2024年07月09日更新

キリコ ブラックジャック 原作改変

実写『ブラック・ジャック』原作改変に関係者が言い訳！　→ファンから批判殺到

実写版ドラマ『ブラック・ジャック』のキャラクターデザインに対する批判が続いています。特に、原作では男性キャラクターであるキリコが女性に変更され、デザインも大幅に改変されたことに多くのファンが不満を抱いています。

162

目次閉じる

- ツイッターより
- ツイッターより

実写版ドラマ『ブラック・ジャック』のキャラクターデザインに対する批判が続いています。特に、原作では男性キャラクターであるキリコが女性に変更され、デザインも大幅に改変されたことに多くのファンが不満を抱いています。これに対し、デザインを担当した柘植伊佐夫氏がTwitterで説明を行いました。

柘植氏はまず、ドラマ『ブラック・ジャック』に多くの視聴者が関心を寄せてくれたことに感謝の意を示しました。その上で、今回のデザイン変更の理由について詳しく説明しました。「本作のお話をいただいた時にキリコが女性であるとお聞きしました。そこで『女性がキリコになる』というのは原作とは背景や設定が異なりますので、原作と同じ容姿にはしないことを決めました」と述べています。

また、今回のテーマが「美醜」であり、主要キャラクターが全員「容姿の課題」を抱えていることから、キリコにも暗い過去を反映させた容姿にする必要があったと説明しています。「暗い過去の具体が作品内では語られていないので、逆に浮世離れをした衣装やウィッグによってそれを暗喩させました」とのことです。

視聴者からは、「今作の数々の問題点にはがっかりしました。誠実な作品づくりを行なってほしいです」などの意見が寄せられています。

一方で、柘植氏はデザインコンセプトとして「73〜83年BJ連載期間オマージュ」を挙げ、この時代感を反映させることを目指したと説明しています。具体的には、「ウィッグをかぶっている（かもしれない）」設定や、「野戦用ポンチョ」と「祭服」のミックス感を取り入れた衣装デザインを採用したとのことです。

これに対し、視聴者からは「コレクターズエディションには入ってるのな」や「ガードレールの件、説明をお願い致します」などのさらなる説明を求める声も上がっています。また、「無断使用って謝って許されるレベルの物だったのか」や「それ…だけ…？」といった批判的な意見も見受けられました。

柘植氏は、「さまざまなご意見や反応をしていただけることにとてもありがたく感謝いたします。扮装についてのすべての判断と責任は私にありますので、扮装チームのメンバーはこの制作の条件下で本当に精一杯良い仕事をしてくれたことを申し添えておきます」と、制作チームへの感謝の意を示しつつ、視聴者の声に対する真摯な姿勢を見せました。

ハウスカリー屋カレー中辛 180g×10個パウチ [レンジ化対応・レンジで簡単調理可能]

カレー職人老舗洋食カレー中辛 170g×10個江崎グリコ

ツイッターより

ドラマ「ブラック・ジャック」、多くの皆さんにご視聴いただきましてありがとうございました。とても感謝いたします。映画ではパンフレットがありますけれども、今回はそういうものがありませんので、ここで「キリコの人物デザイン」について簡単にご説明します。…
— 柘植伊佐夫公式 (@tsuge_official) Jul 5, 2024

ドラマ「ブラック・ジャック」、多くの皆さんにご視聴いただきましてありがとうございました。とても感謝いたします。映画ではパンフレットがありますけれども、今回はそういうものがありませんので、ここで「キリコの人物デザイン」について簡単にご説明します。

本作のお話をいただいた時にキリコが女性であるとお聞きしました。石橋さんとは何作かご一緒していましたから新しく素敵なキリコになるだろうと思いました。そこで「女性がキリコになる」というのは原作とは背景や設定が異なりますので、原作と同じ容姿にはしないことを決めました。世界線が違いますから形だけ原作と同じ姿にするのは正しくないと感じたからです。ただし最小限に、「眼帯」「白髪」という記号は視聴者との架け橋に残しました。

今回のテーマが「美醜」であり、BJはじめメインキャラクターが全員「容姿の課題」を抱えている以上、キリコにも暗い過去がありそれを隠そうと反転させた容姿である必要がありました。暗い過去の具体が作品内では語られていないので、逆に浮世離れをした衣装やウィッグによってそれを暗喩させました。奇異さのあるファッションですから、視聴者が原作のキリコ像との乖離や非現実感にハレーションを起こすと予想しましたが、そのルッキズムのメタ体験が今回のキリコデザインの目的の一つであって、本作のテーマだと考えました。

