進次郎大好き https://t.co/M57Gd7jL4w

— ゴミパンダ (@123hbd) Aug 26, 2021

mainichi.jp/articles/20210…

— ゴミパンダ (@123hbd) Aug 26, 2021

10秒ぐらい意味を考えてしまった twitter.com/123hbd/status/…

— 🌞 (@mana_19_oct) Aug 26, 2021

5回読んでやっと意図がくみ取れたｗ twitter.com/123hbd/status/…

— くわんご(復活) (@kuwango4747) Aug 26, 2021

私も誤字脱字が多いので笑えないよ…まとめるのが超絶苦手なのだなと親近感を覚える。 twitter.com/123hbd/status/…

— hiro (@venom_ezo) Aug 26, 2021

接続詞「そして」しか出てこなくて苔むす🤣🤣🤣 twitter.com/123hbd/status/…

— 💖🍼👶🏻❣️バブニィト❣️👶🏻🍼💖 (@baby_neet) Aug 26, 2021

新次郎国民の期待に応えすぎ問題 twitter.com/123hbd/status/…

— さばぴっぴ（埼玉県そのもの） (@saws_skmdrt) Aug 26, 2021

えっと、、、つまりどう言うことだってばよ？？？
水筒を使っていたのか使っていなかったのかどっちだ？？？ twitter.com/123hbd/status/…

— リリィ@ハイトーンメロスピガンギマリネキ (@WhiteLilyMagic1) Aug 26, 2021

読点以降のどこかに｢は｣を入れないと理解できない...。進次郎くんはわかりやすく強調して行ってくれ... twitter.com/123hbd/status/…

— あらいぐま🦝🐾 (@raccoon_0413) Aug 26, 2021

3回くらい読み直して、やっと理解できた(´・ω・｀)
これ1回で理解できるやつ相当賢いだろ twitter.com/123hbd/status/…

— フォルテッシモ堀川@(本当は童貞じゃ)ないです。 (@basil0721) Aug 26, 2021

シュレディンガーの水筒使用やめてほしい twitter.com/123hbd/status/…

— ラムダ(Lambda) (@ramudan0424) Aug 26, 2021

またかwwwwww twitter.com/123hbd/status/…

— タケ@イカスミライダー (@TAKENEKO96) Aug 26, 2021

新手の進次郎構文だと思い込んでしまってリプ欄見るまで意味わからんかった twitter.com/123hbd/status/…

— M.a.L.L.x. (@Mallx13) Aug 26, 2021

これって水筒使ってたけど、環境観点では使ってなかったって言ってる気がする。 twitter.com/123hbd/status/…

— 戦姫絶唱バンシィ△(元朱乃) (@Akenoyozora9) Aug 26, 2021

意図を読むのに十数秒かかったわ
「野球部員だった私は水筒を使っていたが、それは環境配慮の観点によるものでなかった(、ただ単に飲料の入れ物という認識だった)」という感じかね twitter.com/123hbd/status/…

— MYKint -MvYs- (@MY_Kint) Aug 26, 2021

Twitterでフォロワーいない人のツイートみがありませんか…何を言いたいのかちっとも伝わってこない twitter.com/123hbd/status/…

— かぼす🍥 (@kabos99percent) Aug 26, 2021

こないだ再放送していた『映像の世紀』を見返していたら、「ヒトラーの演説の特徴は同じことを繰り返し言うことでした」っていうナレーションがあったから、進次郎はたぶんヒトラーを見習っているんだと思う。 twitter.com/123hbd/status/…

— A.OKADA (@bl_okada) Aug 26, 2021

想像以上に進次郞だったw twitter.com/123hbd/status/…

— 鳥天 (@GVeyldgwBrAN04U) Aug 26, 2021

この方の日本語難しい。繰り返してるんじゃなくて文脈で判断しないといけない。我々の読解力が試されている！ twitter.com/123hbd/status/…

— Kaburanet (@Kabura_net14831) Aug 26, 2021

twitter.com/123hbd/status/…

— 猿犬 (@monkeydog893) Aug 26, 2021

ワンセンテンス、ツーセンテンスで矛盾を発生させる男
小泉進次郎
類を見ない知能の男だ(:3_ヽ)_ twitter.com/123hbd/status/…

— でつお( ΦωΦ )/mic.mix 🐯🐷🟢 (@micmix8086) Aug 26, 2021

5行目の「観点で」のあとに「は」入る、「水筒を」トルツメ、か。 twitter.com/123hbd/status/…

— ハム平太 (@ham_kunko) Aug 26, 2021

格助詞「で」が手段・方法の用法ではなく、原因・理由の用法で使われていると普通に誤解されやすい悪文なので、これが新次郎本人が直接出した文書だとしても、それを補遺して出すのが編集者の仕事なんじゃないのかな？ twitter.com/123hbd/status/…

— 月見草@つきみん (@thukimi_hiragi) Aug 26, 2021

進次郎だと思って読むと進次郎構文に見える罠 twitter.com/123hbd/status/…

— 嬢@(っ'ヮ'c) @BRM911 (@haru_pianissimo) Aug 26, 2021

これは別に違和感なく読める

まあ誤解を招く表現ではあるけど twitter.com/123hbd/status/…

— 雛@やろうよ！白猫！ (@lets_wcat) Aug 26, 2021

FF内から失礼します。
私も学生時代は行為前シャワーを浴びていなかったんですが、環境配慮の観点でシャワーを浴びていませんでした。 twitter.com/123hbd/status/…

