2024年03月14日更新

yurionice ユーリオンアイス yoi

【ユーリ!!! on ICE】海外の反応まとめ！有名選手がOPを再現、タイのTVでピチット君特集など

YOIは海外でも大人気！ヨーロッパ・アメリカのほとんどの国に視聴者がいて、2016秋アニメの中でも1、2を争う人気作となっています。そこで「11話のJJの演技を見てカナダの女学生が号泣」「中国の選手がOPのスケーティングを再現」「世界中でYOI雑コラが発生」など、面白い動画や画像を紹介していきます！

作者へ連絡

115763

目次閉じる

YOI公式インスタのコメントが外国語だらけ！

画像を拡大

出典：www.instagram.com

日本語のコメントよりも、英語のコメントのほうが多いです。また、タイ語や中国語でコメントしてる人もいます。

YOI視聴者がいる国を塗りつぶしてみた結果

現在→ 39% of all countries in the world. #beenapp @been_app https://t.co/8I7FWbuyk3
— 久保ミツロウ (@kubo_3260) Nov 28, 2016

ツイートしてるのはYOI原案者の久保ミツロウ先生です。TwitterでYOI視聴者に向かって「あなたの住んでる国は？」と尋ね、回答者が現れた国を塗りつぶしていった結果がこの図です。全世界の39％の国にYOI視聴者がいるとのことです。

2016秋アニメの中で一番好きな作品を海外で調査した結果、YOIが上位に！

《アメリカの州別に調べた結果》
1位『ドリフターズ』（17州）
2位『ユーリ!!! on ICE』（10州）
3位『競女!!!!!!!!』（9州）

《ヨーロッパの国別に調べた結果》
1位『ユーリ!!! on ICE』（16カ国）
2位『競女!!!!!!!!』（15カ国）
3位『文豪ストレイドッグス』（5カ国）
引用元：yurukuyaru.com（引用元へはこちらから）

海外アニメサイトCrunchyrollのAnime Awards 2016で様々な賞を受賞

画像を拡大

出典：vipper.2ch.net

Anime Awards 2016では「Best Action」「Best Boy」など全部で14の部門が設けられ、部門ごとに4～8作品に賞が与えられます。

で、『ユーリ!!! on ICE』はなんと8部門で賞を授与されました！総合的に評価の高い作品だったことが分かります。

個人的には「Best Couple」部門で勇利＆ヴィクトルが受賞しているのが面白いです。

Crunchyroll - The Anime Awards 2016

各部門の受賞作を確認できます

OP曲を母国語で歌ってみた動画が次々と登場！（上がスペイン語、下がタイ語）

出展：Youtube

YURI ON ICE - OP "HISTORY MAKER" ESPAÑOL

Me encanta la letra de esta canción y el crescendo de la emoción...... la escucho e imagino danzas, movimiento....... A mi Laia, que me ha viciado a ella y a la ...

出展：Youtube

「History Maker」Dantehill | Thai ver

Voice : DanteHill Lyrics : Kamio PV : Accko SubMan Watar Mix : kuuro sai off : https://www.youtube.com/watch?v=EAY4ddJxa0g เพลงนี้ได้ใช้ประกอบ คลิป...

History MakerとYuri on ICE 各国語Cover：ユーリ!! on ICE - NAVER まとめ

タイ語、ドイツ語、フランス語など、様々なカバー動画がこちらの記事でまとめられています

OP曲を使って滑ってみたフィギュア選手が現れる！

max_settlageさんの動画 instagram.com/p/BMQKNp9jiqT/ねぇ！ちょっと！！！！ペアのマックス・セトレッジくんが、ユーリのOPで滑ってる！！！
— さくぱん (@39loves2) Nov 1, 2016

A video posted by Max Settlage (@max_settlage) on Oct 31, 2016 at 8:30pm PDT

中国の陳沛佟選手が勇利のFSを完全再現！

出展：Youtube

Yuri On Ice [partial] -WIA Qingdao 2nd Anniversary performance- Patton Chen

The second day of the event I performed my favorite program from Yuri On Ice, which is Yuri On Ice. Though it's only a part of it, I enjoyed the time as well.

この選手は勇利のSPや、OP曲の完全再現もされています。が、youtubeだとすぐ見れなくなってしまうので、各自、そのつど探してみてください。

ジョニー・ウィアーがユリオのSPを完全再現！

A post shared by •JOHNNY WEIR• (@johnnygweir) on May 5, 2017 at 5:06pm PDT

アイスダンスのJJ（ジョセフ・ジョンソン）選手がキスクラでJJポーズ！

画像を拡大

出典：twitter.com

JJに負けず劣らずの良い笑顔です！

JJガールズは実在した？カナダの女学生が11話のJJの演技を見て号泣！

出展：Youtube

Canadians watch Yuri on Ice Episode 11

Yup -Renee Essentially just death. Enjoy. we have a twitter now - https://twitter.com/CanadiansScream Follow it for the sweet updates on our plans yo Tumblr ...

