台湾でも志村けん死去のニュースやってるな…
多分左上、日本の芸人王志村けん逝く、みたいな事書いてると思う
この喪失感はやばい
レギュラー番組各種どうなるんやろな…

#志村けん

— フェネック (@hudU92O1fN1CNWp) Mar 30, 2020

私が認識した最初の台湾で有名な芸能人。20数年前、初めて台湾を旅行で訪れた時、観光客がよく行くようなレストラン、マッサージ店、商店には必ず写真とサインが飾ってあった。
台湾でも訃報は即報道された。

志村けんさん。
本当に残念。
ご冥福をお祈りいたします。 https://t.co/IVbYxVGiaf

— ゆえ🇹🇼 ウイロス。ファンミに行けない。 (@yuezo0607) Mar 30, 2020

台湾でも速報で志村けんさんが亡くなられたことが報じられています。

— まくん (@TakaEriEvoX) Mar 30, 2020

台湾でも超有名な志村けんさん
大手メディアでも訃報は大々的に報じられる

コメントを見ると、多くの台湾人も悲しんでいるのが分かる

今日はAmazon Primeで「8時だョ!全員集合」でも見ます。

— 🇳🇫亜細亜新聞CH🇯🇵 YouTuber (@asianews_ch) Mar 30, 2020

志村けん死去を伝える台湾のニュース、中国語でも「全員集合」は「全員集合」で、「変なおじさん」は「怪叔叔」で、「バカ殿」は「笨蛋殿下」であることを知った。 news.ltn.com.tw/news/world/bre…

— こなたま（CV:渡辺久美子） (@MyoyoShinnyo) Mar 30, 2020

志村けんの訃報についてのスマホのアプリの速報、朝日新聞よりも台湾と中国のメディアのほうが早いという（中華圏は動き早い）

— 安田峰俊|『もっとさいはての中国』好評発売中 (@YSD0118) Mar 30, 2020

志村けんさん、国境を超えて台湾人にたくさんの笑いと元気を届けくれてありがとうございました。きっと天国でもたくさんの人を笑わせてくれることでしょう。
ご冥福を心から祈ります。

— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) Mar 30, 2020

20年前の話ですが、志村けんは台湾での知名度の高さゆえに、金城武と一緒に日本アジア航空（かつてフラッグキャリアの日航が台湾路線に乗り入れられなかった時代に就航されていた、事実上の日台便専門航空会社）のCMに起用されていたりと、台湾的には有名人なんですよね

— 安田峰俊|『もっとさいはての中国』好評発売中 (@YSD0118) Mar 25, 2020

志村けんさんの訃報。お会いしたことはありませんが、20年ほど前に某広告代理店での会議上、日本アジア航空のイメージキャラとして台湾でも絶大な人気を誇る志村さんを提案しました。とんとん拍子に企画は進み、結果は大好評でした（金城武は決定済でした）。安らかにお休みください。#志村けん ＃台湾

— 片倉佳史（かたくらよしふみ） (@katakura_nwo) Mar 30, 2020

@katakura_nwo あのキャスティングの提案は片倉さんでしたか❗　
志村さんの飄々としたキャラクターと金城さんとのコントラストが素敵なプロモーションでした…

— やまだや■5/4：C98南メ-07a■!!新型コロナウィルス退散!! (@m_k_yamada) Mar 30, 2020

2002年、志村けんさんと金城武さんのJAA（JAAは2008年に日本航空に吸収合併された今はない航空会社です）の台湾観光ポスター。ご冥福をお祈りします😥
#志村けんさん

— yucc (@rAFPkmlPeLXFl2M) Mar 30, 2020

金城武×志村けんのこのCM大好きだった。特に九份の石段を駆け上がっていくポスターが忘れられない。2人のケミや軽やかでチャーミングで洗練された表現は、台湾は日本のおじさんたちがゴルフやいかがわしい目的で行く場所というイメージを刷新したのではないかと思う。

— ゆか (@yuka) Mar 30, 2020

現在の台湾人気、女子からの支持の高さは金城武と志村けんのこのCMがきっかけだったんじゃないかな。

— ゆか (@yuka) Mar 30, 2020

志村けんさんが亡くなって、家族からも、その友人・知人もその話題でもちきり、香港からもお悔やみが届いた。香港ではどのようにして知られていたのかわからないけど。とにかく、新コロの騒動が日本で本格化して以来、私の周囲で最大の動揺が広がっている。やっぱりスゴイ人だったんだな…と今頃気づく

— 黒色中国😷 (@bci_) Mar 30, 2020

@bci_ 台湾では「志村大爆笑」のタイトルで「だいじょうぶだぁ」が放送されていて大人気でした。香港での放送は不明ですが80-90年代は日本の娯楽文化が華人を中心に東南アジア諸国に広く浸透していたので香港でも人気があったのだと思います。この頃の香港の新聞の娯楽面は必ず日本の話題が載っていました。

— Ken Sato (@Ken_sato129) Mar 30, 2020

台湾でも知名度高い日本人トップクラスのはずだよね
俺初めて海外行ったのが台湾で、その時に観光案内のパンフレットに志村けんが載っててさ

— タカッチ 中獄WHOのバカモン(怒)！ドンガラガッシャーン(怒)！ (@takacchireds) Mar 30, 2020

台湾人の友達に、志村けんさん亡くなったよ。と言ったら、驚くどころか

『でも彼は酒・タバコなど私生活もよくなかった』　って返ってきた。

もうさ、海外と日本で、日本ローカル情報が伝わるスピード変わんないな。

— ちーやん (@chiyanch) Mar 30, 2020

志村けん（とドリフ）のギャグ、台湾香港あたりでも一定年齢以上には異様に話通じるんだよね-

— もふ⋈きち(ﾟωﾟ)手洗いうがい+できる人は献血 (@LCW_mofu) Mar 30, 2020

志村けんさんは香港や台湾でも、そして中国大陸でもずっと大人気だ。日本語を習いはじめた中国人学生に聞いたら、その勉強の初歩段階ですでに、彼のコメディーにとっぷりハマったという。その理由は、とさらに聞くと、人間誰でも持っているユーモアのセンスはとにかく抜群だ。豊かで親しみやすかった。

— 毛丹青 (@maodanqing) Mar 30, 2020

台湾ではまだ版権意識が薄かった頃、志村けんさんの番組のビデオが出回り、その内容を参考して作られたバラエティー番組も多くありました。こんな訳のわからないウィルスで志村けんさんが亡くなるなんてもう悔しさしかありません。
ご冥福をお祈り致します。
#志村けんさんありがとう

— Bret (@perfumefctw) Mar 30, 2020

台湾でも大人気の志村けんさん。金城武さんと日本アジア航空のCMやポスターが懐かしい。みんなが悲しんでいます。
心よりお悔やみを申し上げます。どうぞ安らかにお眠りください。
志村健昨夜死於武漢肺炎 享壽70歲 - 國際 - 自由時報電子報 news.ltn.com.tw/news/world/bre…

— 一青妙 (@taehitoto) Mar 30, 2020

志村さん。
本当に悲しいです😭
これまで沢山笑わせて頂きありがとうございました。
愛犬家であり、台湾好き。
雲の上の方でしたが妙に親近感がありました。
本当に雲の上に行く事ないのに😭
どうかどうか安らかにお眠り下さい。
何ども言いますが、心よりご冥福を
お祈り致します。
#志村さん死去 twitter.com/livedoornews/s…

— akito🇯🇵 (@akito903) Mar 30, 2020