【プリンセス・プリンシパル】2話の小ネタ考察 手紙の解読結果からアンジェの正体が王女と判明など

2話では、アンジェからもらった手紙(メモ)のおかげで、プリンセスはアンジェをスパイだと見抜くことができました。その手紙の英文を解読した結果、なんとアンジェの正体は王女で、本名がシャーロットだと分かりました!さらに、1話で映った王族の集合写真を考察することで、王位継承順位についてもいろいろ判明。

54623
0

アンジェの正体は王女

手紙の内容から、アンジェの本名はシャーロットと判明

画像を拡大

アンジェがドレスを洗いに行くときに、プリンセスにこっそり渡していた手紙。

非常に小さな文字で読み取りづらいですが、海外の考察班が解読に成功したとのこと。

出典:2話
My dear Ange,
I have waited a long time for this moment. There are many things I'd like to talk about.
But there is little time to explain my dearest Ange
I have become a spy like you became a princess.
I'm a spy on a mission. My purpose is to [procure] Mr. Morgan's key[chain?]
Would you lend me your dress for this purpose?
I'll explain in detail later.
I have to take responsibility for your difficult [----?]
Sorry to spoil your dress...
Your[s] truly,
Charlotte
引用元:rosie.2ch.net(引用元へはこちらから)
《日本語訳》
親愛なるアンジェへ
この瞬間が待ち遠しかった。話したいことが山ほどあるわ。けれどそんな時間はちっともありはしないの、アンジェ。
あなたが王女になったように、わたしはスパイとなった。今は任務中なの。目的はモーガン氏から鍵を奪還すること。
そのために、あなたのドレスを貸してくれないかしら? あとで詳しく説明するわ。
私はあなたの難しい~~の責務を果たさねばならない。ごめんね、あなたのドレス汚しちゃって……。
敬具、シャーロットより
引用元:rosie.2ch.net(引用元へはこちらから)

アンジェは自らをシャーロットと名乗り、プリンセスのことをアンジェと呼んでいます。つまり、アンジェの本名はシャーロット。プリンセスの本名はアンジェです。

ノルマンディー公の発言から、プリンセスの現在の名前はシャーロットと判明

スポンサーリンク

スポンサーリンク

画像を拡大

アンジェとプリンセスの元に、ノルマンディー公がやってきて、

ノルマンディー「そちらはご学友かな?シャーロット」

プリンセス「これはごきげんよう、おじさま。ええ、お友達です」

この会話から、現在のプリンセスの名前はシャーロットで確定です。

出典:2話

つまり、二人は過去に入れ替わっていた

手紙の内容から、アンジェの本名がシャーロットと判明しましたが、ノルマンディー公の発言からシャーロットは現在のプリンセスの名前でもあると判明しました。そして、手紙の内容から、プリンセスは過去、アンジェだったことも判明。

これらのことから、過去、王女だったアンジェが、おそらく一般人だったプリンセスと入れ替わっていたのだと考えられます。そう考えれば、手紙に書かれていた「あなたが王女になったように、わたしはスパイとなった」も意味が通ります。

今回の作戦ではアンジェがプリンセスに似ているからチェンジリング作戦に起用されたということになっていましたが、本当は逆で、プリンセスがアンジェに似ていたから王女の影武者として起用されたということだったのでは?

1話のプリンセスの発言が意味深

画像を拡大

アンジェが保険屋に向かった件について、

ベアトリス「アンジェさんってどこまで本当か、よく分かんないです」

プリンセス「きっと本人もね。でも、言っているうちに本当になる嘘もあるわ」

そして、この発言中に画面に映ったのが…。

出典:1話
画像を拡大

プリンセスと女王の写真でした。本当はプリンセスは女王の娘ではない、ということを示唆していたのでは?

出典:1話

王位継承順位が写真から読み取れる?

画像を拡大

1話冒頭で映った王族の集合写真。おそらく、革命が起きた10年前に撮影されたもの。

こちらの写真の立ち位置や外見から続柄を推定し、さらに現代英法に即して王位継承順位を調べた人がいました。

出典:1話

スポンサーリンク

スポンサーリンク

趣味の新着

【使ってよ!】下町ボブスレーチャーター便、スカイマーク国際線チャーター便の経営破綻後初運航

スカイマーク、下町ボブスレー、利権、お金と広告、ボランティアが奴隷すぎるの声も、...

【朗報】羽生結弦へ投げ込まれた熊のプーさん、無事韓国に寄付される模様

熊の行方、熊どうなるの?、投げ込まれた熊、寄付と金、羽生、チャリティ...

【ポプテピピック】7話の元ネタ・小ネタの解説まとめ

パロディネタの元ネタや、気づきづらい小ネタを調べてまとめました。ネタの並び順は基...

【厳選まとめ】魔女集会で会いましょう のイラストが素敵すぎる!可愛い!切なすぎる内容にも釘付け!

ツイッターで話題となっている魔女集会で会いましょうのイラストが素敵すぎると話題に...

平昌オリンピック2018 開会式 「半ズボンで寒そう」バミューダがバミューダパン.ツを履いて登場

a

【野球】西武の今井達也が未成年喫煙、対外試合出場停止へ【イメージダウン】

西武の今井達也、野球の世界、イメージダウン

アクセスランキング

まとめ作者