アメリカで最も権威のある文学賞「全米図書賞」の翻訳文学部門に芥川賞作家で現在ドイツに住む多和田葉子さんの「献灯使」が選ばれました。
表題作の舞台は、大災厄に見舞われた後で鎖国を敷いた日本。政府や警察は民営化され、外来語も車もインターネットもない。そんな荒涼とした世界で、１００歳を過ぎた作家・義郎は身体が弱く美しいひ孫の無名（むめい）の世話をしている。老人たちはみな元気で、短命となり満足に立って歩けない子供たちを常に気にかける－といういびつな未来。作家の問題意識を先鋭化させた超現実的な設定に、不思議と真実味がある。
引用元：www.sankei.com（引用元へはこちらから）
１９６０年、東京生まれ。国立第五小学校、国立第一中学校、都立立川高校を経て、１９８２年、早稻田大学第一文学部ロシア文学科卒業。同年、ドイツに渡り１９８２年から２００６年までハンブルグ在住。ドイツの書籍取次会社で１９８７年まで働きながら、ハンブルグ大学修士課程修了。創作活動の傍ら、２０00年チューリッヒ大学博士課程修了。１９９３年、「犬婿入り」で芥川賞受賞。２００３年、「容疑者の夜行列車」で谷崎潤一郎賞、２００９年には国際的な文学活動が評価されて坪内逍遙賞受賞。ドイツでは１９８７年に詩集でデビューし、１９８８年からドイツ語でも創作活動を開始し、ドイツ語で書いた作品群で１９９６年シャミッソー賞、２００５年、ゲーテ･メダル受賞。2006年よりベルリン在住。ヨーロッパ、アメリカ、アジアでこれまで７００回以上の朗読会を開いている。アメリカではスタンフォード大学、コーネル大学、マサチューセッツ工科大学など１９９９年以降約２５校の大学に招かれ、数日から数ヶ月滞在。著作は日本語でもドイツ語でも20冊以上出版されており、フランス語訳５冊、英訳４冊の他にも、イタリア語、中国語、ポーランド語、韓国語、ロシア語、オランダ語、スェーデン語、ノルウェー語などの翻訳が出ている。韓国語とベトナム語訳も準備進行中。
引用元：yokotawada.de（引用元へはこちらから）
米最高権威の文学賞 芥川賞作家の多和田葉子さんが受賞
— keijirouxxxxx (@keijirouxxxxx1) Nov 15, 2018
スポンサーリンク
スポンサーリンク
こんなときは多和田葉子さんの小説を読もう
— かとすら (@catslug24) Nov 15, 2018
多和田葉子先生めでたい。
— Σ (@Le_Lis_de_mer) Nov 15, 2018
多和田作品がむちゃくちゃ好きなので今回の受賞はむちゃくちゃ嬉しい。
— Pipo＠ひねもす縁側 (@PipoDingDong) Nov 15, 2018
わ！ 今年の全米図書賞の翻訳文学部門、多和田葉子の『献灯使』やわ！
— ちょっともう無理す (@sans__sens) Nov 15, 2018
米最高権威の文学賞 芥川賞作家の多和田葉子さんが受賞 | NHKニュース www3.nhk.or.jp/news/html/2018…
— イワッチ (@hisa1123) Nov 15, 2018
【速報 JUST IN 】米最高権威の文学賞 芥川賞作家の多和田葉子さんが受賞 #nhk_news www3.nhk.or.jp/news/html/2018…
— 日経速報 (@225_new) Nov 15, 2018
【米最高権威の文学賞 芥川賞作家の多和田葉子さんが受賞】
— 日経速報 (@225_new) Nov 15, 2018
アメリカで最も権威のある文学賞「全米図書賞」の翻訳文学部門に芥川賞作家で現在ドイツに住む多和田葉子さんの「献灯使」が選ばれました。
nerv.link/QwJXPG #UN_NERV
◆JUST IN【米最高権威の文学賞 芥川賞作家の多和田葉子さんが受賞】アメリカで最も権威のある文学賞「全米図書賞」の翻訳文学部門に芥川賞作家で現在ドイツに住む多和田葉子さんの「献灯使」が選ばれました。 ift.tt/2z9kwXc
— マーさん (@bellage_martha) Nov 15, 2018
スポンサーリンク
スポンサーリンク
米最高権威の文学賞 芥川賞作家の多和田葉子さんが受賞 | NHKニュース www3.nhk.or.jp/news/html/2018…
— ナオママ (@naomama1) Nov 15, 2018
米最高権威の文学賞 芥川賞作家の多和田葉子さんが受賞 ndjust.in/ErwI3Msc
— NewsDigest ニュース・災害速報 (@NewsDigestWeb) Nov 15, 2018
米最高権威の文学賞 芥川賞作家の多和田葉子さんが受賞 | NHKニュース www3.nhk.or.jp/news/html/2018…
— 旧R_アート集団「姿なき汽車団」 (@r_hoshi5) Nov 15, 2018
【 #速報 】
— NHK科学文化部 (@nhk_kabun) Nov 15, 2018
アメリカで最も権威のある文学賞「全米図書賞」の翻訳文学部門に、芥川賞作家で、現在ドイツに住む、多和田葉子さんの「献灯使」が選ばれました。
日本語で書かれた本の翻訳が、この賞を受賞するのは、１９８２年以来、３６年ぶりです。
多和田葉子のワークショップ行きたいヨォ...