JJの演技は5：00あたりから。放送終了後、なぜか家を飛び出して雪にダイブしています。ちなみに彼女たちは9話を学校で見ていたところ、うるさすぎて教授に注意されたという前科を持っています。

YOIを見てるフィギュアスケート選手がいっぱい！

画像を拡大

出典：twitter.com

世界女王のメドベージェワ選手が毎週ツイッターでYOIの感想を述べていることは有名。また、他の選手も…。

ユーリを見たスケーターの感想（意訳）

アシュリー「ねえこれ私？」
マルケイ「これ私？ジャンプの時酷い顔なのにかわいくかかれてるー」
ガチ「ユーリ（露）に自分を思わず重ねてしまうよ…」
ジョニー「この薔薇冠は僕へのオマージュだよね？」
デニス「オタベック…これは私かな？」←NEW
— 花子 (@hanyako) Dec 16, 2016

@umitooi また各選手がなぜ #yurionice を知ってる・見てるかという理由も更新したので上げておきます。
— ⛸いまり🍙 (@umitooi) Dec 2, 2016

海外選手にYOIについて聞いたインタビュー記事が海外で公開される！

An Interview with Johnny Weir: His Thoughts on 'Yuri on Ice' - The Geekiary

ジョニー・ウィアー選手へのインタビュー記事。英語です。

Masked tweet by @MrAmadeus4jazz | fusetter

上記インタビュー記事の和訳が掲載されています。「余りにも詳細な描写に正直、バックステージやホテルの部屋や、バンケットに実はこっそり製作陣が張り付いてたんじゃないかって思うくらい」などと語ってるのだそうです。

Фигуристка Евгения Медведева об аниме и кей-попе

メドベージェワ選手へのインタビュー記事。ロシア語です。

あれこれ 2016/10/17 エヴゲーニヤ・メドヴェージェワ「アニメの中で、ロシアのジュニア選手に対する日本人の認識が面白い」

上記インタビュー記事の和訳が掲載されています。

海外のスケート組織が公式アカウントでYOIを紹介！

フランススケ連のFBも #ユーリを紹介してますな。facebook.com/sportsdeglace/…　リンク先はフランスのアニメ情報サイトJUSTFOCUS。結構長文の紹介記事。justfocus.fr/manga-anime/an…　#yurionice
— スケート★Yumiko miko F (@nest_skate) Oct 12, 2016

ピチットくんが練習場に使ってるインピリアルのスケートリンクの公式がユーリオンアイスを紹介してたwwww
— kyomitsu (@zoe_kyomitsu) Oct 30, 2016

Imperial World Ice Skating | facebook

画像や動画がいろいろ投稿されていて、リンクの様子を知ることができます

タイのアニメイトにピチットくんが出張！？

พิชิตคุงจะคอยต้อนรับทุกคนอยู่นะงับ ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะงับ(b*´3｀*d)
— animate Bangkok (@animatejma_bkk) Nov 22, 2016

世界中でYOIの雑コラが製造される！特にピチットくんが人気！

พิชิตมาซ้อมเก็บตัวที่ทะเลค่ะ..
#พิชิตบริโภค #พิชิต #yurionice
— Airi desu (@icefreeicefree1) Oct 12, 2016

Victor is happy #victorlovesit
— Gs★ !(● ♡ ● !💚 (@GsHiGeRu) Oct 12, 2016

หรือว่าพิชิตจะเป็นฟุดันชิกันแน่...
#yurionice #พิชิตบริโภค #วิคยู https://t.co/QmAiON3D3P
— ยูกับสติบนลานน้ำแข็ง (@UKO_wisteria) Dec 2, 2016

Yuri on ice boys opening doors
— shinnocent 🌫💢 (@Cylverxz) Nov 22, 2016

異常事態発生！タイのテレビでピチットくんの雑コラが取り上げられる！

出展：Youtube

มีมตัวละครไทยในอะนิเมะญี่ปุ่น ฮิตทั่วทวิตเตอร์

ไม่ว่าจะเป็นการ์ตูนในญี่ปุ่น หรือวงการ K-pop ของเกาหลีใต้ เมื่อมีคนไทยเ...

最終回を見た海外スケーターの反応

世界女王のメドベデワ選手

Can I not ache after an episode 12? Can I just say... This is what I wanted all this time!!! #YuriOnIce12 https://t.co/Iruiov5VBP
— Evgenia Medvedeva (@JannyMedvedeva) Dec 22, 2016

12話を見たあと苦痛を感じないはずはないわ
私は何も言葉が出なかった……
これは私がいつも楽しみにしていた作品だよ

って言ってる twitter.com/JannyMedvedeva…
— はやと (@kara1matu) Dec 23, 2016

オタベックのモデルと噂されるデニス・テン選手

Otabek, next time you'll make it, I'm sure. I'm with you man. But don't hold your bear like that please, he doesn't seem to be breathing…
— Denis Ten (@Tenis_Den) Dec 22, 2016

デニス殿下よりオタベック選手へのお言葉でございます
「オタベック、次はきっとやれるよ君ならぼくにはわかるついているからでもきみの🐻をそんな風に抱くのはよしなさい頼むから 🐻が息してないみたいだよ…」 twitter.com/Tenis_Den/stat…
— カヲリ/Kaworry (@kaworry) Dec 22, 2016