キリコのデザインコンセプトは、「73〜83年BJ連載期間オマージュ」で、この時代感を出すこと。六実えみ子の獅子面とともに、キリコを（非現実な容姿）に仕立てることで、BJとピノコの「もともとのコスプレ感」をドラマの中で現実的な人物であるような自然さに感じさせること。ドラマ岸辺露伴の解釈とは違って、B Jやピノコを原作以外の姿にすることはタブーだと考えましたので、二人のコスプレっぽい原作準拠な姿を、「現代」という時代設定の中で自然に見せなければなりません。キリコと六実えみ子の非現実性を高めて（相対的にB Jとピノコを自然に見せる）のが効果的だと考えました。

ヘアスタイルは「ウィッグをかぶっている（かもしれない）」という設定です。「７３〜８３年」は「パンクならびにニューウェーブムーブメント」の時期でその雰囲気を意識しています。従って今の目からすると古臭いヘアスタイルです。またコートは「野戦用ポンチョ」と「祭服」のミックス感、中のジャケットとスカートは「軍服」「制服」感、また「白」は「恐怖菌」からイメージしています。単発ドラマですのでこれらの設定が「なぜそれに至ったのか」という背景をストーリーでお見せできないのですが、以上がキリコのおおよその人物デザインの考え方です。

さまざまなご意見や反応をしていただけることにとてもありがたく感謝いたします。扮装についてのすべての判断と責任は私にありますので、扮装チームのメンバーはこの制作の条件下で本当に精一杯良い仕事をしてくれたことを申し添えておきます。皆さんにはご視聴に心から感謝いたします。

ツイッターより

ドラマ「ブラック・ジャック」、多くの皆さんにご視聴いただきましてありがとうございました。とても感謝いたします。映画ではパンフレットがありますけれども、今回はそういうものがありませんので、ここで「キリコの人物デザイン」について簡単にご説明します。…
— 柘植伊佐夫公式 (@tsuge_official) Jul 5, 2024

原作ファンとして絶対に許せない改編です。高橋一生さんが演じると知った時は楽しみで楽しみで、心待ちにしていました。こんなに悲しい気持ちになったことは無いです。どれだけ説明されようと、私は絶対に許しません。 https://t.co/d7pOa1kqfk
— 酒カス。 (@1n0Erh3vlQ48881) Jul 5, 2024

これ人物デザイナー？の方から説明出てたんだ。賛否はともかく。ちゃんと意図がある。んで情報を出すの丁寧だと思う。脚本とか女に性別変わるとかはもう決まりきってて。その中でデザイナーとしてはどうアプローチするか、のお仕事。詳細聞けるとおもしろいよね。納得するかは別だが…(´ω`) https://t.co/G7asQ6FwaE
— おる (@tkkma) Jul 8, 2024

ごちゃごちゃ言い訳してるけど、だったらブラック・ジャックの名を借りずオリジナルドラマで勝負してみろ。天国の手塚先生の顔に泥塗って恥ずかしくないのかね？二次利用制作の分際で、原作改悪しようなんて烏滸がましいと思わんかね？ https://t.co/etRzrapZEE
— にゃおー@兼業投資家 (@Nyaooz) Jul 8, 2024

要は手塚治虫先生の世界観をぶっ壊して自分の世界観でブラックジャックって名乗ったってことね。それを異常だと思えない時点で救いようがないよ。こんな奴がデザイナーとか名乗って作るんだもの、そりゃ日本のドラマなんて俳優ファン以外に支持されない訳だわ。 https://t.co/0XZ6vscTME
— ねぎ@だてまき2568号 (@carnegie86) Jul 7, 2024

やっぱり別人にしてたんだならオリキャラでやればいいじゃん？わざわざ人物像丸ごと変えた上でキリコを名乗らせる必要なかったよ柘植って名前で演じさせればこんなに批判されなかったでしょうね https://t.co/kluI88pN1L
— 小市民 (@syousimin_minag) Jul 5, 2024

「原作とは背景や設定が異なりますので、原作と同じ容姿にはしないことを決めました。世界線が違いますから形だけ原作と同じ姿にするのは正しくないと感じたからです。」原作のキリコと背景も設定も容姿も世界線も違うなら、それはもはやキリコではなくオリジナルキャラなのではないだろうか https://t.co/sFjdAM004b
— およよよ (@mflro7) Jul 5, 2024

