宮崎県小林市の西諸弁ポスターが話題!地元民を起用したユーモラスなデザイン!【画像12枚】

宮崎県小林市は市のPR活動「てなんど小林プロジェクト」の一環として、西諸弁(にしもろべん)ポスターを作成しています。西諸弁の解説を目的としたポスターなのですが、ポスターに描かれた地元民があまりにも表情豊かで、独特の面白さがあります。そんなポスターを12枚、感想や解説つきで紹介していきます。

11026
0

きかんたろ

出典:tenandoproject.com
=腕白、いたずらっ子

わいがおいにわいっちゅうでおいもわいに…

出典:tenandoproject.com
わい=あなた
おい=わたし
標準語に訳すと
「あんたが 私に あんたって言うから 私も あんたに あんたって言うの。
あんたが 私に あんたって言わなければ 私も あんたに あんたって言わないのよ。」
となります。
引用元:plaza.rakuten.co.jp(引用元へはこちらから)
これは、言葉遊びと言うか何て言うか
早口言葉みたいなもんです。

関西弁で言う「ちゃうちゃう・・・」とか
博多弁で言う「とっとと・・・」と同じ類のヤツですね。
引用元:s2000mcbp.miyachan.cc(引用元へはこちらから)

スポンサーリンク

スポンサーリンク

「へ」が出たと言われて鼻をつままない様に
屁ではなくハエの事ですから
引用元:rdsig.yahoo.co.jp(引用元へはこちらから)

ぬりがよ

びんた

スポンサーリンク

スポンサーリンク

へたたっぼう

出典:tenandoproject.com
=ハエ叩き
もうね、説明する事もないので
「ハエたたき取って」の時に
「へたたっぼう取って」と使うとイインじゃないですかね。
引用元:s2000mcbp.miyachan.cc(引用元へはこちらから)

よんごひんご

出典:tenandoproject.com
=曲がりくねっている

スポンサーリンク

スポンサーリンク

むぜ

げんね

出典:tenandoproject.com
=恥ずかしい

やんかぶい

出典:tenandoproject.com
=髪がみだれている

スポンサーリンク

スポンサーリンク

ぐらしか

出典:tenandoproject.com
=かわいそう

でんきんばした

全ポスターが公式サイトに掲載されています

出典:tenandoproject.com
全72枚が公開中

スポンサーリンク

スポンサーリンク

スポンサーリンク

スポンサーリンク

旅行 / 地域情報の新着

ホテルメトロポリタン開業40周年!Suicaのペンギンルーム復活

ホテルメトロポリタンが40周年を記念し、大人気だったSuicaのペンギンルームを...

ご当地キャラと巡る!日本の歴史と文化再発見の旅

岡島正尚氏が公開した「ご当地ちいかわ・ベアと学ぶ日本の歴史・文化」は、人気キャラ...

杉田智和が誘う夢の旅!ニュージーランド航空キャンペーン

ニュージーランド航空が「あっという間にニュージーランド」キャンペーンを開始!杉田...

大阪万博オランダ・ナショナルデーに国王陛下がご来場!

2025年大阪・関西万博のオランダ・ナショナルデーに、ウィレム・アレクサンダー国...

シーガイア、リブランド記念フェスティバル開催!

フェニックス・シーガイア・リゾートが2025年6月にリブランド!記念イベントでは...

鴻巣花まつり:ポピー畑でSDGs宝探し!まちのコイン「ブーケ」活用

埼玉県鴻巣市で開催される花まつりで、コミュニティ通貨「ブーケ」を使ったSDGs宝...

アクセスランキング

【文豪ストレイドッグス】各キャラの性格・能力名の元ネタとなった文豪・文学作品のまとめ!

アニメ『文豪ストレイドッグス』には太宰治、宮沢賢治など実在した文豪と同一の名前を...

【事故】神奈川県 大和駅前でベンツが事故!朝の騒然とした現場をリポート

2025年5月26日、神奈川県大和市の大和駅北口付近でベンツがガードレールに衝突...

【106巻】青山剛昌の名探偵図鑑

名探偵コナンに描かれた名探偵図鑑をまとめてみました。 現在【106巻】まで発売さ...

与党追及のハズが…やっぱり特大ブーメラン!田中正道との親密関係発覚で、野党完全アウト!

「桜を見る会」に反社会的勢力の人物も紛れていたとして、野党が安倍政権に対する追及...

プロレスラーのお店まとめ1⃣【飲食店】

現役・引退、経営・調理・プロデュース・コンセプト・実家などなど。 プロレスラーや...

【注意喚起】神奈川県海老名市目 海老名駅近くで強盗!刃物を持って逃走中 現場はビナウォークか?

6月5日、神奈川県海老名市中央1丁目にある海老名駅近くで強盗未遂事件が発生しまし...

まとめ作者