイして作者に感謝の言葉を述べたりと、『Re:CREATORS』では現界した被造物たちが創造主に一言物申すという展開がよく見られます。この説はそういう展開とよくマッチしていると思います。ただ、この説が正しいとすると、軍服の姫君の行動をどう解釈するかが難しそうです。世界を破壊することが、創造主(?)のシマザキセツナへのメッセージということになるのでしょうか。

説2:「創作者として再起する」という意味である

出典:www.amazon.co.jp
《説の詳細》
『Re:CREATORS』のReは『Re:ゼロから始める異世界生活』のReと同様の意味である。すなわち、return、remake、retryのように英単語の先頭について「再び」という意味になるReである。したがって、『Re:CREATORS』は「創作者として再起する」という意味になる。
出典:2話
《コメント》
2話で自分が描いた絵を隠そうとしていたことから分かるように、颯太は以前は創作活動をしていましたが、現在はスランプに陥っているようです。そんな颯太をメテオラやセレジアが励ます展開が多いため、今後、颯太が創作者として復帰する可能性は高いです。説1と同じぐらいこの説も有力なのではと思います。説1と説2のダブルミーニングと考えるべきなのかもしれません。

説3:「創作者に関して」という意味である

スポンサーリンク

スポンサーリンク

出典:allabout.co.jp
《説の詳細》
『Re:CREATORS』のReは英文レターにおいて件名を表すReである。すなわち、regardingあるいはreferenceの略である。したがって、『Re:CREATORS』は「創作者に関して」という意味になる。

《補足》
説1で解説した電子メールのReは、この英文レターのReから派生して生まれたものです。英文レターでは新規メッセージにもReをつけていたのですが、電子メールソフトが返信にはReを自動挿入して、新規メッセージには何もしないという動作だったため、いつの間にかReの解釈が変化してしまったのです。
出典:5話
《コメント》
確かに、創作者ごとの考え方の違いが描かれていたり、颯太の創作者としての成長が描かれていたりと、創作者に関する幅広い話題を扱ってるアニメではあるので、この説も有力といえば有力なのかもしれません。ただ、このReの用法が日本ではほとんど知られていないのが気になります。

説4:「作り直す者たち」という意味である

出典:business-peoples.com
《説の詳細》
『Re:CREATORS』は動詞recreateを名詞化したものである。recreateには再作成するという意味がある。したがって、『Re:CREATORS』は「作り直す者たち」という意味になる。
出典:4話
《コメント》
アリステリアとまみかは自分がいた世界を作り直すことを目指しています。また、軍服の姫君は現実世界を改変したがっているように見えます。確かに、この説は軍服の姫君サイドには当てはまっています。ただ、敵集団をタイトルにするだろうかという疑問もあります。

説5:「二次創作する人たち」という意味である

出典:1話
《説の詳細》
動詞recreateには再現するという意味もある。そして、二次創作活動も、ある種の再現行為とみなせる。したがって、『Re:CREATORS』は「二次創作する者たち」という意味だと解釈できる。
出典:5話
《コメント》
今のところ、主要なキャラの中で二次創作活動をしていたと判明しているのは、軍服の姫君の創造主であるシマザキセツナだけなので、ちょっと微妙かな。

スポンサーリンク

スポンサーリンク

説6:「レクリエーションする者たち」という意味である

出典:www.bs11.jp
《説の詳細》
動詞recreateには気晴らしする、休養するという意味もあり、レクリエーションという日本語にもなっている。『Re:CREATORS』はその名詞形であり、「レクリエーションする者たち」という意味になる。
出典:ED
《コメント》
このアニメを、颯太あるいはセツナが気晴らしして情熱を取り戻す物語だと捉えるのなら、この説もありかなという感じです。それに、タイトルのカタカナ表記がリクリエイターズではなく、レクリエイターズなのも、レクリエーションを意識したものではないかという気がします。ただ、これだけ派手な騒動になっているのにレクリエーション扱いするのは不謹慎な感じもします。