原作があるドラマで原作のエピソードを幾つも利用しておきながら、批判されたら世界線が違うなんとも都合のいい言い訳だそれなら最初からブラックジャックなんて名乗らなければいい原作の人気と知名度を利用するんなら世界観を守る事役者と原作に頼って手柄は脚本家#BJ #ブラックジャック https://t.co/DPJD3L5zur
— 福虎 (@fukutorax) Jul 7, 2024

この方は人物デザイナーなので改編どうこうには関わってない(多分)BJの人物デザインの依頼で、キリコを女性にしますという説明を受けたので自分なりに解釈して服や髪型などをああいったものにしました。と説明してくださってるんだと思う。キリコの髪型に不満を感じてる人も多かったから。 https://t.co/rgYqOOAdcO
— riri (@ririri474713971) Jul 6, 2024

この方がデザインする前に既に「世界線の違う」女性のキリコという設定が固まってたらしいから、この方はその条件下でやったに過ぎなくて、あえて戦犯という言葉を使うならその設定を考えた人間なのではと思う男性のキリコが見たかった https://t.co/PplPXDy28Z
— ニョシカ＝ティティビスキィ (@Nyocica) Jul 7, 2024

長々と書けば書くほど「それオリキャラで良くね？」感が強まりますね。関わる色んな人の都合も、制作の条件の中に入っていたんでしょうか。 https://t.co/FhDtUwjNls
— あっきー (@soel_larg966) Jul 5, 2024

#ブラック・ジャック 2024年版「元の容姿のキリコを見たい」という視聴者の感情が、「実年齢の容姿になりたい」ピノコと、「元の容姿に戻りたい」えみ子の心境にリンクする……なるほど！！(引用元でデザイナーさんが説明されている“ハレーション” “ルッキズムのメタ体験”に関して) https://t.co/KfwpIhHnVz
— あまつたふ@感想用 (@amatsutahu) Jul 5, 2024

性別変更とかキャラ変に関して柘植さんを批判してるツイあるけど、あくまで柘植さんは「人物デザイナー」であって脚本等は別の人だぞ https://t.co/YNB4yqNBZK
— えねび氏 (@enebishimakino) Jul 5, 2024

キリコは本当にコントにしか見えないん笑えるという意味では面白かったです https://t.co/XupL2LBfxy
— たにー (@agjpujd) Jul 5, 2024

原作使って「世界線の違う」ものを作っていいのは原作者と原作者周りだけやぞなんやその（世界線が違う言うときゃ何をどう改変しても解釈違いで済むしー）って本音丸出しの言い訳は https://t.co/GJi9jfhuBR
— 仕事に行きたくない (@workworkwork737) Jul 6, 2024

「世界観が違う」ならまだ分かるけど「世界線が違う」ってもうそれブラックジャックじゃないじゃん。取ってつけたようなデザインコンセプトなんて別に誰も求めてないし、原作のようにテレビで動くキリコが見たかっただけなんだよ。僕の好きなように原作レ○プしたって素直に言えよこの恥知らず https://t.co/sAZ1K4YIgU
— S (@esuesu_esuesue) Jul 5, 2024

眼帯と白髪を残して視聴者との架け橋にって笑うまず女性って時点で橋が壊されてるのに、ここに橋がありましたよって立派な看板建設されても橋を建設しろやって意見しかないのよ https://t.co/sTIV6YCIBT
— 性具ゆうすけ (@kehsk2589) Jul 7, 2024

それならオリキャラ作ればいいのになぜキリコの名前とキャラと容姿を使ったのか意味不明だし、そもそも『ブラック・ジャック』である必要がない最初からキリコは女性と決まっていたあたり、キャスティングありきの原作冒涜前提だったことは明白セクシー田中さんの件から何も学んでないんだな https://t.co/j944qiDwaY
— いろはに (@zG72r3FQLxNVk1E) Jul 5, 2024

盛り髪も流行ってたの？なんなのこの「いつかのV系」みたいな髪型 https://t.co/9g44bnUqeN pic.twitter.com/vQPg94eNrH
— おばけちゃん (@obaoba_ke_) Jul 6, 2024

#ブラックジャック世界線が違うとか言うなら、そもそもオリジナルの作品を作れば良いだけで、こんなのは原作改悪でしかない。なんで原作を粗末に扱う側は都合のいい言い訳をするんだろうね？ https://t.co/aOS7G7lPOD
— にゃんた (@nyanta6666) Jul 6, 2024

うわぁ……これ、自分が抱いた違和感とか織り込み済みのデザインワークだったのか……。オルタナティブなDr.キリコなので、原作の彼と異なるアティテュードもありなんだ……。 https://t.co/zhEiOKqddp
— Youmy (@Youmyweb) Jul 5, 2024

