2024年06月30日更新

京都市 三条京阪 京阪三条

【京都】「三条京阪」か「京阪三条」か？京都の場所表現に混乱　　観光客「罠でしかない」

京都の地名表現について、SNS上で「三条京阪」と「京阪三条」のどちらが正しいのかを巡る議論が白熱しています。これに対して多くのユーザーが様々な意見を投稿し、議論は収束の兆しを見せていません。

目次閉じる

- twitterより

「三条京阪」か「京阪三条」か？京都の場所表現に混乱

京都の地名表現について、SNS上で「三条京阪」と「京阪三条」のどちらが正しいのかを巡る議論が白熱しています。これに対して多くのユーザーが様々な意見を投稿し、議論は収束の兆しを見せていません。

発端となったのは、あるユーザーが「迷う要素がどこにあるん？」とツイートしたことでした。このツイートに対して、「三条通りと京阪電鉄の交差地点だから三条京阪。これは京都の場所の表現だと常識」とのコメントが寄せられました。これに賛同する声も多く、「地元の人なら『三条京阪』が自然」との意見も見受けられました。

一方で、「京阪三条という表現も間違いではない」という声もあり、「京阪電鉄の三条駅を指すなら『京阪三条』がしっくりくる」という意見もあります。特に観光客にとっては「京阪三条」が分かりやすいという指摘もありました。

「どちらが正しいかは文脈による」との指摘もあり、「例えば、バスの停留所なら『三条京阪』が使われるが、電車の駅名としては『京阪三条』が一般的」との意見が出ています。また、「地元の習慣に慣れていない人には『京阪三条』の方が分かりやすいかもしれない」という見解もあり、状況や対象によって使い分けが必要だとの声もあります。

この議論に対して、「京都の地名は複雑だから、迷うのも無理はない」という理解を示すコメントもありました。特に、観光地である京都では、地元民と観光客との間で地名の表現に違いが出ることがあるため、混乱が生じるのは避けられないとの意見もあります。

さらに、「どちらの表現も理解して使い分けることが大切」という中立的な意見もあり、「地元の人と観光客の両方が安心して利用できるように、表示や案内の仕方を工夫すべき」という提案も見られました。

SNS上では、「どちらの表現でも目的地に着ければ問題ない」という現実的な意見もありましたが、「正しい表現を知っておくことで、よりスムーズに移動できる」という見解も根強いです。

この議論は、地名の表現が文化や習慣によって異なることを再認識させるものであり、特に観光地では多様な背景を持つ人々に配慮した案内が求められていることを示しています。今後、京都市や交通機関がどのような対応を取るかが注目されます。

播磨屋本舗朝日あげ小缶おかき 24枚入り日本一おかき処ほっぺた落ちるせんべい無添加お中元ギフトお菓子茶菓子ぼんち揚げ播磨屋お土産播磨屋本店

今川製菓ポット割れおかき国産水稲もち米使用徳用あられ(450g)

京都市営地下鉄の三条京阪駅で大混乱　京阪電車の駅と勘違い　観光客「罠でしかない」｜社会｜地域のニュース｜京都新聞

　「三条京阪」と表記されているのに「京阪電車ではありません」？　外国人観光客らが京都市営地下鉄三条京阪駅（東山区）を京阪電車の駅と勘違いして改札内に入り、混乱するケースが相次いでいる。実際、駅名に「Ｋｅｉｈａｎ」と入っているのだから無理もない。駅ができて既に四半世紀以上たつが、京都人以外からは今でも「不親切」「ややこしい」などの声が上がっている。　全国でも珍しい同業他社の企業名が入った

twitterより

京都市営地下鉄の三条京阪駅で大混乱　京阪電車の駅と勘違い　観光客「罠でしかない」 https://t.co/G3ZhV3k4QY
— 京都新聞 (@kyoto_np) Jun 29, 2024

京都市営地下鉄の三条京阪駅で大混乱　京阪電車の駅と勘違い　観光客「罠でしかない」 | 京都新聞 https://t.co/c7UryXX4i2 京阪電車の駅は、「三条」で京阪は入っていない。日本人なら注意書きに気付くかもしれないが、外国人は無理だろう。
— 木村恒行 (@kousankousin) Jun 30, 2024

