"When I got pregnant, I felt bad because I felt guilty about getting pregnant more than anything. I was embarrassed because I was like "I'm an athlete. I shouldn't be getting pregnant""

https://t.co/m8FVDFOjJC

— gabb 💐 (@tegomass) Sep 13, 2022

北京オリンピック2022アイスダンスチャンピオンのガブリエラ・パパダキスが欠場した世界選手権2021の間に中絶をしていたというショッキングな動画を翻訳しました😭
figureskate247.com/%e3%83%91%e3%8…

— FS247ロシア語ニュース情報局 (@fs247ru) Sep 13, 2022

衝撃的すぎる…😢
パパダキスちゃんドキュメンタリー:
妊娠した時、何よりも罪悪感を感じた。アスリートなのにと恥じた。今となっては馬鹿げてると思うけど、当時はそう思ってた。
ギョームとコーチには1.5-2週間後に伝えた。他にどうしようもなかったので。対処して戻ってこいと言われた。(続 twitter.com/tegomass/statu…

— Coco (@806coco) Sep 13, 2022

パパダキスちゃんは脳震盪も起こして復帰まで大変だったのに、そんなことがあったなんて…しかも周りのサポートが全然なかったなんて悲しすぎる😔

— Coco (@806coco) Sep 13, 2022

gabb @tegomass さんが、パパダキスちゃんのドキュメントを更に訳してくれたので、前の分も入れてまとめました(番組はまだ1時間以上あるそう😳)
他にも「米ではスケーターに『君達は白人っぽすぎる。もっと黒人みたいに踊らなくちゃ』って言うの。それがどれだけ問題かわかる？」とか…😔 https://t.co/0H3wLozMIZ

— Coco (@806coco) Sep 14, 2022

@ra_nuit 20/21は結局試合出てないですよね…話すことで少しでも楽になれますよう。(了解です

— Coco (@806coco) Sep 14, 2022

@umedonguri どうしても女性の背負う荷の方が重くなってしまいますよね…😔
FaOIでは楽しそうだったのが救いです。

— Coco (@806coco) Sep 14, 2022

@yms_figureskate 私もパパダキスちゃんは明るい面しか知らなくて。元ツイの方が、該当部分の動画も上げてくださってるので、どういう表情で言ってるのかも見てください…

— Coco (@806coco) Sep 14, 2022

@yuzu_sasshi こうやって発言してくれることで、いろいろなことが改善されるといいのですが…🥺FaOIの美しいスケートの裏ではどれだけ苦しい思いをしていたのかと😔

