【岡田監督】試合前の一言。オリックス中嶋監督が体調不良で欠場。「みたいやな。クラブハウスで聞いたわ。(意識？)ないやろ」。
#阪神タイガース
#岡田彰布

— スポニチトラトラスタジアム (@SponichiHanshin) Jun 13, 2023

どんご twitter.com/SponichiHanshi…

— Y吉田 (@y01535316) Jun 14, 2023

意識が無い聡www twitter.com/SponichiHanshi…

— 佐倉井くぶき⚾⭐6/2T-M＠甲子園 (@sakuraikubuki) Jun 14, 2023

聡を意識不明にすなーw
#Bs2023 twitter.com/SponichiHanshi…

— suomi (@naco_home) Jun 13, 2023

ダブルミーニングで草 twitter.com/SponichiHanshi…

— にっく25仁川（仮） (@Mtr326nick) Jun 14, 2023

いくらなんでも、この補足は酷いなぁ。よく知らない人にも伝わるようにするのが補足文だし、文字で伝えるプロの職業が、記者なんだろうし。
他の人の書き込みを見るまで、凄く焦ったよ。 twitter.com/SponichiHanshi…

— chihiro (@YAMANE_Chihiro) Jun 13, 2023

いや、中嶋監督、意識ありますよね！？
死なんといてくれ！？😣 twitter.com/SponichiHanshi…

— りんのマーチ (@rinnoyama) Jun 13, 2023

毒殺したみたいに見える twitter.com/SponichiHanshi…

— もーみん (@CaernaBot) Jun 13, 2023

わかりやすく変換

「中嶋監督体調不良で欠場らしいね。クラブハウスで聴きましたよ。でも選手は特に意識面では変わらないでしょうね」 twitter.com/SponichiHanshi…

— もとやしきはるか (@Motoyashiki_16) Jun 13, 2023

これは？？？？なるよ一瞬笑 twitter.com/SponichiHanshi…

— ♬はる♬ (@haru___nhfs68) Jun 13, 2023

中嶋監督死にかけてる twitter.com/SponichiHanshi…

— あおやま (@syjr5) Jun 13, 2023

中嶋監督意識ないんでしょ大丈夫かなってツイートの元はこれか twitter.com/SponichiHanshi…

— 千代崎の主婦 (@ipZyNwE98gja9dD) Jun 13, 2023

個人的好きなどん語ランキング一位が更新された twitter.com/SponichiHanshi…

— しんたろう (@shin72826) Jun 13, 2023

🤣酷いわw twitter.com/SponichiHanshi…

— くこ (@rururucarp) Jun 13, 2023

(意識)ないやろwwwwwwww

どん語さぁ twitter.com/SponichiHanshi…

— ksk (@astnntrhnkwds) Jun 13, 2023

どん様に、拒否反応！？・・・ゲホッ！ゲホッ！(以下略ｗ) twitter.com/SponichiHanshi…

— 特命【アンわさピー】Bs外野席 (@anwasapee) Jun 13, 2023

一瞬括弧の部分でびびったわ！！ twitter.com/SponichiHanshi…

— なかつ (@nakatsu023) Jun 13, 2023

中嶋氏が意識不明ともとれるから、岡田氏のコメントを文字にする時は( )の補足度が重要。 twitter.com/SponichiHanshi…

— junjun (@jjfootballs) Jun 14, 2023

どん語検定絶対受かる気しねぇ… twitter.com/SponichiHanshi…

— リキ (@rikiriki1995) Jun 13, 2023

中嶋意識不明みたいな書き方で草 twitter.com/SponichiHanshi…

— 麻陳豆腐 (@WT250E) Jun 13, 2023

もうちょっとわかりやすく補填せぇ、危篤みたいになっとるやんけ twitter.com/SponichiHanshi…

— ⚾️式☃️ (@Kyoukai_siki) Jun 13, 2023

この書き方はいろいろとあらぬ誤解を生むてw twitter.com/SponichiHanshi…

— ゆっきー@おかえり菅野 (@Taka__Vie) Jun 13, 2023

スポニチもこれ狙って書いただろ笑 twitter.com/SponichiHanshi…

— 半袖くん94 (@gl0ve1994) Jun 13, 2023

なんでこのツイートが消されないのか謎すぎる twitter.com/SponichiHanshi…

— わいていく (@yyy_61315tk) Jun 14, 2023

書き方ちゃんとせぇ！w twitter.com/SponichiHanshi…

— あーみんは沼サバ (@a_min333dbd) Jun 14, 2023

いや、ややこしいわ！ twitter.com/SponichiHanshi…

— 店長ヒロ (@fgogaro) Jun 13, 2023

これ書いた記者誰やねん twitter.com/SponichiHanshi…

— 見滝原の阪神ファン (@Tigers_and_PMMM) Jun 14, 2023

さすがスポニチ。
この文面、悪意がある twitter.com/SponichiHanshi…

— たつのすけ（たっつん）🌸🐨🦋∗︎*ﾟリラックマ好き🧸 (@cv_tatsunosuke) Jun 14, 2023

いやいや、オフレコ級のコメント載せちゃアカンやろ。
(笑)

あくまでも冗談で言うただけやん。 twitter.com/SponichiHanshi…

— だめなとら 半世紀プラス1 (@dametora0611) Jun 14, 2023

通訳が必要やな twitter.com/SponichiHanshi…

— ナカクラ🌙 (@2monLfKSVyEON7O) Jun 14, 2023

これは記者さん書き方が下手すぎますわよ流石に。 twitter.com/SponichiHanshi…

— 🎏はらぽち@カープ！⚾️女子野球！⚾️ドラフラ！🏀ロザン！😂🎏 (@harapochi) Jun 14, 2023

不在とかを意識しないってことか笑
びっくりしたわ笑 twitter.com/SponichiHanshi…

— myojin💙💛 (@humanature_both) Jun 14, 2023

勝手に意識不明にされて草 twitter.com/SponichiHanshi…

— りゅ (@nezuminochutaro) Jun 14, 2023

なんJで｢【悲報】岡田監督、中嶋監督に心ないひと言‥‥｣みたいに変なスレが立ったんじゃないかね。
調べてないけど。 twitter.com/SponichiHanshi…

— ハシマ(オリコンチャートオタク/巨人ファン (@hassyhatchan) Jun 13, 2023

どん語の弊害 twitter.com/SponichiHanshi…

— akabeco (@akabeco0721) Jun 13, 2023

勝手に殺すな() twitter.com/SponichiHanshi…

— プッシュ🦈(6/23〜25現地🏟) (@Push_orix) Jun 13, 2023

どん語草 twitter.com/SponichiHanshi…

— 不憫を極めし者 (@mreokunn2) Jun 13, 2023

どん語を文字にするのがあかん
中嶋監督が意識無いかのと勘違いしてしまう twitter.com/SponichiHanshi…

— お塩浩太郎 (@Mitanni_K) Jun 13, 2023

どんでんが殺したみたいになってて草
どん語ムズいわ twitter.com/SponichiHanshi…

— どら焼き鳥@れをオリ (@yakiTori_reoori) Jun 13, 2023

どん語で久々に笑っちゃった
これはなんJ用語集入り確定やろ twitter.com/SponichiHanshi…

— 小指 (@suwakoishi) Jun 13, 2023

どん語翻訳者をちゃんと雇え twitter.com/SponichiHanshi…

— ナカピ浪 (@N_is_phase) Jun 13, 2023