安易に性別逆転というだけでなく今作のキリコは「Dr.キリコ」ではない。だから「安楽死」についての概念？思想？もDr.キリコとは少し異なるのかもしれない。キリコの背景まで言及できなくとも車椅子の白髪の人物とのシーンから様々に想像できたので敢えてコスプレ色を強めたというのはとても納得できる https://t.co/mWISgbhgFJ
— lionne (@_lionne) Jul 5, 2024

詳しい解説嬉しいです😃獅子面病だから連獅子の頭に似せたのかとも思いましたが、ニューウェーブだったのか！今晩また観てみます。 https://t.co/Pr7M9SEHJF
— ぽんこつ (@LS_for_LP) Jul 5, 2024

うー？時代だなあ！改変の責任者を明確にしてるの？こういうのめんどくさいからオリジナルで勝負してや！ https://t.co/3nv0ckPOB2
— かべうち (@kazoo1210) Jul 5, 2024

更新のあったまとめ

【事故】大分県日出町でトラックが民家に突入、国道10号で事故発生

大分県日出町で発生したトラック事故の詳細をまとめました。国道10号で起きた事故の...

0 | 72

三田研人が解説！サッカーのセットプレー：フリーキックとコーナーキックの戦術

こんにちは、三田研人が紹介する「サッカーのセットプレー解説」です。この記事では...

0 | 16

【事故】圏央道で衝突事故発生、久喜白岡JCT付近で規制渋滞

1月30日、圏央道外回り久喜白岡JCT手前付近で車両の衝突事故が発生し、破片が散...

0 | 10

【火事】佐賀県多久市で建物火災発生、現場の状況を速報

佐賀県多久市北多久町小侍付近で発生した建物火災に関する情報をまとめました。現場の...

0 | 23

スマイルSALEで値下げ！Amazonベーシック24インチモニター：快適な視覚体験を

Amazonベーシックの24インチモニターは、FHD解像度と最大100Hzのリフ...

0 | 30

スマイルSALEで値下げ！Amazonベーシック金庫：家庭とオフィスを守る頼れる相棒

Amazonベーシックのテンキー式金庫は、51Lの大容量で、大切な書類や貴重品を...

0 | 30

環七でトラック事故、足立区島根付近で渋滞発生

1月31日、環七通り足立区島根付近でトラックが中央分離帯に突っ込む事故が発生。内...

0 | 51

埼玉県伊奈町で建物火災発生、黒煙上がる

1月31日午前、埼玉県伊奈町で建物火災が発生し、現場からは黒煙が上がりました。付...

0 | 45

スマイルSALEで値下げ！ペンタックス双眼鏡UCF R 8x21：高性能コンパクトモデルの魅力

ペンタックスの双眼鏡UCF R 8x21は、高級プリズムBak4搭載でクリアな視...

0 | 40

スマイルSALEで値下げ！ゼンハイザー ACCENTUM True Wireless：限定ブルー

ゼンハイザーのACCENTUM True Wirelessイヤホン、Amazon...

0 | 34

【スマイルSALEでお買い得に】Echo Buds: 高音質とノイキャンを両立したワイヤレスイヤホン

Amazon Echo Budsは、アクティブノイズキャンセリング搭載で、クリア...

0 | 32

【スマイルSALE開始・お買い得に】Echo Hub: スマートホームを統合する8インチディスプレイ

Echo Hubは、スマートホームデバイスを集中管理できる8インチのタッチスクリ...

0 | 29

【Amazonセール！スマイルSALEでお買い得に】YOLUカームナイトケアボディソープで至福の夜を

YOLUのカームナイトケアボディソープは、ネロリペアーの香りでリラックスしながら...

0 | 56

【Amazonセール！スマイルSALEでお買い得に】ミツカン麺鍋大陸麻辣火鍋スープ：家庭で本格的な味

ミツカンの麺＆鍋大陸麻辣火鍋スープの素は、家庭で手軽に本格的な麻辣火鍋を楽しめる...

0 | 31

ザバスホエイプロテイン100 リッチショコラ味徹底レビュー【1/30タイムセール価格でお得に】

ザバスホエイプロテイン100 リッチショコラ味の魅力を深掘り！味、溶けやすさ、...

0 | 60

MacBook Air M3チップ搭載モデル登場！【1/30タイムセール価格でお得に】

Appleの最新MacBook Air 13インチモデルがM3チップを搭載して登...

