ファイティング・ファンタジー40周年記念！名作選集「火吹山の魔法使いの伝説」発売決定
1982年イギリスで誕生し、世界中で愛されたゲームブック「ファイティング・ファンタジー」シリーズ。40周年を記念し、未邦訳作品を含む名作5編を収録した決定版コレクションが登場！「火吹山の魔法使い」シリーズの最新作や人気作品が楽しめる、ファン必携の一冊です。
Amazonで販売中
こういうこと
■ 1982年イギリスで誕生したゲームブックシリーズ「ファイティング・ファンタジー」が、40周年を記念した決定版コレクションを発売します。
■ 本書には、未邦訳作品を含むシリーズ屈指の名作5編を収録し、シリーズファン待望の「火吹山の魔法使い」の最新作も含まれています。
■ シリーズ創始者であるスティーブ・ジャクソンとイアン・リビングストンの作品に加え、多様な魅力を持つ作品が収録され、幅広い読者層を魅了する内容となっています。
ファイティング・ファンタジー40周年記念！名作選集「火吹山の魔法使いの伝説」発売決定
1982年、イギリスで誕生したゲームブックシリーズ「ファイティング・ファンタジー」。その40周年を記念し、未邦訳作品を含む名作5編を収録した決定版コレクション「ファイティング・ファンタジー・コレクション～火吹山の魔法使いの伝説～」が、2025年2月19日に発売されます。
本書は、シリーズの創始者であるスティーブ・ジャクソン氏とイアン・リビングストン氏による作品に加え、シリーズの歴史を彩る魅力的な作品群を厳選。中でも注目は、「火吹山の魔法使い」シリーズの最新作。長年に渡りシリーズを愛してきたファンにとって、まさに待望の一冊と言えるでしょう。
収録作品は、それぞれ異なる魅力を持っています。「サソリ沼の迷路」では、善・悪・中立という三つの異なるルートを選択できる自由度の高さが特徴。一方、「さまよえる宇宙船」はシリーズで初めて宇宙空間を舞台にしたSF作品として、斬新な世界観を提示しています。「狼男の雄叫び」では、人狼化の呪いを解くための冒険が展開され、独特のゲーム性を楽しめます。「嵐のクリスタル」は空中群島を舞台にしたダイナミックな冒険が魅力です。そしてもちろん、シリーズの代表作である「火吹山の魔法使い」シリーズの最新作も収録されており、その魅力を改めて味わうことができます。
本書は、単なるゲームブックのアンソロジーにとどまりません。シリーズの歴史を辿る旅であり、各作品が持つ個性と魅力を再発見する機会でもあります。緻密な世界観、魅力的なキャラクター、そしてプレイヤーの選択によって変化する物語――ファイティング・ファンタジーの世界を存分に堪能できる、まさに決定版と言える一冊です。翻訳は、日本を代表するSF・ファンタジー評論家である安田均氏が担当。彼の深い理解と卓越した翻訳スキルによって、原作者の意図を余すことなく日本語で再現されています。
この「ファイティング・ファンタジー・コレクション～火吹山の魔法使いの伝説～」は、単なる書籍以上の価値があると私は考えます。それは、単なる物語の集積ではなく、一つの歴史、そして文化を凝縮した作品だからです。
1980年代に一世を風靡したゲームブックブームを牽引したファイティング・ファンタジーは、単なるエンターテイメントを超えた、ある種の文化現象でした。当時、ゲームブックは、限られた選択肢の中で自分自身の冒険を創造するという、コンピュータゲームとは異なる、独特の没入感を提供してくれました。このコレクションは、その時代の記憶を呼び起こし、かつてゲームブックに熱中した世代に懐かしさと感動を呼び覚ますでしょう。
同時に、このコレクションは、新しい世代の読者にも大きな魅力を提供します。緻密に描かれた世界観、魅力的なキャラクター、そしてプレイヤーの選択によって変化するストーリー展開は、現代のゲームや小説にも引けを取らないクオリティです。特に、未翻訳作品が収録されている点は、日本の読者にとって大きな喜びであり、シリーズの魅力を改めて発見する機会となるでしょう。
