6月24日、Twitter上でスターバックス（スタバ）での勉強に対する京都と名古屋の対応の違いが話題となっている。あるユーザーが京都でのスタバ体験を振り返り、
目次
代々京都に住んでいますわたしが翻訳します。「もう来んなよボケ」 pic.twitter.com/S139k9tnoC
— 金沢 容 (@kanazawa_you) Jun 24, 2024
場所によるんですが、烏丸御池やら中心街のスタバであれば他府県からきた大学生なりがバイトをしていることが多いので、ストレートな意味かもしれません。京都弁なら間違いなく「もう来んなよボケ」になりますよね😊
— 金沢 容 (@kanazawa_you) Jun 24, 2024
勉強に来る客って基本迷惑だと思います。店にとっては。例えば３時間居座って、千円しかお金を落とさないなら、もう来るなですよね。
— てっぺいちゃん (@hotoke1979) Jun 24, 2024
自宅訪問した後半の「お茶いりますか？」構文ですね。
— ねこすけ🐈ベンチャー幹部 (@nekosukexx) Jun 24, 2024
代々名古屋に住んでいますわたしも翻訳します。「もう来んなよボケ」
— オクニョ (@okunyo28) Jun 24, 2024
スポンサーリンク
スポンサーリンク
代々名古屋に住んでいますわたしも翻訳します。「もう来んなよボケ」
— オクニョ (@okunyo28) Jun 24, 2024
京都って怖いところね。言葉の裏が取れない私は、ひょっとしたら住みやすいかも。。。嫌われまくるけど。でも気づけないならそれは、それで幸せかもね。
— ゆうこ先生 (@gyanburugui) Jun 24, 2024
あー、ぶぶ漬けの‼️
— 𖤐エウレカ𖤐ｶﾞﾙﾌﾚｯﾄﾞｳｪｲ (@EUREKA247) Jun 24, 2024
きょ、京都のぶぶ漬けや！
— 藤原徳光 #六四天安門 #台湾独立 #Dalai_Lama (@ivehan) Jun 24, 2024
敢えてこのような言い方する場合、私も京都生まれですが、よほど心の美しい方以外は、嫌味で言ってますね。
— ひろあゆ (@h6pjhxdsi) Jun 24, 2024
オモロイ！
— 楽しんご (@teyan_dei) Jun 24, 2024
京都・・・ぶぶ漬けだけじゃないんだな～。
— 烏丸 (@sirozukuri) Jun 24, 2024
ここまで真逆なの！？京都にはちょくちょく行くから気に留めておこう…
— 東郷ゆう子の旦那 (@togootto) Jun 24, 2024
スポンサーリンク
スポンサーリンク
時、時、時文章が読みづらい
— 欲深さん (@Yokubuka3) Jun 24, 2024
京都コワイ...
— ぶんぶん牛 (@8vWork) Jun 24, 2024
京都は言葉どおりに受け取ってはダメなんですねー🥹
— ロッケンヤ@高配当株×株主優待+成長株 (@6oken8001) Jun 24, 2024
それは京都で言うところの『ぶぶ漬けでも、いかがですか？』みたいなもんかな。
— _:(´ཀ`」 ∠): (@bakugou_sanchi) Jun 24, 2024
代表ヅラしないで😭本音で発した言葉すら『京都人の言う事だから嫌味に聞こえます』って何回も言われて辟易としてる京都人も居るんですよ🥲使わなくて良い気を使ったりするんですよ。『本当はこう思ってるんでしょ？』とか言われたら思ってなくても『はいそうです』って諦める事凄くあります。
— Rubi Ch 💫 (@Rubich_) Jun 24, 2024
店の回転率によるよなぁまぁ店員が言っちゃならんが
— すすき (@kontaro_5891) Jun 24, 2024
スポンサーリンク
スポンサーリンク
【炎上】マツコの知らない世界に登場 クレープ食べ放題「ラフェットドフィーユ」キャンセルすると9万円！
マツコの知らない世界に出てた目黒にあるクレープ食べ放題の店「ラフェットドフィーユ...