京都市営地下鉄の三条京阪駅で大混乱　京阪電車の駅と勘違い　観光客「罠でしかない」 | 京都新聞 https://t.co/OpctGv9f69 連絡通路歩きゃ行けるだろうが！
— KOTARO.S (@gibbit94) Jun 30, 2024

地名・駅名は省略したらいけないということだな（旅行者の頭の中で）
— 🌜阿らないオソマツ🌟🐯非自民、非維新、反カルト🌺 (@DASH05885905) Jun 29, 2024

梅田、新宿、渋谷よりゃマシやん
— ⭐︎のり_っち［nori_tti］℗ (@gong_kiti_kiti) Jun 29, 2024

この駅名本当に謎だよね。地下鉄なのに京阪の名前を付けているという。あと悪いことに京阪の三条駅から結構歩くので間違ったときのリカバリーが遠いという。
— わら／酔熊猫🗜️太り中 (@LePandaIvre) Jun 30, 2024

関西在住だと、逆に三条京阪駅って名前じゃないと困るのですが。
— 耳成芳一 (@unebian) Jun 29, 2024

三条京阪駅は私も何回か利用したことあるけど、私は一度もこれで困惑したことないわ。こんなん案内標識よぉ見たらわかる話。これを罠やとほざく理由がよぉわからん。
— 滋賀の柏龍 (@shiganohakuryu) Jun 29, 2024

あの程度罠ならどこにも行かれへんで。
— 竹炭 (@slkyutan) Jun 29, 2024

え？今？？鞍馬口駅から鞍馬行きのバスはありませんもまたネタになるのかな？
— 大葉茅郎 (@OVERkyR) Jun 29, 2024

東京も地下鉄や京王で、「新宿駅」と「新宿西口駅」「新線新宿駅」の違いや、副都心・東横線で、各駅停車に乗ったのに突然急行に変わる電車が頻発してたり、違うタイプの罠もたくさんあるぞ？
— - (@doosuickneqq9pQ) Jun 30, 2024

東京で例えると、銀座線が上野〜上野広小路間に新駅作って「上野京成」駅て言う感じか？
— - (@doosuickneqq9pQ) Jun 30, 2024

確かに。他にも烏丸線の京都駅では近鉄駅との混同や山科駅では京津線駅との混同もあり、日本人でも乗り間違えるのに言葉の通じない海外からの旅行客となると間違うリスクが更に高まるのは考えてみれば当然の話で、その前提で全体をデザインし直せるかが「おもてなし」の見地からも問われるでしょうね。
— らとろん (@latlon360) Jun 30, 2024

東西に伸びる三条通りの中の京阪電車の駅前だから三条通京阪前、略して「三条京阪」だと京都市民の知り合いが言ってたような。
— Dusty William Rhodes (@kaijiexp) Jun 30, 2024

ちゃんと親切にかいてあるし。みたらわかるやん。よぉ見もせんとなぁ…。
— rofiq (@rofiq10) Jun 30, 2024

でも、膳所や坂本に京阪電車でいくなら、三条京阪駅から京阪電車に乗るんです。
— 区間快速準急 (@VxNxsnoOoH2ffGQ) Jun 30, 2024

よぉ調べへんからやん💦旅行にそんなんあるあるやし、うちかて海外の地下鉄で🇬🇧とんでもないとこ行ってしもたことあるでぇ🤣
— Rebecca”REB”Metal🦊🇬🇧🎸 (@pink_dancingcat) Jun 30, 2024

三条京阪駅は京阪本線ではなく、京阪京津線と直通しているから混乱するんだと思いますよ京阪山科駅とか止まりますが、大阪府ではなく反対方向の滋賀県に行ってしまいます
— 元ひりゅ⁣う (@hiryu0066) Jun 30, 2024

❓迷う要素がどこにあるん❓
— ミッチー (@mchie76m) Jun 30, 2024

三条通りと京阪電鉄の交差地点だから三条京阪。これは京都の場所の表現だと常識。
— ふじ (@dNwJCh8b2vL32mG) Jun 30, 2024

そんなに間違えやすいかな。。？地下鉄の方は三条京阪駅、京阪本線は三条駅で、紛らわしいのは確かだが。。路線図をきちんと確認したらいいだけのように思います。
— きょうりゅう (@moonlady3200) Jun 30, 2024

