YOASOBI、東京ドーム公演前夜に4曲の英語版MVを連続公開！
YOASOBIが、直木賞作家4名とのコラボプロジェクト『はじめての』から生まれた4曲の英語版MVを、東京ドーム公演前夜に連続公開。英詩による新たな魅力と、ドーム公演への期待感を高める演出に注目！4人の作家による小説も必読です。
こういうこと
■ YOASOBIは、東京ドーム公演を目前に控えた11月8日22時より、『はじめての』プロジェクトの4曲の英語版MVを連続公開しました。
■ このプロジェクトは、島本理生、辻村深月、宮部みゆき、森絵都の4人の直木賞作家が書き下ろした小説をYOASOBIが楽曲化したもの。
■ 英語版MVの公開は、結成5周年記念のドーム公演を控えた特別な演出であり、英詩ならではの新たな魅力を楽しむことができる機会となっています。
YOASOBI、東京ドーム公演前夜に4曲の英語版MVを連続公開！
YOASOBIが、東京ドーム公演を目前に控え、大きなサプライズを発表しました。11月8日22時より、直木賞作家4名とのコラボプロジェクト『はじめての』で生まれた4曲の英語版ミュージックビデオを連続公開したのです。このプロジェクトは、島本理生、辻村深月、宮部みゆき、森絵都という日本を代表する作家4名が書き下ろした小説を、YOASOBIが楽曲化するという、異色のコラボレーション。今年4月にリリースされた『E-SIDE 3』に収録されている「ミスター」「好きだ」「海のまにまに」「セブンティーン」の4曲の英語版が、それぞれの小説の世界観を反映した映像と共に公開されました。 結成5周年を記念する、まさに集大成ともいえる東京ドーム公演の前夜に、この発表はファンにとって大きな喜びとなりました。 各MVは、それぞれの小説のテーマや雰囲気を巧みに表現しており、日本語版とはまた違った魅力を放っています。 英語詞ならではの繊細なニュアンスや、楽曲に新たな深みを与えている点にも注目です。 このプロジェクトは、音楽と文学の融合という新たな可能性を示し、多くの人々に感動と興奮を与えています。 さらに、4人の作家による小説も非常に高く評価されており、音楽と合わせて楽しむことで、より深い理解と感動を得ることができるでしょう。YOASOBIの音楽と、それぞれの作家の筆力によって生み出された世界観を、存分にご堪能ください。
YOASOBIの今回の取り組みは、単なる楽曲の英語版リリースを超えた、非常に意義深いものだと感じます。 音楽と文学という、一見異なる分野の融合がこれほど自然で、しかも効果的に行われていることに感銘を受けました。それぞれの楽曲は、原作小説の世界観を巧みに表現しており、まるで小説の続編を見ているような感覚に陥ります。 特に、英語詞による表現は、日本語詞とは異なる魅力があり、楽曲に新たな深みを与えています。 これは、YOASOBIの音楽的な才能だけでなく、翻訳や映像制作に関わったスタッフの卓越した技術とセンスの賜物と言えるでしょう。 東京ドーム公演という大きなイベントを控え、このタイミングでの英語版MVの公開は、まさに最高のサプライズでした。 ファンにとって、このプロジェクトは、YOASOBIの音楽をより深く理解し、楽しむための素晴らしい機会となります。 そして、同時に、これまで小説に触れる機会の少なかった人々にとって、文学の世界への入り口となる可能性も秘めているのではないでしょうか。 このコラボレーションは、音楽と文学の垣根を越えた、新しい表現の可能性を示唆するものであり、今後の展開にも期待せずにはいられません。 この成功は、単なる商業的な成功ではなく、文化的な価値をも創造していると感じています。
ここがミソ
Q. 今回のMV公開のきっかけは何ですか？
A. YOASOBIの東京ドーム公演前夜であり、直木賞作家4名とのコラボプロジェクト『はじめての』の楽曲英語版のリリースを記念したものです。
Q. 『はじめての』プロジェクトとは何ですか？
A. 4人の直木賞作家（島本理生、辻村深月、宮部みゆき、森絵都）が書き下ろした小説を、YOASOBIが楽曲化したコラボレーションプロジェクトです。
Q. 公開されたMVは何曲ですか？
A. 『ミスター』『好きだ』『海のまにまに』『セブンティーン』の4曲の英語版MVが連続公開されました。
Q. 英語版MVの公開日はいつですか？
A. 2024年11月8日（金）22時より順次公開されました。
Q. これらの楽曲はどこで聴けますか？
A. 2024年4月12日リリースの『E-SIDE 3』に収録されています。各種音楽配信サービスで聴くことができます。
Q. それぞれの楽曲はどの小説が原作ですか？
A. 『ミスター』は島本理生『私だけの所有者』、 『好きだ』は森絵都『ヒカリノタネ』、 『海のまにまに』は辻村深月『ユーレイ』、 『セブンティーン』は宮部みゆき『色違いのトランプ』が原作です。
Q. 『はじめての』という書籍はどこで購入できますか？
A. 水鈴社から発売されており、書店やオンライン書店で購入可能です。
Q. YOASOBIの東京ドーム公演はいつですか？
A. MV公開の翌日、2024年11月9日に行われます。
Q. 英語版MVの聴きどころは何ですか？
A. 日本語版とは異なる英詩による表現と、新たな音の響きが楽しめる点です。
Q. このプロジェクトの特設サイトはどこにありますか？
A. https://yoasobi-music.jp/hajimeteno で確認できます。
みんなが思いそうなこと
💬YOASOBIの英語版MV、本当に素晴らしい！英語詞でもしっかり世界観が伝わってきて感動しました！
💬東京ドーム公演前日のサプライズ、最高でしたね！MVも楽曲も、期待をはるかに超えるクオリティでした！
💬直木賞作家とのコラボ、斬新で素晴らしい企画だと思います。音楽と文学の融合、もっと見たいです！
💬英語詞がすごく綺麗で、何度もリピートして聴いています。新たな魅力を発見できて嬉しいです！
💬MVの映像も、小説の世界観をうまく表現していて感動しました。何度も見返したいです！
💬YOASOBIの音楽の幅広さに驚きました。これからも色々な挑戦をしてほしいです！
💬ドーム公演がますます楽しみになりました！最高のプレゼントをありがとう！
💬直木賞作家の方々の小説も読んでみたくなりました。音楽と合わせて楽しみたいと思います！
💬英語版、想像以上に素晴らしかったです。英語が苦手な私でも十分に楽しめました！
💬このプロジェクトは、音楽と文学の素晴らしい融合ですね。YOASOBIの才能に改めて感動しました！
💬MVのクオリティの高さに圧倒されました。細部までこだわり抜かれた演出に感動しました。
💬英語詞とは思えないほど自然で、YOASOBIの歌声と完璧にマッチしていました。
💬このプロジェクトを通じて、新たな音楽体験ができました。本当にありがとうございます！
💬ドーム公演、絶対に成功すると思います！応援しています！
💬音楽と文学の融合、斬新な試みでとても感動しました。今後の展開も期待しています！
💬英語詞の美しさに心を奪われました。YOASOBIの音楽の幅の広さに感銘を受けました。
💬素晴らしいMVをありがとうございます！何度も繰り返し見ています！
💬このプロジェクトは、新しい音楽の表現方法を開拓したと思います。
💬MVの映像美と音楽の調和が素晴らしかったです。感動しました！
💬このプロジェクトは、世代を超えて愛される作品になると思います！
