劇場版『名探偵コナン ゼロの執行人』のCM『蘭チャンだってJK篇』で、なんと蘭姉ちゃんが「なしよりのありかも」「マジ卍」などとJK語を連発！意味が分からなさすぎて困っている人も多いと思うので、それぞれのJK語の意味を調べた上で、蘭姉ちゃんのセリフ全文を普通の日本語に翻訳してみました。
目次
スポンサーリンク
スポンサーリンク
まず「マ」ですが、これは「マジ」(本気)の略です。
クエスチョンマークを付けて「マ？」という様に書き込まれていたら、この意味は「マジ？」ということです。
「こマ？」や「そマ？」という書き方もありますが、「こ」は「これ」の略なので「これマジ？」となり、「そ」は「それ」の略なので「それマジ？」という意味になります。
引用元：kw-note.com（引用元へはこちらから）
より詳しくはこちらの記事で解説しています
ありよりのあり：超あり！
なしよりのあり：「なし」と思いきや「あり」
ありよりのなし：「あり」と思いきや「なし」
なしよりのなし：断固なし！
引用元：nanapi.com（引用元へはこちらから）
ﾟ(ﾟ´д`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｴｰﾝ、 (ノω≦。)ﾋﾟｴｰﾝ などの「泣き」系の顔文字から派生したようだ。単に「えーん」と泣くよりキュートなのでJKの心をつかんだ。
引用元：news.livedoor.com（引用元へはこちらから）
スポンサーリンク
スポンサーリンク
イミフとは「意味不明」の略。「意味不明」よりも気軽に使えたりする。また、連呼もしやすい。
引用元：d.hatena.ne.jp（引用元へはこちらから）
「Best Friend Forever」の略で、いつまでも友達だよってことらしい。要するに「ズッ友」である
引用元：blog.livedoor.jp（引用元へはこちらから）
どちゃくそ：多くの場合「めちゃくちゃ」という意味で使用されています。しばしば「くそ」というのは「くそ面白い」や「くそメンドイ」など「とても」と似た意味で使用されることがありますが、おそらく「どちゃ」がさらに「くそ」の程度を高める役割をしているのではないでしょうか。
引用元：meaning.jp（引用元へはこちらから）
スポンサーリンク
スポンサーリンク
ショボーンのアスキーアートと組み合わせて「つらたん（´・ω・｀）」のように使われているのもよく見かけます。「かわいい」を意味する「きゃわたん」から派生したとされ、「たん」はなんとなく付けているだけで深い意味はないのだとか。
引用元：nlab.itmedia.co.jp（引用元へはこちらから）
「ワンチャン（もしかしたら）行ける」「ワンチャン（ひょっとしたら）あるで」など、「可能性がある」という意味で使われるそう。
ピンチなシーンで心を落ち着かせるために「神様、ワンチャンお願いします……」などと使う事もあり、なかなか定義づけが難しいワードでもあります。
引用元：woman.excite.co.jp（引用元へはこちらから）
「よき」は見てわかるように「いいね」の意味で使います。「前髪切ったんだけどどう？」「よき」こんな感じです。友達では「ね、これよきじゃない？」って言っていて、疑問形も存在しているようです。
引用元：riki64.hatenablog.com（引用元へはこちらから）
テンアゲとは、テンションが上がっている状態を指した若者言葉。テンションアゲアゲの略。よく間違われることもあるが（？）天ぷら揚げるじゃない。また対義語はテンサゲ。
引用元：kai-you.net（引用元へはこちらから）
スポンサーリンク
スポンサーリンク
まじ卍：うれしさや悲しさといった感情や、かわいさや調子の良さなどの状態を表す言葉。「まじ」は「本気」、「卍」は「やばい」を意味すると推測されているもののルーツは定かではなく、用法や使用される場面は曖昧。
引用元：kotobank.jp（引用元へはこちらから）
スポンサーリンク
スポンサーリンク
【Amazonタイムセール】Anker Soundcore Space Q45: 高音質ノイキャン
Anker Soundcore Space Q45は、快適な装着感と高音質を実現...
