、東京五輪を巡り、フランスのメディアは8日、丸川珠代五輪相が東京都の会場は無観客とすることで合意したと発表したことを「(ギロチンの)刃が落ちた」(公共ラジオ電子版)などと速報で伝えたことを報じた。
目次
タレントのカズレーザーが9日、スペシャルキャスターを務めるフジテレビ系「めざまし8」(月~金曜・午前8時)にスタジオ生出演した。
番組では、東京五輪を巡り、フランスのメディアは8日、丸川珠代五輪相が東京都の会場は無観客とすることで合意したと発表したことを「(ギロチンの)刃が落ちた」(公共ラジオ電子版)などと速報で伝えたことを報じた。
カズレーザーは「ギロチンの刃が落ちたっていう表現は…日本にギロチンないし、フランス人特有の考え方なのか。ギロチンの刃は落ちてないんで、まぁ言わせておけばいいんじゃないですか」とコメントしていた。
引用元:news.yahoo.co.jp(引用元へはこちらから)
ギロチンの刃が落ちた
— 川上英幸 (@qqh29pv9n) Jul 9, 2021
もっと他に表現あるやろ
#めざまし8
ギロチンって言葉、久しぶりに聞いた #めざまし8
— 珈琲が好き (@5c8YqeiAeDrf6Y5) Jul 9, 2021
ギロチンの刃が落ちたなんて言うから、何かと思った😅#めざまし8
— 猫ママ (@PpGKJQzSVnXGczL) Jul 9, 2021
むしろ国民にギロチンが落とされてるけどwww #めざまし8 #東京五輪
— 無限シャドウ (@ntk23_) Jul 9, 2021
ギロチンて山崎かよ!😒
— ヤナック(魔法使い) (@CLONEDKYO) Jul 9, 2021
あれは蛇かぁ~😒
#めざまし8
スポンサーリンク
スポンサーリンク
日本にギロチンはないは草
— ちぇりーさん (@tctm1118) Jul 9, 2021
ギロチンあるのはフランスだよねぇ
#めざまし8
ほんとほんと!カズレーザーさん❣️
— libs_919 (@a_b_september16) Jul 9, 2021
言わしときゃいい。ギロチンの刃が落ちたなんてよけーなお世話だ。
#めざまし8
#めざまし8 🇫🇷のギロチン落ちたにカズレイザー「何か言ってる位に思ってれば~」
— shouko (@nezumi3biki) Jul 9, 2021
ホント外の声なんてコレくらいの感想で良いんだよ
酒類取引停止で業者に更なる悪影響出たら政府はギロチンの刑 #めざまし8
— unknown (@syouONEPIECE1) Jul 9, 2021
言葉選びがフランスぅ!
— とり名古屋 (@hatsuhominami) Jul 9, 2021
…で、ギロチンといえば権力者だけど、かけられてるのは誰なんだろう? フランス人だけに通じるニュアンスとかあるのかな? twitter.com/kyodo_official…
海外からしたら、スポーツ大会 = 有観客が当たり前。無観客でもよくない?って考えているの、日本だけだよ
— NY Koala (@KonoBellYoko) Jul 9, 2021
#東京五輪無観客反対 twitter.com/kyodo_official…
Le couperet tombe ….というやつ。しかしまだ断頭台の露と消えるべき主犯格の連中が捕まっていない。新たな時代はまだ来ない。
— nebiteare (@neibtearety) Jul 9, 2021
#東京五輪の中止を求めます twitter.com/kyodo_official…
いやぁ、スパッと書くねえ。 twitter.com/kyodo_official…
— おいぬさま独白 (@OguchiMakami) Jul 9, 2021
スポンサーリンク
スポンサーリンク
容赦ない表現
— チビシロママ (@l195WgVDoOlFv9B) Jul 9, 2021
でもこのくらい言っていい twitter.com/kyodo_official…
どういう例えかよくわからんと言うか、その刃で誰かの首が落ちたんだろうか twitter.com/kyodo_official…
— キャメル (@chameau) Jul 9, 2021
刃が落ちて欲しいのはアイツの上です
— グルテン(携帯食) (@Gurutensan) Jul 9, 2021
#バッハ帰れ #FCKOFFBACH twitter.com/kyodo_official…
王家をギロチンにかけた国が仰ると伝わるものが…😱😱😱 twitter.com/kyodo_official…
— 🤍sealoves#汚染水の海洋放出に反対します (@sealoves1) Jul 9, 2021
ルイ16世、「人民よ、私は無実のうちに死ぬ」
— おちよやん@引き籠もり中 (@YMORI805) Jul 9, 2021
オリンピックも無実なのに観戦は葬られた。 twitter.com/kyodo_official…
フランスらしい表現 twitter.com/kyodo_official…
— ことぶき (@kotobuki_xkart) Jul 9, 2021
悪い、折角応援してたが
— どん底自己開✊mayuge.PICAReSt (@mayuge53561299) Jul 9, 2021
見ねえよ!!! twitter.com/kyodo_official…
スポンサーリンク
スポンサーリンク
五輪って、そもそも何のためにするの?
— ドンテツ (@dontets2) Jul 9, 2021
って、シンプルに考えると、
答えって簡単そうだけど。。。 twitter.com/kyodo_official…
#市民革命 笑 twitter.com/kyodo_official…
— 中谷淑喜 (@toshiki_nakaya) Jul 9, 2021
したらガースーはギロチン帝王ってことか。バッハのほうか twitter.com/kyodo_official…
— 持田 康之 (@ym_higehage) Jul 9, 2021
ワイもそもそもそのつもりやったけど。 twitter.com/kyodo_official…
— 司馬徽 (@kuma_No362) Jul 9, 2021
フランスっぽい。 twitter.com/kyodo_official…
— 閑居 (@doatease2313) Jul 9, 2021
原子力緊急事態宣言も発令中❗️
— がんと共存中,3SIM2065円,防災,節電,Zチューン (@Mutoh_Z) Jul 9, 2021
#バッハ帰れ
五輪を中止しろ😡
五輪は特例が多くザル😡
五輪で世界に変異株を拡散させるな😡
東京五輪は #変異ウイルスの災典
#コロナ犠牲者激増はスガの人災
#菅やめろ
@kantei @sugawitter
#自民でなければ助かった命が無数にある
#医療従事者の五輪派遣は困ります twitter.com/kyodo_official…
直訳。 twitter.com/kyodo_official…
— むろやねい◆二冊目の本を鋭意翻訳中 (@NeiMuroya) Jul 9, 2021
流石おフランスだけあって表現が物騒 twitter.com/kyodo_official…
— るざ@天丼万象 (@ruza021) Jul 9, 2021
スポンサーリンク
スポンサーリンク
この記事に問題があると考えた場合、こちらから作者様にご連絡をお願いします。