さらに、安田均氏による翻訳も大きなポイントです。安田氏の卓越した翻訳スキルは、原作者の意図を正確に伝え、読者に深い感動を与えてくれるでしょう。単なる言葉の翻訳ではなく、文化の翻訳とも言うべき作業によって、このコレクションは、より深く、より豊かな体験を提供してくれるのです。このコレクションを通して、多くの人がファイティング・ファンタジーの世界に魅了され、ゲームブックという独特の表現形式の魅力に触れることを期待しています。
ここがミソ
Q. ファイティング・ファンタジーとはどのような作品ですか？
A. 書籍形式のロールプレイングゲームで、物語を読み進めながら選択肢を選び、自分の冒険を紡いでいくインタラクティブな作品です。
Q. 今回のコレクションに収録されている作品は？
A. 「火吹山の魔法使いの伝説」を始め、未邦訳作品を含むシリーズの名作5編が収録されています。
Q. 収録されている作品の特徴は？
A. 「火吹山の魔法使い」シリーズの最新作や、善・悪・中立ルートなど多様な選択を許容する作品、宇宙空間を舞台にしたSF作品など、バラエティに富んだ内容です。
Q. このコレクションの対象読者は？
A. ファイティング・ファンタジーシリーズのファンはもちろん、ゲームブックやファンタジー小説に興味のある方にもおすすめです。
Q. 書籍の価格は？
Q. 発売日は？
Q. 購入方法は？
A. Amazonなどのオンライン書店で購入可能です。
Q. 翻訳者は誰ですか？
Q. シリーズの創始者は誰ですか？
A. スティーブ・ジャクソン氏とイアン・リビングストン氏です。
Q. このコレクションの大きな魅力は何ですか？
A. シリーズ40周年を記念した決定版コレクションであり、未邦訳作品を含む名作の数々が一冊に凝縮されている点です。
みんなが思いそうなこと
💬40周年記念のこのコレクション、素晴らしいですね！子どもの頃、夢中になって読んだファイティング・ファンタジーが、こんな形で蘇るとは感激です！
💬未邦訳作品も収録されていると聞いて、本当に楽しみです！早速予約しました。
💬懐かしい！当時、友達とこのシリーズで何度も冒険ごっこをしたのを思い出します。大人になっても、この世界観に惹かれます。
💬豪華な内容で、価格以上の価値があると思います。これはコレクションに加えなければ！
💬ゲームブックは久しぶりですが、このコレクションで再び冒険の世界に浸りたいと思います。
💬安田均さんの翻訳なら、安心して読めますね。期待が高まります！
💬表紙のデザインも素敵ですね。コレクションとして飾っておきたいです。
💬子どもの頃に憧れたゲームブックが、大人になっても楽しめるなんて素晴らしいですね！
💬これはプレゼントにも最適ですね。ファンなら絶対喜ぶと思います。
💬このコレクションで、新たなファンがファイティング・ファンタジーの世界を知ることを願っています。
💬シリーズファンとして、待望のコレクションがついに発売されることに興奮しています！
💬火吹山の魔法使いの続編が初邦訳されるなんて夢のようです！
💬豪華な装丁で、所有欲を満たしてくれる一冊ですね。
💬週末は、このコレクションを読みふけって過ごしたいと思います。
💬ゲームブック初心者でも、楽しめる内容になっていると信じています。
💬このコレクションをきっかけに、ファイティング・ファンタジーシリーズ全作品を読み漁ろうと思っています。
💬色々なルートを選べるという点も魅力的ですね。何度も読み返したくなります。
💬想像力を掻き立てる素晴らしい世界観が、再び楽しめるのが嬉しいです。
💬このコレクションは、私の読書生活をさらに豊かにしてくれるでしょう。
💬40周年を祝うにふさわしい、最高の記念コレクションですね！
💬このコレクションは、間違いなく私の宝物になります。
💬ゲームブックの魅力を再確認できる、素晴らしい作品だと思います。