『ユーリ!!! on ICE』の気づきにくい伏線まとめ！勇利が本当にカツ丼禁止されてる、など
「2話のカツ丼禁止令を3話でも勇利が守っている」「2話で箸を使えなかったユリオが...
新連載『最低なあの子に捧ぐこの復讐』がPalcyで始動！復讐劇が胸をざわつかせる #最低なあの子 #成瀬ちはや #古仲なこ
成瀬ちはやと古仲なこがタッグを組んだ新連載『最低なあの子に捧ぐこの復讐』が、20...
霜降り明星がSpotify表彰でブロンズ受賞！ポッドキャスト界に新たな足跡 #Spotify #霜降り明星 #CreatorMilestoneAwards
霜降り明星の人気ポッドキャストが、Spotifyの新プログラム「Creator ...
新世代ラッパーKTCHAN、初の東名阪ツアーが渋谷で感動のフィナーレを迎えた！ #KTCHAN #東名阪ツアー #デビューシングル
新世代ラッパーKTCHANの初の東名阪ツアーが大成功を収め、渋谷でのフィナーレに...
新人バーチャルアイドルCottonCandyが新曲MVを公開！春の訪れを感じさせるポップチューン #バーチャルアイドル #CottonCandy #君の一番じゃないなんて！
バーチャルアイドルCottonCandyが新曲「君の一番じゃないなんて！」のMV...
銀河アリス、地球侵略活動完了へ向けラストライブを開催！ #クラウドファンディング #池袋HUMAX #銀河アリス
侵略宇宙人の銀河アリスが約7年間の地球侵略活動を締めくくるラストライブを実施。ク...
坂口健太郎が初の海外ファンミーティングツアーを発表！アジアの各都市でファンとの素敵な時間を！ #ファンミーティング #アジアツアー #坂口健太郎
坂口健太郎が初めて海外でファンミーティングツアー『KENTARO SAKAGUC...
ケント・モリが贈る新エンターテイメント「JAPAN to the WORLD」発表 #エンターテイメント #ケント・モリ #JAPAN
ケント・モリが新たにプロデュースしたライブショーケース「JAPAN to the...
人気YouTuberが監修！自宅で楽しめる本格ナッコプセが登場 #韓国料理 #李家everyday #ナッコプセ
人気YouTuber「李家everyday」が監修した「ナッコプセ」が、公式スト...
英国ミステリー「刑事モース」の魅力を深掘り！第1話無料公開中 #刑事モース #オックスフォード #ショーン・エヴァンス
大人気ミステリードラマ『刑事モース～オックスフォード事件簿～』第1話が期間限定で...
禁断の恋が動き出す！電子コミック『油谷ゆり子の恋』の衝撃ストーリーとは #油谷ゆり子 #漫画のシュララ #荻安理紗
電子コミック『油谷ゆり子の恋』は、塾講師と生徒父の禁断恋を描く衝撃のストーリー。...
韓国俳優チ・チャンウクの東京ポップアップストア開催！海外向けチケットも販売開始 #東京タワー #チ・チャンウク #ポップアップストア
韓国トップ俳優チ・チャンウクのポップアップストアが東京で開催！海外在住者向けのチ...
音楽とファッションが集結！「THE ORIGINAL LIVE TOUR TOKYO 2025」開催決定 #LANA #adidasOriginals #THEORIGINALLIVETOUR
アディダス オリジナルスの音楽ライブイベント「THE ORIGINAL LIVE...
2025春アニメ『機動戦士Gundam GQuuuuuuX』他J:COM STREAM新作配信情報 #J:COMSTREAM #真・侍伝YAIBA #機動戦士GundamGQuuuuuuX
J:COM STREAMでは、2025年春に新たなアニメ作品が続々登場！話題作『...
この記事に問題があると考えた場合、こちらから作者様にご連絡をお願いします。
