大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d… こんなこと日本では全く気にされない。話し言葉だけなら日本語より英語の方がよっぽど難しい。特に米国人は口ごもった発音が多くて聞き取りづらい。日本語はそれがなく語順がバラバラでも理解してくれる

— 丹下段平設計事務所 on ツイッター (@danpei_design) Jul 14, 2021

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発（Forbes JAPAN） - Yahoo!ニュース

かつてイチローがそうであったように、大谷も英語で冗談を言い合って笑っている。公式なコメントを英語で行って誤解を受けるのを避けているだけだろ。スペイン語も話せるはず。 news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— てっこ（原材料の一部に豆類を含む） (@tekko_mamerui) Jul 13, 2021

チームメイトとの雑談は英語で話してるんじゃないの？インタビューとかでは間違えると困るから通訳を使っているのでは。 / htn.to/2ri7yg3J6a #hatena

— Ichiro MOTOKI (@Amidalachan) Jul 13, 2021

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発（Forbes JAPAN）
#Yahooニュース
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

一年以上の滞在歴なら発音はともかく、自分の言いたいことは英語で言えるはずだ。

しかし、微妙なニュアンスは伝わらない。

イチローもそういった理由で通訳をつけていた。

— 医師と医者どっちがいい？ (@DrK_B777) Jul 13, 2021

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発(Forbes JAPAN)
#Yahooニュース
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…
英語どころかスペイン語でも会話できた方が、MLBのラテン系の選手との意思疎通や仲間意識も上がるだろうけど。

— RythemRemix (@RythemRemix) Jul 13, 2021

英語を話す話さない以前にMLBの顔が大谷選手というのが凄いなと思います。このくらいしかケチのつけようがないくらいに完璧なスターということでしょうね。

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発(Forbes JAPAN)
#Yahooニュース
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— Ryoji @英会話🇬🇧🇺🇸・movie・art🕊法律・ビジネス・IT × #英語 (@RYOJIEnglish) Jul 13, 2021

“大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発（Forbes JAPAN） - Yahoo!ニュース” htn.to/3H7PcpPELL

— 𝔫𝔬𝔭𝔦𝔯𝔞 / 𝔩𝔞𝔦𝔰𝔩𝔞𝔫𝔬𝔭𝔦𝔯𝔞 (@nopira) Jul 13, 2021

「どうせいつもの揚げ足取りだろう」と思って読んでみたらどストライクの差別発言で驚いた。

通訳使うなとか何を今更？
文句あるならイチローのときに言えよ。

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— コトカラテル (@kotokara_tell) Jul 13, 2021

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発(Forbes JAPAN)
#Yahooニュース
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— リン (@Rin_BruceFan) Jul 13, 2021

通訳を介すなとは言わんけど、オオターニサン、もうMLB４年目なんやでぇ…。大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発（Forbes JAPAN） - Yahoo!ニュース news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— ぎのぴ (@ginoppi) Jul 13, 2021

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発（Forbes JAPAN）
#Yahooニュース
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— ゼロワン (@shuichi01ima) Jul 13, 2021

将来的に直接英語で話すことはあるのかもしれないが、現時点では正確を期すために通訳を介して発言しているのだろう。そもそもこの手の発言は米国人の自国中心主義から発せられるもので、そのことのほうがよっぽど問題であって、論ずるまでもない話。
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— KELANG, Wu (@fuwaryosuke) Jul 13, 2021

日常的に遣り取りする相手なら齟齬があっても訂正出来るだろうけれど細かなニュアンスの違い等もあり母国語の様に扱うのは難しいと考え通訳を介するのが何の問題なんだ？？？
大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発(Forbes JAPAN)
#Yahooニュース
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— ̺̬̥̤̯̣̮͓̩̪̫̭͚͇̼̻͎̺̬̥̤̯̣̮͓̩̪̫̭͚͇̊̇̆̈̐̌̑̄̂̎ ᗦ↞◃ねこまんま (@oziozi5151) Jul 13, 2021

クソみたいな差別で上からの目線だな
そもそもアメリカ語なんて存在すらしない

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発(Forbes JAPAN)
#Yahooニュース
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— n🔥 (@shanemisan) Jul 13, 2021