— Coco (@806coco) Sep 14, 2022

パパダキス…😭😭

— まみ@儚追中 (@ice_estel) Sep 13, 2022

今日の推し🍐もかっこよかった余韻と、村上55号の感動と、パパダキスのショッキングなニュースと、竜生くんの事故の話とで頭がグチャグチャですわ😵‍💫

— 🎼H@-gI (@hagi0116) Sep 13, 2022

パパダキスの記事はロシア発じゃ信じられないな。

— shima (@bunbun544) Sep 13, 2022

パパダキスちゃんのインタビューは本当にその内容なのだろうか？

— ほほほ (@hohoho_1003) Sep 13, 2022

パパダキスの記事はロシア発なのか
真偽が分からない…

— アプラ（ゼミ） (@apurazemi) Sep 13, 2022

パパダキスさんのショッキングなインタ？を見てしまった…ふと五輪を終えて時間が出来た今、余計に色々考えてしまうんだろうな…
まずは身体と心を大事にして欲しいな😢

— ラピス💙💛🍀脚の痛みが早く癒えますように🙏 (@sendai_sumitai) Sep 13, 2022

パパダキスさん...しんどい

— s-nao (@naosweetie) Sep 13, 2022

パパダキス様、、、、、、、😭

— にょおおおん (@tama__konnyaku) Sep 13, 2022

パパダキス…

— ハイビ (@bajiru_shey) Sep 13, 2022

パパダキスの記事はショックが大きい…

— やきいも (@yakiimo_saikou) Sep 13, 2022

パパダキスちゃん…😢

— CUMICO🥟🍓🍮 (@cutentag) Sep 13, 2022

パパダキスちゃんは脳震盪も起こして復帰まで大変だったのに、そんなことがあったなんて…しかも周りのサポートが全然なかったなんて悲しすぎる😔

— Coco (@806coco) Sep 13, 2022

パパダキスさんこんな事が…？いつ…？？

— 佐づ子 (@ricewine_kckm) Sep 13, 2022

パパダキスのインタビューきっつ。子どもの頃からのパートナーに優しさ皆無すぎて怖い。

— みるの (@phantom_0617) Sep 13, 2022

パパダキス😢

— りとし (@miyayuri) Sep 13, 2022

最初動画の人物がほんとにパパダキスなのか疑ってしまうぐらいエグかった

— 🇷🇺Двуглавый орёл（双頭のワシ） (@rachmaninov02) Sep 13, 2022

パパダキスのインタビュー、ソースはロシアだから信じない説がちらほら…

— 🕊️むーたん🕊️ (@usatyugosan) Sep 14, 2022

パパダキスの記事が本当ならすごくショックだ…。
記事だけ読むとギョームが冷たいように感じるけど、翻訳の仕方によるのかもしれないし文章だけで判断はできない。北京五輪やFaOIを見ていて2人の絆の強さを感じたし。彼女の心の傷が少しでも癒えていますように…

— Hiro🦋🌟 (@HiroFelice) Sep 14, 2022

パパダキスちゃんの話が辛すぎるな……

— はるの (@cosmic__N) Sep 14, 2022

さっきのパパダキスさんの話、フランス語→ロシア語→英語→日本語なので、大意は同じだとしてもニュアンスは難しいかもだなあ。フランス語聞き取りできたらよかった…

— 佐づ子 (@ricewine_kckm) Sep 14, 2022

パパダキスちゃんのお話が…
辛すぎる😭

— よな ❄️𓃵⛸ 名前変えた (@hayuru_hayuru) Sep 14, 2022

パパダキス衝撃…
ほんとの話なのかな(´；ω；`)

— たれっぷ (@tare_tare_tare) Sep 14, 2022

パパダキス嬢
あまりにもプライベートな告白、
インタビュー動画がフランス語
記事はロシア語。
(記事にした人、翻訳して下さる方ごとにニュアンスもかわってしまいそう)

SNSでいつも愉快に振る舞ってくれる彼女、少しずつ心の傷が癒えていますように。

— ⛸ 💙💛🙏あの子もあの子も幸せでありますように (@donotbeordinary) Sep 14, 2022

パパダキスたん…
事情はわからないしそれぞれの言い分もあるだろうから事実については何も言えないけど、二人の演技は本当に大好きであの素晴らしい北京の演技が彼女の苦しみの上に成し遂げられたものだったという事がわかって、なんともやるせない気持ちに

— ﾄﾐｰちゃん (@tommiefsfan) Sep 14, 2022

しかしパパダキスの事はカップル競技ゆえの難しさでもあるね。
シングルならまだ、自分だけの事として考えられる割合が大きいから

（もちろんシングルでもそのポジションになる為の周りの協力の事を考えると、簡単ではない）

— 🦪【A】ちほこ🥟🍓🍮✨✨🥇🥇✨✨ (@s_hanahanahana) Sep 14, 2022

パパダキスさまの言葉、こういうときにご本人の言葉を直接聞き取りたい。私は全くもって勉強が足りない

— hachi (@tanzanitedecem) Sep 14, 2022

え？パパダキスちゃん大丈夫なのこれ
過ぎたこととは言え心理的ダメージが大きすぎない…？

— rindo_bot (@rindobot) Sep 14, 2022

パパダキスさん……😭

— にゃろ🐈▶︎▷ (@ASMH_engel) Sep 14, 2022

パパダキスちゃんの中絶告白がショッキングすぎて２、３時間くらい考え込んでいる…
キャリアとタイミングとカップル競技であるということと…
#figureskate

— 湊 (@_amber_queen) Sep 14, 2022

パパダキスの話見て絶句してる。ソースがロシアで二重に翻訳入っているから真偽もニュアンスもわからないけど。

— 娥眉書房 (@futokutei1) Sep 14, 2022

つらい。つらすぎる。
フィギュアスケートで特定の推しがいなかった私が大好きになったアイスダンスの世界王者パパダキス様にそんなことがあったなんて。確かに競技に出てない時期があったけど。
勇気を出して語ったのね。

