テレビでときどき、キエフをキーフと言ってる。防衛省は両方併記することにしたらしい。みんなの反応まとめ
ウクライナの首都「キエフ」の名称表記について、防衛省は、省が作成する資料では、ウクライナ語に沿った「キーウ」も併記するようになりました。
引用元:www3.nhk.or.jp(引用元へはこちらから)
キエフからキーウに表記変更しっかり行ってる記事は読む気になる
— ゆう (@yu7syorituteika) Mar 29, 2022
キーウってなんだ
— 二虎丸 (@Jimmu_Era_2673) Mar 29, 2022
キーリな
スポンサーリンク
スポンサーリンク
ワイドショーでもキーウを使い始めたのか
— Yasunari Tanaka (@7richi) Mar 29, 2022
節電のためにST照明を減らし、キエフをキーウに呼称変更。SNS強いなw
— 6d744 (@6d744) Mar 29, 2022
最近テレビで、ウクライナのキエフをキーウって言うようになってきてると思うんだけど、それってもしかして日本語の「消え」を連想させるから?
— @shohei@ (@shosho0077) Mar 29, 2022
#ウクライナ情勢
日テレで表記はキーウになってたんだけど、ゲストがキエフって言ってて笑っちゃったのよ。
— うるゑ (@KAZNEe00) Mar 29, 2022
頑張って徹底していけるといいね。
キーウになんでかわったの?
— Kia Buno (@Kia_Buno) Mar 29, 2022
#ウクライナに平和を
#ゴゴスマ
— 壁屋照生 (@terry_k_0326) Mar 29, 2022
ウクライナの地名を、例えばロシア語のキエフという呼名をウクライナ語のキーウに改めよう
ウクライナの、ロシア語由来の「キエフ」をウクライナ語由来の「キーウ」という呼称へ変更の要望に欧米メディアと日テレは応じた❢世界中でジョージアと呼ばれている国を頑なに「グルジア」というロシア語由来の呼び方をしていたのは中国と日本くらい、ロシアへの忖度か?情けない❢#ミヤネ屋
— てこちゃん (@CSheLZTXRygi6fZ) Mar 29, 2022
ザイール共和国が掲載されていた世界地図で学んだ身だから未だにグルジアと発音してしまうしキーウも当分慣れないだろうな……
— †マカロン† (@macaron1471) Mar 29, 2022
スポンサーリンク
スポンサーリンク
旧ソ連製の最高級カメラ、「キエフ」
— キジトラ通信兵 (@Yuuki_Hamano) Mar 29, 2022
といっても、戦前のドイツ製超高級カメラ「コンタックス」の完全パクリだが・・・
「キエフ」であって【キーウ】ではない
キエフがキーウになるのもいいから
— Chuu (@Chuu08608340) Mar 29, 2022
プーホルスとエムバペの統一表記を定めろと言いたい
キーウなんキエフなんどっちや
— おぷち (@zl4notddxhqb3SV) Mar 29, 2022
キーウでもキエフでもいいから統一しろ
— くずもち (@Aniani_loving) Mar 29, 2022
ウクライナ語のキーウと言ってるのは日テレ系列だけ
— ぐっちー (@chiri7tigers) Mar 29, 2022
他局はロシア語のキエフ
国会ではどっちで言うかで時間を裂いている
ウクライナを応援してるならキーウでいいんじゃないのかな?
#キーウ #キエフ #日本テレビ #フジテレビ #TBS #テレビ朝日
ウクライナ軍が反抗している、キーウは既にロシア軍の敗北が決定的となった。今はキーウの北東部から東部に展開し一方南部から東南部に押し戻しておりこの部隊は東部迄到達しつつある。いよいよ別部隊が相当数のミサイルでクリミアを攻撃する準備中である。ロシア軍は総崩れになるだろう。
— Rent0 (@masa84719972) Mar 29, 2022
最近ウクライナ首都がキーウ表記されてる
— ライカ§くん7@ヘルニアなう (@81028102_raikaQ) Mar 29, 2022
いいぞもっと増えろー
スポンサーリンク
スポンサーリンク
もうキエフって言わずキーウで統一してくれないかな。
— 赤城 (@dai1kantai) Mar 29, 2022
防衛省「キエフ」と「キーウ」併記へ
— 世捨て人 (@real_striker) Mar 29, 2022
キエフ→ロシア語
— Rieko Sakai🇺🇦 (@rieko_sakai2) Mar 29, 2022
キーウ→ウクライナ語
外務大臣
— Toshi (@Toshi_original) Mar 29, 2022
キーウかキエフかウクライナ政府と調整する
ウクライナ政府にそんな暇な時間あると思うのか?
「キーウ」だって😕日テレは先見の明があったね😅😲😑
— ががまろ (@gaga_maro) Mar 29, 2022
「キエフ」はロシア語
— みさお(ぬけがら) (@marich_dqx) Mar 29, 2022
「キーウ」はウクライナ語
へー(リアルに言った)
さてと。そろそろ、ストラビンスキーやチャイコフスキー、ムソルグスキーなどの音楽をBANし始める頃だろうか?展覧会の絵のタイトルで「キエフの大門」という文字を見てキーウと改めるべきだとアホが騒ぎ始めるのはいつかしら。
— Yasu Iwasaki (@Koh_Iwaki) Mar 29, 2022
キーウって、キエフのことか。
— 神戸経済ニュース相場班 (@kobe_keizai_sec) Mar 29, 2022
スポンサーリンク
スポンサーリンク
この記事に問題があると考えた場合、こちらから作者様にご連絡をお願いします。