— LiL ふみ (@illufuminati) Aug 26, 2021

野球部員だった私は水筒を使っていたけど、環境配慮の観点で水筒を使ってい(たわけでは)なかった。ってことなのか。

分かるか❗️❗️❗️ twitter.com/123hbd/status/…

— こじー (@kozy0227) Aug 26, 2021

観点で「は」って入れたら言いたいことは分かる。
国語難しいな。言ってる人のおかげで難易度が高いとも言える twitter.com/123hbd/status/…

— きりお (@kirio_) Aug 26, 2021

水筒のインパクトもすごいけど、｢あのときは今ほどこんなに｣もじわじわくる。
｢今ほど｣と｢こんなに｣はどっちも｢あのとき｣と比較しての現状を表すので、重ねられるとめっちゃ違和感ある。誰も添削してくれんかったんかこれ？ twitter.com/123hbd/status/…

— なぽ＠マングローブ系女子 (@napo_ricchan) Aug 26, 2021

今までに散々不思議な日本語を使ってきてしまったが故に正しい日本語を使っても正しく読んでもらえないオオカミ少年みたいなことになってんの草 twitter.com/123hbd/status/…

— ぽんた (@TENKAAM) Aug 26, 2021

15歳の15歳の15歳の
そしてそしてそしてそして
今ほど今ほど twitter.com/123hbd/status/…

— ゆったり彩's (@Yuttarisize) Aug 26, 2021

そして野球部員だった、っていらん文よね。
私は水筒を使っていたけどそれは環境配慮という意味からではなかった。
ということですよね。文書いた奴が馬鹿。勿論sinジローも馬鹿 twitter.com/123hbd/status/…

— せいじ𒀭𒈹 (@toy80029736) Aug 26, 2021

水筒使ってたけど水筒使ってない？
んん？？？ twitter.com/123hbd/status/…

— CIMON 🙌🏻と🥂推しプチョヘンザ (@1881FA_cimon) Aug 26, 2021

どういうことかと思ったが
水筒を使っていたけど環境のことを考えて使っていたわけじゃないってことか🤔 twitter.com/123hbd/status/…

— ひまじん (@himajin2563) Aug 26, 2021

あぁそういうことか
使って"は"いなかったならすぐ分かったのに シンプルに文章がアレなパターン twitter.com/123hbd/status/…

— であるく (@Ishmel818) Aug 26, 2021

たしかに。意味が良くわかりません。使ってないの？使ったの？ twitter.com/123hbd/status/…

— spatz (@bernsteinkohaku) Aug 26, 2021

意図と思われる意味に読めなくも無いけど、少なくとも読みやすくは無い。書いた後読み返さないのかな… twitter.com/123hbd/status/…

— Kashiken (@kashiken) Aug 26, 2021

接続詞多いしなんなら全部そしてなのすき twitter.com/123hbd/status/…

— HIBACHI (@kaneganai1007) Aug 26, 2021

まったく理解できなかったけどリプ辿ったらようやく理解した twitter.com/123hbd/status/…

— ぼこ@断髪ありがとう (@yukigod) Aug 26, 2021

これ進次郎がヤバいのか記者がヤバいのか分からないけど、構文のとこより「そして」連打がヤバい twitter.com/123hbd/status/…

— きさらぎ (@kisaragi72_RC) Aug 26, 2021

もうわざとやってんじゃないかしらと思えてくる twitter.com/123hbd/status/…

— あすとろ/Astro (@terumin_kirby2) Aug 26, 2021

意訳：
「私は野球部員で水筒を使っていたけど、当時は環境配慮の観点を持っていなかった」

進次郎氏の発言は現国的な読解力が試されるんだよな
現代の日本語として語順が不自然で帰国子女っぽい twitter.com/123hbd/status/…

— みそ（減塩） (@miso_GP) Aug 26, 2021

流石です(=ﾟωﾟ)ﾉ twitter.com/123hbd/status/…

— しんさん (@70style) Aug 26, 2021

これどこの記事？ゲーメストか？ twitter.com/123hbd/status/…

— 777@ユリ (@777_Yuri) Aug 26, 2021

環境配慮という観点で水筒を使っていた訳ではなかった。

ということか。
ニホンゴムズカシイネ、、、ではなく秘書は査読しろよ😅 twitter.com/123hbd/status/…

— Y.Kamioka (@nekopenguin) Aug 26, 2021

三回くらい文の内容を考え直してようやく理解できた
「環境配慮の観点で“は”水筒を使っていなかった」ということね twitter.com/123hbd/status/…

— てんびん座 (@Fair1014) Aug 26, 2021

(((;ꏿ_ꏿ;))) twitter.com/123hbd/status/…

— みみねこ (@mimineko21) Aug 26, 2021

つまり、そういった視点をもって水筒を使っていなかったって意味……だよね……？進次郎構文むずかちい…… twitter.com/123hbd/status/…

— 狗頭@ヒシアマ姐さんはよ来て…… (@gatikuzu) Aug 26, 2021

哲学者なのか？禅問答なのか？ twitter.com/123hbd/status/…

— oyz(オイズ)@GUNSTARDOM可変開発室 室長 (@oyz54873024) Aug 26, 2021

これは普通に後に言ってるのは現代の子供達が〜って話だよね。 twitter.com/123hbd/status/…

— ｴｯﾋﾞ (@ebidazo_0080) Aug 26, 2021

日本語って難しいなw何回か読み返して意味がわかったw
ワイも進次郎大好きww twitter.com/123hbd/status/…

— TakuOtter (@sztkjalluv) Aug 26, 2021