野田阪神「せやな」阪神国道「せやな」
— 関東天気保全組合員 (@sakuheidesu) Jun 30, 2024

決して京阪が乗り入れているわけじゃないのでそういう意味では罠
— 珍快速 (@thx1137xht) Jun 30, 2024

京阪電鉄の三条駅が改名されず、三条のままなのが難しいかもですが。地下鉄の三条京阪は京都の地名からしたら自然な命名ですからね。地下鉄が改名するにしても、「地下鉄三条京阪」でも京阪も地下区間ですからね。
— Maroon (@MaroonLimitedEx) Jun 30, 2024

「京都市」に関する天気情報

更新のあったまとめ

【Amazonセール】Hanye 2TB SSD：PS5対応！高速NVMeでゲームを快適に

Hanyeの2TB内蔵SSD「HE80」は、PS5の拡張ストレージに最適。PCI...

0 | 20

【Amazonセール】PS5 ゲーマー必見！ Victrix Gambit ヘッドセット詳細レビュー

SONYオフィシャルライセンス取得！PDP Victrix Gambit PS5...

0 | 31

【Amazonセール】8Bitdo M30：レトロゲーム愛好家必携のBluetoothコントローラー

8Bitdo M30は、SEGAの名作を彷彿とさせる6ボタンのBluetooth...

0 | 29

【Amazonセール】Guilekeys GK-21：コスパ最強レバーレスアケコン徹底レビュー

Guilekeys GK-21は、2025年改良型として登場したコスパ抜群のレバ...

0 | 22

【Amazonセール】PDP Victrix Gambit PS5 ゲーミングヘッドセットレビュー

PS5ユーザー必見！PDP Victrix Gambitゲーミングヘッドセットを...

0 | 35

【Amazonセール】Mayflash F300 Elite：マルチプラットフォーム対応アーケ

Mayflash F300 Eliteは、PS4、Switch、PCなど多くのプ...

0 | 22

【事故】愛知県　豊橋市で交通事故発生、現場検証で通行止め - 最新情報

2025年5月15日、愛知県豊橋市中野町付近で交通事故が発生し、県道2号線が通行...

0 | 148

【事故】東名高速浜名湖SAで一時騒然！不審物騒ぎの真相

東名高速道路の浜名湖SAで不審物が発見され、一時騒然となりました。爆発物処理班が...

0 | 37

【Amazonセール】Nintendo Switch 2 マリオカートセット登場！予約受付中

次世代ゲーム機、Nintendo Switch 2 がマリオカートワールドセ...

0 | 74

【Amazonセール】東方Project フランドール・スカーレットフィギュア：魅惑の造形美

東方Projectの人気キャラクター、フランドール・スカーレットの完成品フィギュ...

0 | 56

【Amazonセール】Haute42 U16 レバーレスコントローラー徹底レビュー

格闘ゲームファン必見！Haute42 U16 レバーレスコントローラーを徹底レビ...

0 | 61

【Amazonセール】金色の闇バニーVer.フィギュア予約開始！魅力を徹底解剖

『To LOVEる-とらぶる- ダークネス』より、金色の闇が1/3スケールバニー...

0 | 83

【Amazonセール】ManbaOne PCコントローラー：多機能と高性能を両立

ManbaOne PCコントローラーは、LCDディスプレイ、ホールスティック、ホ...

0 | 31

【Amazonセール】Switch グリップコントローラー：携帯モードを快適に！

Switchの携帯モード専用グリップコントローラーとアタッチメントセットをご紹介...

0 | 60

【Amazonセール】電車でGO! 究極の臨場感！ズイキマスコン徹底レビュー

ニンテンドースイッチ用「電車でGO!」を、アーケードさながらの操作感で楽しめるズ...

0 | 50

【Amazonセール】ワイヤレスホリパッド for Switch：快適ゲーム体験をレビュー

任天堂ライセンス取得のワイヤレスホリパッド for Nintendo Switc...

0 | 28

【Amazonセール】コンパクトで手軽！Switch用ファイティングスティックminiレビュー

任天堂ライセンス取得のファイティングスティックminiは、コンパクトながらも快適...

