花丸の「ずら」に対するネットの反応や、考察情報をまとめました。花丸は肯定文の最後に「ずら」をつけるという使い方をしていますが、静岡方言の「ずら」は推量や確認の意味で使うのが普通らしく、違和感があると言う人が多いです。また、静岡でも使うのは高齢者だけだし、使う人がいるエリアも限定されてるという情報も。
画像を拡大
2話のセリフ集
「マルは図書委員の仕事があるずら…いや、あるし」
「ルビィちゃん、ダイヤさんの妹ずら」
「それっきり、学校に来なくなったずら」
基本的に肯定文の最後に「ずら」をつけるという使い方になっています。
画像を拡大
また、1話では、ルビィが悲鳴を上げる前に「ずら」とだけ言って耳を塞いでました。特に「ずら」という言葉に意味があるわけではなく、ただの口癖という感じです。
ちなみに静岡県民は｢ずら｣とか｢おら｣とかはあまり言いません
｢〜あるだよ｣とか、一般的じゃない｢だよ｣の使い方はよくされるけどね
@myu2chan 1話目見た職場のおばちゃんに「沼津が舞台なのにみんな標準語なのは仕方ないとしても急に～ズラって無理やり静岡感出したキャラが登場するのは納得いかないんですけど！」ってなぜか俺が猛抗議受けたよ。参ったズラ。
そういえば、ちょっと気になってた事があって、今日職場の静岡出身の人に『静岡の人って「～ズラ。」って使う？』って聞いたら『ほぼ使わないかな。使ったとしてもおじいちゃん・おばあちゃん世代の人かも。』って返ってきた。やっぱ、静岡の人が「～ズラ。」 って使ってる印象ないんだよなぁ。
スポンサーリンク
スポンサーリンク
ズラって今の静岡県民はだらが圧倒的多さだならあまり聞かないね。東部だと老人が使うけど…。
仲よかった自動車学校の運転手さんはズラって使ってた
画像を拡大
静岡県は西部、中部、東部、伊豆の4エリアに分かれます。サンシャインの舞台である沼津市は東部エリアに属します。
@hhasegawa 静岡県東部はズラとダラ混用、静岡市内から西へいくほど今はほとんど使われていないのではないか。文化的にも富士川から諏訪までが一体化しており武田の影響が残ったのではないかと思う。
ちなみに静岡出身者として伊豆が舞台とのことで少し豆知識。
花丸ちゃんの使う「ズラ」は静岡中東部の方言でして。
これが浜松とか西部のほうになると「だに」「だら」になるんです。よく混同されてしまうんだけどね・・・
めっちゃ勘違いされるけど静岡でズラ言うのは山梨寄りの方だけですので稀です(多分)。
画像を拡大
山梨県は静岡県の北東に位置します。
スポンサーリンク
スポンサーリンク
【ウマ娘 プリティーダービー】チーム分け（スピカorリギル）は所属トレセンの東西に対応してる説を検証
アニメ『ウマ娘』のスピカのメンバーはどういうつながりで選ばれたのか？と気になって...
京阪線 光善寺駅での人身事故の影響で京橋駅が大混雑カオス状態…
u | 13118
u | 6169
【車両火災】埼玉県所沢市くすのき台１丁目付近でトラックが炎…
u | 3439
京成押上線 京成立石駅で人身事故「線路上を歩いていた人が電車…
u | 3598
この記事に問題があると考えた場合、こちらから作者様にご連絡をお願いします。