0 | 55

手軽にプロテイン補給！inバーザクザクビター【1/30タイムセール価格でお得に】

森永製菓のinバープロテインザクザクビターは、1本でタンパク質16gを摂取で...

0 | 56

【1/30タイムセール価格でお得に】Wacom Cintiq 16: 液タブ初心者にも最適なモデル

Amazon限定のカスタムブラシセット付きWacom Cintiq 16 FHD...

0 | 63

Pixio PX248 Wave White ゲーミングモニター【1/30タイムセール価格でお得に】

Pixio PX248 Wave Whiteは、200Hzの高リフレッシュレート...

0 | 63

iPhone 15 Pro Max 512GB：ブルーチタニウム【1/30タイムセール価格でお得に】

最新のiPhone 15 Pro Max 512GBブルーチタニウムモデルが登場...

0 | 59

その他の新着

世界のplc産業サイズ調査、シェア、トレンド、需要分析概要 - 2024-2036年予測

プログラマブルロジックコントローラPLC は、製造、石油およびガス、電力生産、ビ...

0 | 57

予約受付中！ゴジラソフビ指人形が食玩で復活！西川伸司氏デザイン

バンダイからゴジラのソフビ指人形が食玩として再登場！懐かしい頭身バランスと、西川...

0 | 114

予約FW GUNDAM CONVERGE SEED FREEDOM REVIVE、特別仕様で再登場！

『機動戦士ガンダムSEED FREEDOM』より、ストライクフリーダムガンダム弐...

0 | 109

【新商品・サンワダイレクト】通線ワイヤー：配線作業を革新する

サンワダイレクトの通線ワイヤーは、1m単位で最大10mまで延長可能。グラスファイ...

0 | 53

【新商品・サンワダイレクト】鍵管理の決定版！サンワダイレクトキーボックス徹底レビュー

オフィスや家庭での鍵の管理をスマートにするサンワダイレクトのキーボックスをご紹介...

0 | 62

KDcolle 長門有希フィギュア：原作版1/7スケールで登場！

人気アニメ『涼宮ハルヒ』シリーズから、長門有希が1/7スケールフィギュアで登場。...

0 | 69

アクセスランキング

【文豪ストレイドッグス】各キャラの性格・能力名の元ネタとなった文豪・文学作品のまとめ！

アニメ『文豪ストレイドッグス』には太宰治、宮沢賢治など実在した文豪と同一の名前を...

0 | 2056626

【炎上】文春、双極性障害の女性に誘導尋問でAVEX松浦会長や箕輪厚介のガセ記事→女性記者の実名判明？

幻冬舎の編集者である箕輪厚介氏が、X（旧ツイッター）上で過去に自身に関する報道に...

0 | 740

【事故】東名高速横浜町田IC付近で事故発生！渋滞情報も

1月30日、東名高速道路の横浜町田IC付近で事故が発生し、周辺道路に渋滞が発生し...

0 | 138

【ダイヤ遅延】西武多摩湖線、一橋学園駅で人身事故発生：朝のダイヤに影響

2025年1月30日早朝、西武多摩湖線の一橋学園駅で人身事故が発生。国分寺〜萩山...

0 | 121

【大規模停電】越谷・吉川市で大規模停電、レイクタウンも影響

1月29日、埼玉県越谷市と吉川市を中心に約5万軒が停電。巨大商業施設レイクタウン...

0 | 441

【火事】茨城県筑西市で河川敷火災発生、現場の状況は

1月29日、茨城県筑西市で鬼怒川河川敷が燃える火災が発生。小山絹滑空場付近で炎が...

0 | 360

カテゴリ一覧

こんにちは！私のブログにようこそ。ここでは、芸能ニュースや最新の漫画、アニメ、ゲーム、グルメ情報など、さまざまなトピックについてお届けしています。日々の生活の中で感じたことや、気になる最新情報を共有しながら、皆さんと一緒に楽しんでいければと思っています。私自身、エンターテインメントが大好きで、新しい作品やトレンドを追いかけるのが趣味です。皆さんと共に情報をシェアし、楽しみを分かち合える場になれば嬉しいです。どうぞよろしくお願いします！

話題のキーワード

タグ一覧へ

公式アカウント

まとめまとめ@最新ニュースの公式

Twitterをフォローして、編集部が厳選した最新記事をチェックしよう！

@matomame3をフォロー♪

ツイッターより

ツイッターより

更新のあったまとめ

その他の新着

アクセスランキング

新着ニュース

カテゴリ一覧