— vélonica (@velonica07) Nov 14, 2018
『かかとを失くして 三人関係 文字移植』多和田葉子/著
— あすコーン天！青春佐賀参戦！💗💛 (@asukamilk0309) Nov 14, 2018
普段なら手にとってなかったけど本屋ですすめられて読んでみた。
文章に圧倒されるってこういうことか！と興奮しました！!
#暴夜書房
日本人ノーベル文学賞受賞者が出るのならば、やはり多和田葉子か小川洋子だろう。
— 瑪瑙 (@menou_main) Nov 15, 2018
スポンサーリンク
スポンサーリンク
しゅ、しゅごい！！！多和田葉子さん！！！OGなんだよなぁこの方🙄
— 麩菓子 (@fknfrk) Nov 15, 2018
多和田葉子さんの本受験期よく読んでたな……ドイツ語と日本語を比べてたやつめちゃくちゃ面白かった
— 🐻 (@Solidinick_108) Nov 15, 2018
多和田葉子さん、おめでとうございます！
— mimi (@mimi_gilgi) Nov 15, 2018
あ"っ、明日の多和田葉子の講演会の時間ってバイトじゃん。今日行くか……。
— 虛體ペンギン (@Man_with_a_MC) Nov 15, 2018
全米図書賞に多和田葉子さん『献灯使』が選ばれました！！
— １６の小さな専門書店 (@BOOK_JUNNU) Nov 15, 2018
当店では多和田葉子さんコーナー展開中です！！！ https://t.co/PHK4csc3Hk
多和田葉子の講演会行きたいけど、引きこもって卒論やらないと死んでしまう
— 虛體ペンギン (@Man_with_a_MC) Nov 15, 2018
多和田葉子すごいなー
— showgunn (@showgunn) Nov 15, 2018
おおおおおおおおお多和田葉子
— 百合 (@ikiteru__dake) Nov 15, 2018
スポンサーリンク
スポンサーリンク
【波紋】コムドット、勝手にオフィシャル名義で「Bling-Bang-Bang-Born」MV投稿ｗ
コムドットが勝手に「Bling-Bang-Bang-Born」のミュージックビデ...
【話題】産休クッキーの次は無印「不揃いバウム」が波紋『生まれる子供の遺伝子が不揃いになったら笑える』
無印良品の「不揃いバウム」がネット上で波紋を広げています。一部のユーザーはこの商...
【ぼったくり？】台湾人、北海道旅行でいけすの６万円の生きたタラバガニ選ぶ→冷凍物にすり替えられる
台湾の観光客が北海道旅行で経験した不快な出来事がSNSを通じて広まり、議論を呼ん...
「もういいよ！私競馬辞める！」 デレマス本田未央さんが毎週土日に競馬を辞めるセリフまとめ（随時更新）
2020年1月～の競馬で、本田未央さんが競馬を辞めるツイートまとめです。それに関...
【波紋】益若つばさの奇抜な『スケスケおぱんちゅ赤ずきん』が話題「さすがに変」「38歳の格好ではない」
モデルやタレントとして活躍する益若つばささんが、再びSNSを通じて大きな話題を...
【注意喚起】「中学時代に文房具の商品ダンボールごと万引きして店潰したる」 やはた愛が虚偽登校の被害に
やはた愛さんが中学時代の万引き疑惑について、名誉毀損で法的措置を検討しているとの...
BABYMONSTERアンバサダー就任のadidas Originalsからスペシャルムービー公開。
『adidas Originals』のブランドアンバサダーに怪物新人ガールズグル...
【脱線事故】近鉄奈良線 大和西大寺駅近くの車庫で電車が脱線！「パンタグラフがえらいことになってる」
近畿日本鉄道によると、4月26日午後1時20分頃、大和西大寺駅近くの車庫で電車...
【訃報】金バエ、死亡説が流れる 関係者らしき人物が投稿「4月26日 午前4時32分に亡くなりました」
金バエこと山崎誠は4月26日 午前4時32分に亡くなりました。 彼らしい最期でし...
【遅延】京浜東北線 大森-蒲田間で踏切立ち入り！「京浜東北線ホームは、川崎駅で大規模的な入場規制」
京浜東北線：『遅延』 京浜東北線は、東海道線内での踏切安全確認の影響で、上下線の...
この記事に問題があると考えた場合、こちらから作者様にご連絡をお願いします。
