肉にかける調味料のボトルは「甘口」「バーベーキュー」「ポン酢」の3種類。その全てが英文表記で「Yakiniku Sauce」と書かれていて日本語が分からない人には区別ができない状態。どれも焼肉に合うから間違いではない……！！

— 𝐊𝐲𝐫𝐢𝐞～キリエ～ (@Kyrielight_333) Nov 9, 2023

気になったらGoogle検索してるよ👶

— 懸賞赤ちゃん&ポイ活赤ちゃん🍼 (@poikatsu_baby) Nov 9, 2023

本末転倒！

— オサ坊 (@dfRiLxzJMrzgpco) Nov 9, 2023

いや、そんなもんでしょ！海外旅行したことないんか🤣もっとわけわからんから🤣知らんけど🤭

— ういさん@Uberアマフレ大阪🐸 (@Wii3Uber) Nov 9, 2023

松屋の調味料が「外国人客へのトラップ」と話題に　　　　⇩「変更を含めて検討する」と担当者https://t.co/8v8sXnvq21日本語で「甘口」「バーベーキュー」「ポン酢」と書かれた3種類のボトル。英文ではいずれも「Yakiniku Sauce」と表記 pic.twitter.com/hW6jqYvdZq

— BuzzFeed Japan (@BuzzFeedJapan) Nov 9, 2023

分からんわw🤣＞「甘口」「バーベーキュー」「ポン酢」の3種類。その全てが英文表記で「Yakiniku Sauce」と書かれていて、日本語が分からない人には区別ができない状態だからです。★松屋の調味料が「外国人客へのトラップ」と話題に ⇒「変更を含めて検討する」と担当者 https://t.co/YbCkVisCDP

— asaiiasa (@arowanamedaka) Nov 9, 2023

松屋の調味料が「外国人客へのトラップ」と話題に ⇒「変更を含めて検討する」と担当者（BuzzFeed Japan） https://t.co/zI1lSEdCEp

— ティグレ (@Masked_Tigre) Nov 9, 2023

構いませんよ。

— 大仏 (@daibutu0001) Nov 7, 2023

外国人にとってはランダムなのえぐい pic.twitter.com/fL1Fxwd9ca

— 大仏 (@daibutu0001) Nov 6, 2023

peroperoするしかないデスネ！

— とぎ汁 (@komenotogijiruu) Nov 6, 2023

構いませんよ。

— 大仏 (@daibutu0001) Nov 7, 2023

cool japon

— とぎ汁 (@komenotogijiruu) Nov 6, 2023

それしか選択肢ないのえぐくね

— 大仏 (@daibutu0001) Nov 6, 2023

ちゃんと英語で書いているじゃんと良く見たらw

— hozumi (@hozumi00525761) Nov 7, 2023

甘口が赤で一番危険そうなの罠すぎる。

— お侍さん (@ZanEngineer) Nov 7, 2023

ポン酢は初見だと酸っぱさにびっくりしそう。

— めんたいつよし (@mentaitsuyoshi) Nov 7, 2023

3種類吟味すれば良い！

— にいがたのエンジニア (@ENGINEE79161347) Nov 7, 2023

ぜんぶ焼肉ソースって鬼だ👹

— ひでたかくん@2896zanmai (@2896zanmai) Nov 7, 2023

全部Yakinikuだ🤣🤣🤣

— 🦌しかさん.04🦌ﾓﾝﾊﾝ・ﾊﾞｲｵ・ﾏｲｸﾗ🎮ゆる〜く気ままな日記📗✍ (@shikasan_04_) Nov 7, 2023

yakiniku!

— まぐマグ (@Magurotoro2323) Nov 7, 2023

気づかなかったー笑

— テヤ🍜都内UberEats (@UE28017339) Nov 7, 2023

たしかに、、

— きのこすてっぷ (@2B9OQRrncZRpP2M) Nov 7, 2023

全部焼肉で草

— らい@フォロバ100 (@wpaptgapdpu) Nov 7, 2023

松屋のこれ、食欲無くなるほど汚くなるんでなんとかしてくれないから

— ほたく (@e7di1yFZn5Lw5wm) Nov 7, 2023