説7:「自分自身を捉え直し改めてクリエイトされる」という意味

出典:7話
『ヘタレの地平線』第7回で原作者が、2話から7話にかけてのまみかの成長について語っていて、その中で、タイトルの意味に触れる場面がありました。
タイトルの意味の一つである、現界した創作物が自分自身を捉え直して改めてキャラクターとしてクリエイトされる、ということを体現しているキャラでもあるんです。
引用元:www.sunday-webry.com(引用元へはこちらから)

タイトルの意味予想まとめ

スポンサーリンク

スポンサーリンク

原作者の発言からタイトルには「自分自身を捉え直し改めてクリエイトされる」という意味があることは確定です。さらに、「被造物が創造主に反応を返す物語」という意味と、「颯太が創作者として復帰する物語」という意味も込められている可能性が高いです。

『ヘタレの地平線』最終回で原作者がタイトルの意味について語りました!

ほかにもレクリエイターズの記事を作っています!

おわりに

1~6までの各説については2chやツイッターで見かけた情報をつぎはぎしたり、再調査したり、自分の意見を混ぜたりして作成しました。

スポンサーリンク

スポンサーリンク

趣味の新着

「無料で世界の講義を自宅から」JMOOCが提供する新時代の学び

社会各層のユーザーに波紋を広げるJMOOCの無料オンライン講座は、教育の機会均等...

【深呼吸してもうひと踏ん張り!】次世代ワークサポートギアston s(ストンエス)とは?

息がつまるデスクワーク、終わりが見えない仕事、こういうのってつらいですよね。気分...

【速報】オリンピック汚職で入札指名停止中の博報堂に東京都が仕事を斡旋 入札をしない随意契約を利用

東京五輪・パラリンピックを巡る談合事件を受け入札が指名停止になっている広告大手博...

【悲報】阪神・岡田監督が取材拒否!「自身の真意とは異なる言説がさまざまな媒体に掲載された」

阪神は先週末のヤクルト3連戦(神宮)を2勝1敗で勝ち越し、昨季の日本一チームから...

【速報】東京リベンジャーズの和久井健、週刊少年ジャンプで新連載!超常現象不良マンガ「願いのアストロ」

「東京卍リベンジャーズ」の作者・和久井健先生が、4月15日発売の週刊少年ジャンプ...

【悲報】岸田首相の長男・翔太郎氏、議員会館のコンビニでチョコを買って「周囲の分も買え」と叩かれる

岸田首相は安倍派幹部に対して厳しい処分を下していますが、身内に対しては寛容な態度...

アクセスランキング

【脱線事故】近鉄奈良線 大和西大寺駅近くの車庫で電車が脱線!「パンタグラフがえらいことになってる」

 近畿日本鉄道によると、4月26日午後1時20分頃、大和西大寺駅近くの車庫で電車...

【動画】テニスサークルのイジメ動画が拡散! ネットでは投稿者を特定へ!「中大のコートじゃん」

2024年4月、新潟県上越市にて発生したテニスサークルのイジメ動画がソーシャルメ...

【遅延】 東海道線 川崎駅ー横浜駅で人身事故「踏み切りで事故ってる」

東海道線 川崎〜横浜で人身事故が発生しました。 現在運転の運転見合わせ・遅れが...

【訃報】金バエ、死亡説が流れる 関係者らしき人物が投稿「4月26日 午前4時32分に亡くなりました」

金バエこと山崎誠は4月26日 午前4時32分に亡くなりました。 彼らしい最期でし...

【動画】鈴木貴子議員(自民)、隣の男性議員とスマホ見ながらイチャイチャ 「仕事しろよ!(怒)」

Twitter上での反応は、鈴木貴子議員の行動に対する厳しい批判が目立ちます。議...

【遅延】京浜東北線 大森-蒲田間で踏切立ち入り!「京浜東北線ホームは、川崎駅で大規模的な入場規制」

京浜東北線:『遅延』 京浜東北線は、東海道線内での踏切安全確認の影響で、上下線の...

まとめ作者