— ぺぱぐり (@p_mint) Sep 14, 2022

@yms_figureskate 私もパパダキスちゃんは明るい面しか知らなくて。元ツイの方が、該当部分の動画も上げてくださってるので、どういう表情で言ってるのかも見てください…

— Coco (@806coco) Sep 14, 2022

ショックが大きい。大好きなパパダキス嬢、スケートの女神様みたいな人なのに辛すぎる😢
彼女に心の平安が訪れますように。

— あおりんご (@zdDL0iKoBiu90Kn) Sep 14, 2022

パパダキスちゃん
1人で耐えてきたのかと思うと辛すぎる…

— MIE໒꒱ (@20142018gold) Sep 14, 2022

パパダキスちゃん、そんなことが…
辛かったね😢

— あさお🍅 (@asm_10_10) Sep 14, 2022

スケオタ界隈騒然。ちょっとパパダキスの告白はショックだな。言葉にできない。

— ぐぁよこ (@G_uayoko) Sep 14, 2022

パパダキスの話、びっくりというより、まずはパパダキスだけの話ではなくパートナーとの話であり、彼女だけに様々な意見が飛び交う事が間違いだと思う。
その時期どんな選択をしたとしても、ファンはいい距離を持って見守るべきであって、決して非難はしては行けない。これが自分の意見。

— 丸田和輝 Kazuki Maruta (@maruta1128) Sep 14, 2022

パパダキスのインタビュー動画はこれね

— アプラ（ゼミ） (@apurazemi) Sep 14, 2022

パパダキス本当だったんだ…辛いな。

— shima (@bunbun544) Sep 14, 2022

パパダキスちゃん‥
辛い‥

— マッシュ (@_Kinoko_hair) Sep 14, 2022

パパダキス🥺

— バンビbambi🦌 (@kamemoshi34) Sep 14, 2022

パパダキス、どうしてまた。

— フーちゃん (@akikosan007) Sep 14, 2022

軽くひっかけて寝落ちしたのにふと目が覚めて、なんとなくネット覗いたらこの時間帯恒例のサッカー選手の名前だらけのトレンドの中にパパダキスってあって、そしたらパパダキスちゃんで
……かなり衝撃を受けるお話で

まだ半分酔いが残ってるのもあって半泣きです

— SH0MAchka is Showman (@SH0MAisShowman) Sep 14, 2022

パパダキスさんの告白の件。訳してくださった方のツイートを見ただけなのでとても全容が理解できているわけではないけれど、彼女の辛さ、フィギュアスケート（中でもアイスダンス）界に根深く横たわるルッキズムやジェンダーの問題、アスリートの心身の健康の事等が勇気を持って語られているのですね。

— てんじく♑️ (@tenten235) Sep 14, 2022

パパダキスの件しんどいな……涙止まらん

— yayumi (@yayumix) Sep 14, 2022

パパダキスはカナダのドキュメンタリーの中で話してる
アイスダンスでは男性は筋肉をつけるのが仕事で女性はただ美しくあればいいと
その為に男性より3時間早く起きてメイクするとか
あなた達は白過ぎて見えるけど黒人のダンスを踊るよう言われたとか

そんなこと言われるスポーツ他にあるかな

— たま1211 (@givemeearlgrey) Sep 14, 2022

パパダキスのインタビュー動画、切り取らない状態で彼女の発言を見たいと思ったけど、予想より長かった
また時間があるときに確認しよう…

— アプラ（ゼミ） (@apurazemi) Sep 14, 2022

パパダキス…
スケートの事どう思ってたのかな、やっぱり好きじゃないと続けられなかったんだと思うけど。
でもそのスケート周りの事はいろいろしんどかったんだね。
彼女の心が平和でありますように、そうやって彼女を苛んだ環境がこの先変わって行きますように。

— 🦪【A】ちほこ🥟🍓🍮✨✨🥇🥇✨✨ (@s_hanahanahana) Sep 14, 2022