出典:www.youtube.com(出典元へはこちらから)
「美馬はついに金剛郭へと入り、fatherである将軍と10年ぶりの再会を果たす。一方、一命を取り留めた生駒はchickenに成り下がっていた。次回、第11話、燃える命。」
fatherである将軍 → 父である将軍
chickenに成り下がっていた → チキンに成り下がっていた → 臆病者になっていた
【甲鉄城のカバネリ】次回予告の鈴木のセリフまとめ!英語の訳もつけてます!
アニメ放送直後に公開される次回予告では整備士の鈴木がナレーションを担当しています。日本語と英語が混ざったセリフになっていて面白いのですが、英単語の発音がネイティブすぎるため、何を言ってるのか分からない人も多いのではないでしょうか?そこで、セリフを書き起こし、英単語の訳をつけてまとめてみました!
【炎上】瑞島フェレリ「AIでニトロプラスの裏方の画風パクって金儲けしよう!」→本人に見つかり大騒ぎ
裏方は、ニトロプラスの「咲うアルスノトリア」、「MuseDash」、「HoloE...