出典：tv.littlewitchacademia.jp（出典元へはこちらから）
3話サブタイトルは『Don't stop me now』でした。和訳すると、「私を止めないで」となります。3話のアッコの活躍を英語で表現しただけ、と思いそうになりますが、そうではありません。
実はこれ、イギリスのロックバンド、クイーンの曲名と全く同じなのです。その曲の歌詞の和訳を読むと、まるでアッコの活躍を示唆しているようで面白いです↓
【リトルウィッチアカデミア】第3話 小ネタまとめ 魔道具カフェ店員はチャムリーのパロディ、など
「雪男と飛行機のシーンは映画トワイライトゾーンのパロ」「2話のパピリオディアが新聞記事になっている」「流星丸の元ネタは三つ目がとおるの赤いコンドル？」など、リトルウィッチアカデミア3話の気づきづらい小ネタをまとめました。記事作成にあたっては、2ch、ツイッターの情報を参考にしています。
【炎上】文春、双極性障害の女性に誘導尋問でAVEX松浦会長や箕輪厚介のガセ記事→女性記者の実名判明？
幻冬舎の編集者である箕輪厚介氏が、X（旧ツイッター）上で過去に自身に関する報道に...