アメリカ住んで長くなった選手時代晩年のイチローでさえ、英語でのインタビューへの受け答えはしていなかったはず。確か「母国語と比べて正確なニュアンスが伝わらない可能性を考慮していた」と言っていた記憶。
選手同士の時は英語使ってるだろうし、なんかズレてるなあ。 news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— おのでらほしかわ (@KingKongKachou) Jul 13, 2021

ファンとの距離が一気に縮まるので、話せた方がいいに決まってる。米国だから話すべきというのではなく、彼のためになるので、話せたほうがいい。 / “大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発（Forbes JAPAN） - Yahoo!ニュース” htn.to/477Z411qE9

— かずくず(无能垃圾人) (@kaz_the_scum) Jul 13, 2021

個人的にはこのニュース、「日本人のままで大きな顔をするな、アメリカ人になろうとしろ」「アメリカの文化に対して最低限の恭順の姿勢を示すべきだ」という話なのではないか…と考えてしまうのだが。

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発(Forbes JAPAN)
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— すずもと (@aruto250) Jul 13, 2021

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発(Forbes JAPAN)
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…
友達とは英語で話しても公の場では誤解を生まないために通訳を入れた方が正確に伝わって良いと思う。

ホームランダービー中にトラウトから電話来て話してたから全く話せない訳ではないし。

— peri (@kaname_mochi) Jul 13, 2021

“ニューヨーク・ポスト紙によると、スミスの年俸は1200万ドル（約13億2400万円）で、彼はESPNで最も高給取りの社員とされている。” / 他21件のコメント b.hatena.ne.jp/entry?url=http… “大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発（Forbes JAPAN） - Yahoo!ニュース” htn.to/2sDoG5crtp

— mekurayanagi (@mekurayanagi10) Jul 13, 2021

英語で喋れというのは差別だ！で吹き上がる人、さすがに呆れる

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発(Forbes JAPAN)
#Yahooニュース
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— PMFむつらぼしΣ (@MiyaPPOTEZ540) Jul 13, 2021

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発(Forbes JAPAN)
#Yahooニュース
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— KEISUKE (@Ksuke912) Jul 13, 2021

笑える下らない質問！
好きにすれば良いことでね！！！
大谷決めること！
選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発(Forbes JAPAN)
#Yahooニュース
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— hawii555kharu (@hawii555) Jul 13, 2021

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発(Forbes JAPAN)
#Yahooニュース
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— とととと(寒に帷子 土用に布子) (@totototo26) Jul 13, 2021

大谷にとっては来た球をぶっ叩いてスタンドに放り込む簡単な仕事なんだから英語なんか話せなくても全く問題ないwww
( ´艸｀)

★大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発(Forbes JAPAN)
#Yahooニュース
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— esaiiase (@esaiiase) Jul 13, 2021

F1の角田は英語を使うけどそれはドライバーとしての必須技能であって、野球選手の大谷に必要かって言われたらどうなんだろうね。ファンサの幅は広がると思うけど

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発（Forbes JAPAN）
#Yahooニュース
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— 儲（もうけ） (@mouke765) Jul 13, 2021

外国人レスラーに日本語喋れって野次飛ばすプロレスファンいるけどアレほんと下衆な野次よね。

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発(Forbes JAPAN)
#Yahooニュース
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— すが (@4521Suga) Jul 14, 2021

やはり出たか、こういう論調。存在が枠を超えて大きくなった証拠であるとは言え。個人的にも単純にどちらがとは言えない。今後もプレイの内外を問わず様々なゼノフォビアに対峙する事になろう。

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発（Forbes JAPAN） news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

— みたま (@mitamanzi) Jul 13, 2021

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発(Forbes JAPAN)
#Yahooニュース
news.yahoo.co.jp/articles/bc51d…

「激論」 ばかにするなよ。

MLBはスペイン語しか話せない選手はざらだし。
白人が英語を話せないのはよくても
黄色人種だと耐えられない、ということなのかな。

#人種差別

— khat (@khat32268055) Jul 14, 2021