0 | 24

【Amazonセール】Haute42 U16：薄型レバーレスアケコン徹底レビュー

Haute42 U16は、薄型設計とカスタマイズ性が魅力のレバーレスコントローラ...

0 | 29

【Amazonセール】アリエール部屋干しプラス：徹底消臭で快適な部屋干し生活

アリエール部屋干しプラスは、生乾き臭を徹底的に防ぎ、天日干しのような爽やかな香り...

0 | 37

【Amazonセール】TP-Link Archer AX23V：快適Wi-Fi6ルーターのレビュー

Amazon限定のTP-Link Archer AX23Vは、Wi-Fi6対応で...

0 | 24

その他の新着

【Amazonセール】東方Project フランドール・スカーレットフィギュア：魅惑の造形美

東方Projectの人気キャラクター、フランドール・スカーレットの完成品フィギュ...

0 | 0

【Amazonセール】アリエール部屋干しプラス：徹底消臭で快適な部屋干し生活

アリエール部屋干しプラスは、生乾き臭を徹底的に防ぎ、天日干しのような爽やかな香り...

0 | 13

【Amazonセール】アリエールPROジェルボール：時短と洗浄力を両立！

アリエールPROジェルボールは、プロ級の洗浄力と手軽さを兼ね備えた洗濯洗剤。枕の...

0 | 11

【Amazonセール】アリエール部屋干しプラス: 生乾き臭をゼロへ！洗濯革命

部屋干しの悩みを解決！アリエール部屋干しプラスで、生乾き臭を気にせず快適な洗濯生...

0 | 14

【Amazonセール】博衣こより1/7スケールフィギュア予約開始！holoX研究者の魅力

クレーネルからホロライブプロダクション所属の博衣こより1/7スケールフィギュアが...

0 | 17

【Amazonセール】ワンプッシュで家中を害虫から守る！バルサン霧タイプ

バルサンワンプッシュ霧タイプは、ボタンを押すだけで家中のいやな虫をまるごと殺虫で...

0 | 44

アクセスランキング

【火事】ひたちなか市阿字ヶ浦町で火災発生：最新情報と注意喚起

2025年5月14日、茨城県ひたちなか市阿字ヶ浦町で建物火災が発生しました。消防...

0 | 1383

【106巻】青山剛昌の名探偵図鑑

名探偵コナンに描かれた名探偵図鑑をまとめてみました。現在【106巻】まで発売さ...

1 | 202789

【火事】東京　中目黒で集合住宅火災発生、消防車が出動し鎮火活動

2025年5月14日早朝、東京都目黒区中目黒2丁目で集合住宅火災が発生しました。...

0 | 223

【火事】福井市花堂東で火災発生！自動車整備工場から黒煙

2025年5月14日午前、福井県福井市花堂東1丁目付近で火災が発生。自動車整備工...

0 | 256

【ダイヤ遅延】東武アーバンパークライン江戸川台駅で人身事故発生：最新情報

2025年5月14日、東武アーバンパークライン江戸川台駅で発生した人身事故に関す...

0 | 194

【火事】北海道恵庭市で火災発生！泉町付近、建屋から激しい炎

2025年5月14日午後、北海道恵庭市泉町で火災が発生しました。建具屋付近の建物...

0 | 194

カテゴリ一覧

こんにちは！私のブログにようこそ。ここでは、芸能ニュースや最新の漫画、アニメ、ゲーム、グルメ情報など、さまざまなトピックについてお届けしています。日々の生活の中で感じたことや、気になる最新情報を共有しながら、皆さんと一緒に楽しんでいければと思っています。私自身、エンターテインメントが大好きで、新しい作品やトレンドを追いかけるのが趣味です。皆さんと共に情報をシェアし、楽しみを分かち合える場になれば嬉しいです。どうぞよろしくお願いします！

話題のキーワード

タグ一覧へ

公式アカウント

まとめまとめ@最新ニュースの公式

Twitterをフォローして、編集部が厳選した最新記事をチェックしよう！

@matomame3をフォロー♪

twitterより

更新のあったまとめ

その他の新着

アクセスランキング

新着ニュース

カテゴリ一覧