JIN初のファンコンサートツアー『#RUNSEOKJIN_EP.TOUR IN JAPAN』開催決定！期待の声高まる #ファンコンサート #JIN #RUNSEOKJIN
2025年にJINの初ファンコンサートツアーが日本で開催！新たなアルバムも控え、...
サルバトーレ・ガナッチと大張正己の夢の共演！新作『餓狼伝説CotW』の音楽ビデオ公開 #餓狼伝説 #サルバトーレ・ガナッチ #大張正己
人気DJサルバトーレ・ガナッチとアニメーター大張正己が手掛けた『餓狼伝説CotW...
人気モデル共演のドラマ『復讐カレシ』Blu-ray BOXが8月6日に発売! #紺野彩夏 #復讐カレシ #鈴木仁
ドラマ特区『復讐カレシ 溺愛社長の顔にはウラがある』のBlu-ray BOXが8...
エンタメ界の新星「PACHI-PACHI-7」が贈るCMシリーズがついに公開！ #はじめしゃちょー #PACHI-PACHI-7 #遊技機工業
7組の異才たちが集まった「PACHI-PACHI-7」が新CMを4月19日に公開...
ABEMAオリジナルドラマ『死ぬほど愛して』に新キャスト登場！魅惑の愛と狂気の物語へ #ABEMA #死ぬほど愛して #カルマ
ABEMAのオリジナルドラマ『死ぬほど愛して』にカルマと青山倫子が新たに加わるこ...
ELLEGARDENとFEEDERのロック魂が交差する特別番組がWOWOWで放送！ #ELLEGARDEN #FEEDER #ジョイントツアー
ELLEGARDENとFEEDERが共演したジョイントツアーの模様をWOWOWで...
静岡で初開催！注目アイドルが集結する「B.L.T. W LIVE+ in SHIZUOKA」 #B.L.T. #アイドル #楽しいライブ
新たなアイドルイベント「B.L.T. W LIVE + in SHIZUOKA」...
04 Limited Sazabysが11月に「YON EXPO’25」を東京で開催！特別なエンタメ体験を届ける #04LimitedSazabys #YONEXPO #TOYOTAARENA
名古屋発のロックバンド04 Limited Sazabysが、特別企画「YON ...
新レーベル「an’QOL」の誕生と第一弾アーティストHONOKASIの挑戦 #an'QOL #HONOKASI #日本アーティスト協会
新たに誕生した兼業アーティスト専門レーベル「an’QOL」が、第一弾アーティスト...
山田尚子氏が手掛けるオープニング・エンディング映像に期待大！『アン・シャーリー』 #アン・シャーリー #山田尚子 #アヌシー国際映画祭
アニメ『アン・シャーリー』のオープニング・エンディング映像が、山田尚子氏の手によ...
フジテレビのメディア改革がついに始動！さらなる進化を目指す新たな挑戦 #フジテレビ #NEXYZ.Group #メディア改革
フジテレビの放送・メディア事業の改革に関する記者会見をNEXYZ.Groupが公...
VTuber界に新たな風！会いに行けるアイドルの新曲MVが4月19日に同時公開 #VTuber #クインテ #らびぱれ!!
新たなアイドルVTuberユニット『らびぱれ!!』と『クインテ』の新曲MVが4月...
人気縦型ショートフィルム「読唇女子・佐東今日子」が『au Short』で配信開始 #読唇女子 #アクロディア #タテムビ
縦型ショートフィルム「読唇女子・佐東今日子」の配信がKDDIの『au Short...
ルイ・ヴィトンのシティ・ガイドが大阪を特集！万博に向けた魅力を発信 #大阪万博 #ルイ・ヴィトン #シティ・ガイド
ルイ・ヴィトンの新刊『シティ・ガイド』が大阪を舞台に。おしゃれな街の魅力やスポッ...
【炎上】マツコの知らない世界に登場 クレープ食べ放題「ラフ…
ミサイルマン | 25814
とうきょうどーむ | 189245
この記事に問題があると考えた場合、こちらから作者様にご連絡をお願いします。
